anis vert

aniz vɛʁ

Definition

Definition of anis vert - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

épiceplante aromatique dont les graines parfument les plats et boissons

Elle a ajouté de l'anis vert dans son pain d'épices.
L’anis vert relève le goût de la confiture maison.
On utilise souvent l’anis vert dans les liqueurs traditionnelles.

Add a suggestion |

Feedback:

Images of anis vert

plante aromatique dont les graines parfument les plats et boissons

Expressions with anis

anis doux

plante aromatique aux graines parfumées utilisée en cuisine et médecine

L'anis doux donne un goût délicieux aux tisanes digestives.

anis étoilé

épice en forme d'étoile au goût anisé utilisée en cuisine

L'anis étoilé parfume délicieusement ce thé aux épices.

vert anis

adj.

couleur verte claire et légèrement jaunâtre comme l'anis

Elle portait une robe vert anis qui illuminait son teint.

anis des Vosges

plante aromatique dont les graines servent d'épice

L'anis des Vosges parfume délicieusement les plats traditionnels.

Expressions with vert

feu vert

signal lumineux vert qui autorise la circulation des véhicules

Les voitures peuvent passer quand le feu vert s'allume.

devenir vert

prendre la couleur verte

Les feuilles deviennent vertes au printemps.

drapeau vert

drapeau de couleur verte utilisé comme signal ou symbole

Le drapeau vert flotte au sommet du mât dans le jardin.

au vert

adv.

dans un endroit calme à la campagne, loin de la ville

Il est parti au vert pour se reposer après sa maladie.

passer au vert

changer du rouge au vert pour autoriser le passage

Le feu va bientôt passer au vert, prépare-toi à démarrer.

attendre le feu vert

attendre une autorisation ou un accord avant d'agir

Nous attendons le feu vert du directeur pour lancer le projet.

avoir le feu vert

avoir la permission ou l'autorisation d'agir ou de continuer

Le directeur lui a donné le feu vert pour lancer le projet.

chou vert et vert chou

exp.

qualifie des choses différentes en apparence mais en réalité équivalentes

Pour ces deux forfaits, c'est chou vert et vert chou.

donner le feu vert

autoriser quelque chose ou donner son accord pour une action

Le directeur a donné le feu vert pour le nouveau projet.

donner son feu vert

accorder son autorisation pour qu'une action puisse commencer

Le directeur a donné son feu vert pour le nouveau projet.

View all translations of anis vert

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:green anise, ...
German:Grüner Anis, ...
Italian:anice verde, ...
Spanish:anís verde, ...
Portuguese:anis-verde, ...
Chinese:茴香, ...
Japanese:アニス, ...
Arabic:اليانسون الأخضر, ...
Hebrew:אֲנִיס יָרוֹק, ...
Russian:зелёный анис, ...
Ukrainian:зелений аніс, ...
Catalan:anís verd, ...
Danish:anis, ...
Dutch:groene anijs, ...
Greek:γλυκάνισος, ...
Hungarian:ánizs, ...
Khmer:អានីស, ...
Korean:아니스, ...
Polish:anyż zielony, ...
Portuguese (BR):anis verde, ...
Romanian:anason verde, ...
Swedish:anis, ...
Thai:เมล็ดแอนิสมิ้นต์, ...
Turkish:yeşil anason, ...
Vietnamese:hạt thì là, ...

Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.