analyse post-mortem
analiz pɔst mɔʁtɛm
Definition

Definition of analyse post-mortem - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
projetévaluation d'un projet terminé pour identifier erreurs et améliorations possibles
  • L'équipe a organisé une analyse post-mortem du lancement raté.
retour d'expérience
2.
informatiqueTECH.étude d'une panne informatique pour comprendre ses causes et l'éviterTECH.
  • L'analyse post-mortem du bug a duré trois heures.
analyse de panne
3.
médicalTECH.examen médical d'un corps après la mort pour connaître les causesTECH.
  • L'analyse post-mortem a révélé une crise cardiaque.
autopsie examen post-mortem
Add a suggestion |

Expressions with analyse

analyse à froidn.
examen objectif et réfléchi fait sans émotion ni pression
Son analyse à froid de la situation a révélé plusieurs erreurs stratégiques.
en dernière analyseadv.
au final, après avoir examiné tous les éléments d'une situation
En dernière analyse, cette décision s'avère être la bonne.
en première analyseadv.
au premier examen, avant d'approfondir davantage
En première analyse, ce projet semble réalisable et rentable.
contre-analysen.
nouvelle étude réalisée pour vérifier ou contester une analyse précédente
L’athlète demande une contre-analyse après le premier test positif.
analyse approfondien.
examen détaillé et complet d'un sujet ou problème
Le médecin a demandé une analyse approfondie des résultats sanguins.
analyse de casn.
méthode d'étude fondée sur l'examen détaillé d'une situation réelle particulière
Les étudiants apprennent grâce à une analyse de cas issue d'une entreprise réelle.

Expressions with post

post de blogn.
article écrit et publié sur un blog internet
Elle a écrit un nouveau post de blog sur ses vacances.
post-Brexitadj.
qui suit la sortie du Royaume-Uni de l'Union européenne
Les relations post-Brexit entre Londres et Bruxelles restent tendues.
post-confinementadj.
qui se rapporte à la période suivant un confinement
Les mesures post-confinement visent à relancer l'économie progressivement.
post-Covidadj.
qui concerne la période après la pandémie de Covid-19
La société post-Covid doit repenser ses modes de travail.
post-itn.
petit papier avec colle repositionnable pour écrire des notes
J'ai collé un post-it sur mon ordinateur pour me rappeler le rendez-vous.
post-pandémieadj.
qui concerne la période suivant une pandémie mondiale
La société post-pandémie adopte de nouvelles habitudes sanitaires.
post-bacadj.
qui a lieu après avoir obtenu le baccalauréat
Les études post-bac durent généralement plusieurs années.
post-apartheidn.
période qui suit l'abolition de l'apartheid en Afrique du Sud
Le post-apartheid a transformé la société sud-africaine depuis 1994.
post-apocalyptiqueadj.
qui concerne ou évoque un monde détruit par une catastrophe majeure
Le roman décrit une société post-apocalyptique en ruines après la grande guerre.
post-baccalauréatadj.
qui concerne les études après le baccalauréat
Les formations post-baccalauréat sont accessibles dans les universités.

Origin of analyse post-mortem

latin, post (après) + mortem (mort)

Terms related to analyse post-mortem

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
améliorationanalyseéquipeévaluationobjectifplanificationrapportrésultatbugdépannageerreurincident

Examples of analyse post-mortem in a sentence

  • Une analyse post-mortem sera menée dès la clôture de la campagne.
  • L’analyse post-mortem a révélé une mauvaise configuration du serveur principal.
  • Après chaque incident majeur, une analyse post-mortem détaillée est rédigée pour l’équipe.
  • L'analyse post-mortem a confirmé la présence de toxines dans le sang.
  • Sans analyse post-mortem, la cause du décès serait restée mystérieuse.

View all translations of analyse post-mortem

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:post-mortem analysis, post-incident review, ...
  2. German:Nachanalyse, Post-Mortem-Analyse, ...
  3. Italian:analisi post-mortem, autopsia, ...
  4. Spanish:análisis post mortem, análisis post-mortem, ...
  5. Portuguese:análise pós-mortem, análise post-mortem, ...
  6. Chinese:事后分析, 故障后分析, ...
  7. Japanese:事後分析, 剖検, ...
  8. Arabic:تَحْلِيل مَا بَعْد التَّنْفِيذ, تَحْلِيل مَا بَعْد الحَادِث, ...
  9. Hebrew:בְּדִיקַת פּוֹסְט-מוֹרְטֶם, נִיתּוּחַ פּוֹסְט מוֹרְטֶם, ...
  10. Russian:разбор полётов, анализ после сбоя, ...
  11. Ukrainian:постмортем-аналіз, аналіз після збою, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:
analyse plastique analyse pollinique analyse postérieure analyse potentiométrique

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary