analyse intensive
analiz ɛ̃tɑ̃siv
Definition

Definition of analyse intensive - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
rechercheétude très approfondie qui examine tous les détails d'un sujet
  • L'analyse intensive de ce texte a révélé plusieurs significations cachées.
analyse détaillée étude approfondie
2.
médicalTECH.examen médical complet utilisant plusieurs techniques de diagnosticTECH.
  • Le patient a subi une analyse intensive pour identifier la maladie.
examen approfondi
3.
informatiqueTECH.traitement de données nécessitant beaucoup de ressources informatiquesTECH.
  • Cette analyse intensive des données prendra plusieurs heures de calcul.
traitement intensif
Add a suggestion |

Expressions with analyse

analyse à froidn.
examen objectif et réfléchi fait sans émotion ni pression
Son analyse à froid de la situation a révélé plusieurs erreurs stratégiques.
en dernière analyseadv.
au final, après avoir examiné tous les éléments d'une situation
En dernière analyse, cette décision s'avère être la bonne.
en première analyseadv.
au premier examen, avant d'approfondir davantage
En première analyse, ce projet semble réalisable et rentable.
contre-analysen.
nouvelle étude réalisée pour vérifier ou contester une analyse précédente
L’athlète demande une contre-analyse après le premier test positif.
analyse approfondien.
examen détaillé et complet d'un sujet ou problème
Le médecin a demandé une analyse approfondie des résultats sanguins.
analyse de casn.
méthode d'étude fondée sur l'examen détaillé d'une situation réelle particulière
Les étudiants apprennent grâce à une analyse de cas issue d'une entreprise réelle.

Terms related to analyse intensive

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
donnéesenquêteexamenméthodologieobservationrapportrecherchesynthèseanalyseconsultationdiagnosticimagerie

Examples of analyse intensive in a sentence

  • Le projet nécessite une analyse intensive avant toute décision.
  • Une analyse intensive a révélé plusieurs anomalies.
  • L'hôpital propose une analyse intensive pour les cas complexes.
  • L’analyse intensive requiert des serveurs puissants pour fonctionner.
  • Une analyse intensive peut ralentir l’ensemble du système informatique.

View all translations of analyse intensive

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:in-depth analysis, comprehensive workup, ...
  2. German:intensive Analyse, umfassende Untersuchung, ...
  3. Italian:analisi intensiva, analisi approfondita, ...
  4. Spanish:análisis exhaustivo, examen exhaustivo, ...
  5. Portuguese:análise intensiva, exame médico intensivo, ...
  6. Chinese:深入分析, 综合检查, ...
  7. Japanese:徹底分析, 精密検査, ...
  8. Arabic:تحليل معمق, فحص مكثف, ...
  9. Hebrew:נִתּוּחַ מַעֲמִיק, בְּדִיקָה אִינְטֶנְסִיבִית, ...
  10. Russian:глубокий анализ, комплексное медицинское обследование, ...
  11. Ukrainian:ґрунтовний аналіз, комплексне обстеження, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary