an
ɑ̃
Definition Synonyms
Definition of an - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
tempsdurée que met la Terre pour tourner autour du Soleil
- Il a vécu vingt ans dans cette maison.
2.
vieillissementRare temps qui s'écoule et vieillit les êtresRare
- Le poids des ans se lit sur son visage.
3.
astronomieRare période de révolution d'une planète autour de son étoileRare
- Une an martien dure environ 687 jours terrestres.
4.
histoireRare année du calendrier républicain français commencé en 1792Rare
- L'an II de la République française correspond à 1794.
Expressions with an
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
en moyenne chaque année en compensant les bonnes et mauvaises périodes
Cette entreprise gagne bon an mal an cinquante mille euros.
exagère une durée, signifie très longtemps
Dans les contes, il marche un an et un jour.
qui a exactement une année d'existence depuis la naissance
Mon bébé d'un an commence à marcher dans le jardin.
à une fréquence de deux occurrences durant une année
Le médecin recommande de faire un bilan deux fois par an.
à un moment situé une année plus tard
Il a démissionné et un an après, il a créé sa propre entreprise.
durée complète d'une année civile standard comptant trois cent soixante-cinq jours
Une année comptabilise 365 jours par an sauf les années bissextiles.
qui a exactement une année depuis sa naissance ou sa création
Mon petit frère âgé d'un an commence à marcher.
période de douze mois qui précède l'année actuelle
L'an dernier, nous avons visité la France.
pendant la période de célébration du passage à la nouvelle année
Nous nous retrouvons toujours au nouvel an chez mes grands-parents.
fête chinoise marquant le début de l'année selon le calendrier lunaire
Le nouvel an chinois est célébré avec des feux d'artifice et des dragons.
qui a exactement un an depuis sa naissance ou sa création
Mon chien vieux d'un an est très énergique.
qui dure exactement une année complète
Il a signé un contrat d'une durée d'un an avec l'entreprise.
fête religieuse juive qui marque le début de l'année hébraïque
Ma famille célèbre le nouvel an juif avec des pommes et du miel.
chaque année, une fois dans l'année
Elle voyage trois fois par an en Europe.
année déjà vécue utilisée pour compter la vie de quelqu'un
Le chiot a à peine un an d'âge.
année 1000 de notre ère, début du deuxième millénaire
L'an mil marqua une période de grandes transformations en Europe.
pourcentage de patients encore vivants une année après leur diagnostic ou traitement
Le taux de survie à un an pour ce cancer est de 85%.
année de l'ère chrétienne dans le système de datation moderne
Ce document fut rédigé en l'an de grâce 1789.
premier jour de l'année célébré par des festivités
Nous nous réunissons en famille pour fêter l'an neuf.
Origin of an
latin, annus (année)
Terms with an included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
fin d'année
période de fin d'année incluant Noël et le jour de l'an
nourrisson
enfant de sexe féminin âgé de moins d'un an
fin d'année
période de fin d'année comprenant Noël et le Nouvel An
animal
petit de la chèvre âgé de moins d'un an
religion
fête religieuse musulmane célébrée deux fois par an
période festive
qui se rapporte à la période de Noël et Nouvel An
nouvel an
engagements pris traditionnellement au début de chaque année
périodicité
qui a lieu tous les six mois ou deux fois par an
emploi prolongé
situation d'une personne sans travail depuis plus d'un an
statistiques emploi
personne sans emploi depuis plus d'un an selon les critères officiels
économie
hausse des prix supérieure ou égale à dix pour cent par an
nouvel an
fête organisée dans la nuit du 31 décembre pour célébrer la nouvelle année
fêtes
faire la fête lors d'un repas nocturne de Noël ou Nouvel An
fêtes hivernales
période de fin d'année avec Noël et jour de l'an
cadeau
cadeaux offerts à Noël ou pour le nouvel an
anniversaire
premier anniversaire de mariage célébré un an après la cérémonie
magazine
publication qui paraît deux fois par an
fréquence
tous les trois mois, quatre fois par an
comptabilité
bien détenu par une entreprise pour plus d'un an
financement temporaire
emprunt bancaire remboursable dans une période inférieure à un an
finance
part des bénéfices d'une entreprise versée aux actionnaires deux fois par an
finance
dette contractée pour une durée limitée, généralement moins d'un an
nouvel an vietnamien
célébration traditionnelle vietnamienne marquant le nouvel an lunaire
phénomène océanique
grande marée qui arrive deux fois par an lors des équinoxes
Examples of an in a sentence
Elle part en voyage pour un an autour du monde. Les ans passent et laissent des traces. Il redoute l'effet des ans sur sa santé. L’an de Jupiter est beaucoup plus long que celui de la Terre. Chaque planète possède un an différent selon sa distance au soleil. La loi fut adoptée en l’an III du calendrier républicain.
L’an VIII marque la fin du Directoire en France.
View all translations of an
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:year, years, ...
- German:Jahr, Lebensjahr, ...
- Italian:anno, età, ...
- Spanish:año, paso del tiempo, ...
- Portuguese:ano, ano de vida, ...
- Chinese:年, 岁月, ...
- Japanese:年, 年月, ...
- Arabic:سنة, عام فلكي, ...
- Hebrew:שָׁנָה, שָׁנִים, ...
- Russian:год, годы, ...
- Ukrainian:рік, літа, ...
AN
an
Definition of AN - Reverso French Dictionary
Acronym
acr: Assemblée nationalegroupe de députés qui votent les lois en France
- L'AN débat d'une nouvelle loi ce matin.
- Le projet de loi a été débattu à l'AN hier.
- L'AN a adopté la réforme à l'unanimité.
View all translations of AN
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:French National Assembly, ...
- German:französische Nationalversammlung, ...
- Italian:AN, ...
- Spanish:Asamblea Nacional, ...
- Portuguese:Assembleia Nacional, ...
- Chinese:国民议会, ...
- Japanese:フランス国民議会, ...
- Arabic:الجمعية الوطنية, ...
- Hebrew:הָאַסֵּפָה הַלְּאוּמִּית, ...
- Russian:Национальное собрание Франции, ...
- Ukrainian:Національні збори, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the