amolli
amɔli
Definition Synonyms
Definition of amolli - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
consistanceRare devenu mou et malléable, qui a perdu sa fermetéRare
- Le beurre amolli se tartine facilement sur le pain.
2.
caractèreRare devenu faible et sans énergie, qui manque de vigueurRare
- Il semblait amolli par ces années de paresse.
3.
nettetéRare devenu flou et moins net dans ses contoursRare
- Les traits de son visage paraissaient amollis par l'âge.
Origin of amolli
français, amollir (rendre mou)
Examples of amolli in a sentence
Le fromage amolli s’étale sur les pâtes chaudes. Son esprit amolli ne réagissait plus aux défis. Les soldats craignaient de devenir amollis en temps de paix. La photo ancienne est amollie par le temps. L'image projetée semblait amollie à cause de la buée.
View all translations of amolli
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:softened, weakened, ...
- German:weich geworden, kraftlos, ...
- Italian:ammorbidito, indebolito, ...
- Spanish:reblandecido, debilitado, ...
- Portuguese:amolecido, enfraquecido, ...
- Chinese:变软的, 软弱的, ...
- Japanese:柔らかくなった, 気力がなくなった, ...
- Arabic:لين, ضعيف, ...
- Hebrew:מְרוּכָּךְ, רָפוּי, ...
- Russian:размягчённый, ослабленный, ...
- Ukrainian:розм'яклий, знеможений, ...
amollir
amɔliʁ
Definition of amollir - Reverso French Dictionary
Verb
1.
ramollirrendre mou et plus facile à manier
- La chaleur amollit la cire et facilite le modelage.
2.
décourageraffaiblir le caractère ou la volonté de quelqu'un
- Cette vie trop facile risque d'amollir sa détermination.
Origin of amollir
latin, mollire (adoucir)
Examples of amollir in a sentence
L'eau chaude peut amollir la pâte à modeler pour qu'elle soit plus malléable. Les épreuves n'ont fait qu'amollir son courage. La flatterie peut amollir la volonté des chefs.
View all translations of amollir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:soften, sap, ...
- German:weich machen, entkräften, ...
- Italian:ammorbidire, indebolire, ...
- Spanish:ablandar, debilitar, ...
- Portuguese:amolecer, enfraquecer, ...
- Chinese:软化, 削弱, ...
- Japanese:柔らかくする, 意志を弱める, ...
- Arabic:ليّن, أضعف عزيمته, ...
- Hebrew:לְהָרַכֵּךְ, לְרַפּוֹת, ...
- Russian:размягчить, размягчать, ...
- Ukrainian:розм'якшити, послабити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the