ambitieuse
ɑ̃bisjøz
Definition Synonyms
Definition of ambitieuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
personnequi a des aspirations élevées et veut réussir
- Marie est très ambitieuse et veut devenir directrice avant trente ans.
2.
projetqui témoigne de grandes aspirations ou vise des objectifs élevés
- Cette réforme ambitieuse transformera complètement le système éducatif.
3.
stylequi cherche à impressionner par un style recherché ou affecté
- Son écriture ambitieuse rend parfois ses textes difficiles à comprendre.
Noun, feminine
réussitefemme qui cherche à réussir et à atteindre des objectifs élevés
- Cette ambitieuse gravit rapidement les échelons de l'entreprise.
Expressions with ambitieuse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
individu qui a de grands objectifs et veut réussir
Cette personne ambitieuse veut devenir directrice avant ses trente ans.
façon d'agir en visant des objectifs élevés et importants
Elle a présenté son projet de manière ambitieuse devant les investisseurs.
femme qui veut réussir et atteindre des objectifs importants
Cette femme ambitieuse dirige maintenant sa propre entreprise.
action entreprise pour réaliser des objectifs élevés ou difficiles
Cette tentative ambitieuse de réformer le système a échoué.
Origin of ambitieuse
latin, ambitiosus (désireux de gloire)
Terms with ambitieuse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
restriction
sert à présenter une affirmation plus modeste après une idée ambitieuse
métaphore
personne jeune et ambitieuse qui montre du courage
ambition
personne ambitieuse qui utilise tous les moyens pour réussir socialement
projet
action ambitieuse ou projet de grande envergure
projet
entreprise importante et ambitieuse dans la vie
carriérisme
personne ambitieuse qui veut réussir rapidement sans tenir compte des autres
réformateur
personne jeune et ambitieuse qui veut réformer un système établi
ambition
personne ambitieuse qui veut réussir rapidement sans attendre
Examples of ambitieuse in a sentence
Les jeunes ambitieuses postulent à ce concours prestigieux. Ils ont lancé une campagne ambitieuse pour l'environnement. Nous soutenons une initiative ambitieuse dans la recherche médicale. La mise en scène ambitieuse du spectacle a impressionné le public. Une architecture ambitieuse caractérise ce nouveau musée. Les autres ambitieuses l'admirent pour sa détermination.
On a élu une ambitieuse à la tête du comité.
View all translations of ambitieuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ambitious, ambitious woman, ...
- German:ehrgeizig, Karrierefrau, ...
- Italian:ambiziosa, ambizioso, ...
- Spanish:ambiciosa, mujer ambiciosa, ...
- Portuguese:ambiciosa, ambicioso, ...
- Chinese:有野心的, 女强人, ...
- Japanese:野心的な, 野心家, ...
- Arabic:طموحة, امرأة طموحة, ...
- Hebrew:אַמְבִּיצְיוֹזִית, שָׁאֵפָנִית, ...
- Russian:амбициозная, амбициозная женщина, ...
- Ukrainian:амбіційна, амбіційна жінка, ...
ambitieux
ɑ̃bisjø
ambitieuses
Definition of ambitieux - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
personnequi veut réussir et vise des objectifs élevés
- Elle est très ambitieuse et veut devenir directrice.
2.
projetqui demande beaucoup de moyens ou vise très haut
- Ce projet ambitieux nécessite un budget important.
3.
langagequi cherche à impressionner par un style recherché
- Son discours ambitieux était difficile à comprendre.
Noun, masculine
carrièrepersonne qui cherche à réussir et à atteindre des objectifs élevés
- Cet ambitieux veut devenir directeur avant ses trente ans.
Expressions with ambitieux
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
but difficile à atteindre qui demande beaucoup d'efforts
L'entreprise s'est fixé un objectif ambitieux de doubler ses ventes.
qui manque d'ambition ou de grandes aspirations
Il est peu ambitieux et se contente de son travail actuel.
plan ou initiative qui vise des objectifs élevés et difficiles
Son projet ambitieux de créer une entreprise internationale l'occupe jour et nuit.
continuer à avoir des objectifs élevés et de grandes aspirations
Malgré les échecs, il faut rester ambitieux pour réussir.
qui a des buts très grands et veut réussir beaucoup
Marc est très ambitieux, il veut devenir directeur avant trente ans.
qui a des objectifs ou aspirations excessifs et difficiles à réaliser
Son projet de startup était trop ambitieux pour ses moyens financiers.
but trop grand pour les moyens disponibles
Fixer un objectif trop ambitieux décourage souvent l'équipe.
Origin of ambitieux
latin, ambitus (cercle, ambition)
Examples of ambitieux in a sentence
Les jeunes ambitieux cherchent toujours à se dépasser. Ils ont lancé une initiative ambitieuse pour l’environnement. C’est un plan ambitieux pour une petite équipe. Ce roman ambitieux utilise un vocabulaire très sophistiqué. Leur projet ambitieux a impressionné le jury par sa complexité. Les ambitieux ne reculent devant rien pour réussir.
Un ambitieux a proposé un projet innovant à l'équipe.
View all translations of ambitieux
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ambitious, go-getter, ...
- German:ehrgeizig, Karrierist, ...
- Italian:ambizioso, persona ambiziosa, ...
- Spanish:ambicioso, trepador, ...
- Portuguese:ambicioso, pessoa ambiciosa, ...
- Chinese:有抱负的, 有野心的人, ...
- Japanese:野心的な, 野心家, ...
- Arabic:طموح, شخص طموح, ...
- Hebrew:אַמְבִּיצְיוֹזִי, שָׁאֲפָן, ...
- Russian:амбициозный, амбициозный человек, ...
- Ukrainian:амбіційний, амбіційна людина, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the