amasseur
amasœʁ
amasseuses
Definition Synonyms

Definition of amasseur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
objetsRarepersonne qui accumule beaucoup d'objets ou de biensRare
  • Cet amasseur garde tout dans son grenier depuis des années.
accumulateur collectionneur
2.
argentRarepersonne qui accumule de l'argent et des richessesRare
  • L'amasseur compte ses pièces d'or chaque soir.
épargnant thésauriseur

Adjective

1.
collectionRarequi accumule souvent des choses chez soiRare
  • Marc est amasseur et entasse tout dans son garage.
accumulateur collectionneur
2.
dépensesRarequi garde son argent sans le dépenserRare
  • Ce voisin est amasseur, il ne prête jamais un euro.
économe thésauriseur
3.
rechercheRarequi collecte beaucoup d'informations sur un sujetRare
  • Ce blogueur est amasseur, il note chaque rumeur.
collecteur compilateur
Add a suggestion |

Origin of amasseur

latin, amassare (amasser)

Examples of amasseur in a sentence

  • Elle est connue comme une amasseuse de livres rares.
  • Cet amasseur cache ses économies sous son matelas.
  • Un amasseur célèbre a bâti une fortune en bourse.
  • Naturellement amasseur, il garde même les journaux vieux de dix ans.
  • Sa nature amasseuse se voit dans chaque coin encombré de son appartement.
  • De nature amasseuse, elle évite toute dépense superflue.

View all translations of amasseur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:hoarder, pack-rat, ...
  2. German:Sammler, sammelwütig, ...
  3. Italian:accumulatore, accumulatore compulsivo, ...
  4. Spanish:acumulador, acaparador, ...
  5. Portuguese:acumulador, colecionador, ...
  6. Chinese:囤积者, 爱囤积的, ...
  7. Japanese:蒐集家, ためこみがちな, ...
  8. Arabic:جامع, مُكَنِّز, ...
  9. Hebrew:אָסָף, אַגְרָן, ...
  10. Russian:плюшкин, накопительный, ...
  11. Ukrainian:скупник, компульсивно-накопичувальний, ...
amasseuse
amasøz

Definition of amasseuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

accumulationRarefemme qui accumule ou rassemble des choses en grande quantitéRare
  • Cette amasseuse collectionne les livres depuis des années.
  • L’amasseuse garde tous les journaux qu’elle trouve.
  • Cette amasseuse de souvenirs ne jette jamais rien.
accumulatrice collectionneuse
Add a suggestion |

Origin of amasseuse

français, amasseuse (celle qui amasse)

View all translations of amasseuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:hoarder, ...
  2. German:Sammlerin, ...
  3. Italian:accumulatrice, ...
  4. Spanish:acumuladora, ...
  5. Portuguese:acumuladora, ...
  6. Chinese:囤积女, ...
  7. Japanese:ためこみ屋, ...
  8. Arabic:امرأة مُكدِّسة, ...
  9. Hebrew:אַגְרָנִית, ...
  10. Russian:собирательница, ...
  11. Ukrainian:збирачка, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery