alternes

altɛʁn

alterne

Definition

Definition of alternes - Reverso French Dictionary

Adjective

feuilles

TECH.

placé un par un sur la tige, en positions décalées

TECH.

Sur ce rosier, les feuilles alternes sont bien visibles.

alternante

alterné

rayures

Rare

qui se succèdent l'un après l'autre régulièrement

Rare

Des bandes alternes décorent le mur de la salle.

alternant

séquentiel

poésie

TECH.

qui présente des rimes en ordre croisé dans un poème

TECH.

Ce sonnet utilise des rimes alternes au deuxième quatrain.

alterné

en alternance

Add a suggestion |

Feedback:

Examples of alternes in a sentence

En botanique, on distingue les feuilles opposées des feuilles alternes.
Le tissu présente des motifs alternes bleus et blancs.
Sur le drapeau, des lignes alternes rouges et dorées attirent l'œil.
Dans ce poème, les rimes alternes renforcent le contraste entre amour et douleur.
Le professeur demande d’identifier les rimes alternes dans le deuxième verset.

View all translations of alternes

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:alternate, alternately patterned, ...
German:wechselständig, abwechselnd, ...
Italian:alternate, alternanti, ...
Spanish:alternas, alternos, ...
Portuguese:alternas, alternados, ...
Chinese:互生的, 交替的, ...
Japanese:互生の, 交互の, ...
Arabic:مُتَنَاوِب, مُتَتَابِع, ...
Hebrew:מְסוּרָג, מַתְחַלֵּף, ...
Russian:очередный, чередующиеся, ...
Ukrainian:черговані, чергований, ...
Catalan:alternes, alternades, ...
Danish:alternerende, vekslende, ...
Dutch:afwisselend, om en om, ...
Greek:εναλλασσόμενα, διαδοχικές, ...
Hungarian:szórt állású, váltakozó, ...
Khmer:ឆ្លាស់គ្នា, ប្តូរវេនគ្នា, ...
Korean:어긋난, 번갈아 나타나는, ...
Polish:skrętoległy, naprzemienny, ...
Portuguese (BR):alternas, alternadas, ...
Romanian:alterne, alternante, ...
Swedish:strödd, alternerande, ...
Thai:เรียงสลับ, สลับกัน, ...
Turkish:sırayla dizilmiş, ardışık, ...
Vietnamese:xếp so le, xen kẽ, ...

alterner

altɛʁne

Definition of alterner - Reverso French Dictionary

Verb

succession

intr.

se succéder à tour de rôle de façon régulière

intr.

Les équipes alternent toutes les huit heures pour assurer la surveillance.

se relayer

se succéder

agriculture

tr./intr.

TECH.

faire produire à un champ différentes cultures à tour de rôle

tr./intr.

TECH.

L'agriculteur alterne le blé et le maïs sur cette parcelle.

faire tourner

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with alterner

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

alterner entre

passer de manière répétée d'une chose à une autre

Elle alterne entre le travail et les pauses toute la journée.

Origin of alterner

latin, alternare (faire en tournant)

Examples of alterner in a sentence

Les saisons alternent, apportant changement et variété.
Les étudiants alternent les cours de mathématiques et de sciences.
Elle alterne ses journées entre le travail et la famille.

View all translations of alterner

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:alternate, rotate crops, ...
German:sich abwechseln, Fruchtwechsel betreiben, ...
Italian:alternarsi, alternare, ...
Spanish:alternar, rotar cultivos, ...
Portuguese:alternar, rodar culturas, ...
Chinese:轮流, 轮作, ...
Japanese:交代する, 輪作する, ...
Arabic:تعاقب, ناوب المحاصيل, ...
Hebrew:לְהִתְחַלֵּף, לְסַבֵּב גִּדּוּלִים, ...
Russian:чередоваться, чередовать культуры, ...
Ukrainian:чергуватися, чергувати, ...
Catalan:alternar, rotar cultius, ...
Danish:skiftes, dyrke skiftevis, ...
Dutch:afwisselen, wisselteelt toepassen, ...
Greek:εναλλάσσομαι, εναλλάσσω καλλιέργειες, ...
Hungarian:váltakozni, váltógazdálkodást folytatni, ...
Khmer:ប្តូរវេនគ្នា, ប្ដូរវេនដាំ, ...
Korean:번갈아가다, 번갈아 재배하다, ...
Polish:zmieniać się, stosować zmianowanie, ...
Portuguese (BR):alternar, alternar culturas, ...
Romanian:a alterna, a rota culturile, ...
Swedish:avlösa varandra, bedriva växelbruk, ...
Thai:ผลัดเปลี่ยน, ปลูกพืชหมุนเวียน, ...
Turkish:sırayla yapmak, nöbetleşe ekmek, ...
Vietnamese:luân phiên, luân canh, ...

Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of alternes - Reverso French Dictionary

Adjective

Terms related to alternes

Examples of alternes in a sentence

View all translations of alternes

Definition of alterner - Reverso French Dictionary

Verb

Expressions with alterner

Origin of alterner

Terms related to alterner

Examples of alterner in a sentence

View all translations of alterner

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery