allumeuse
alymøz
allumeurs
Definition Synonyms
Definition of allumeuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
- Il la traite d'allumeuse parce qu'elle flirte sans s'engager.
2.
métierRare femme chargée autrefois d'allumer les lampes ou réverbèresRare
- L'allumeuse parcourait les rues au crépuscule pour éclairer la ville.
Adjective, feminine
1.
- Cette tenue est vraiment allumeuse.
2.
explosifsRare qui sert à déclencher un feu ou un dispositifRare
- La mèche allumeuse est déjà installée.
Origin of allumeuse
français, allumer (mettre le feu) + -euse (suffixe féminin)
Terms with allumeuse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
séduction
femme considérée comme allumeuse ou aguicheuse
Examples of allumeuse in a sentence
Les garçons évitaient l’allumeuse du lycée. L’allumeuse portait une échelle pour atteindre les lampadaires. Une allumeuse était indispensable avant l’électricité. Son regard trop insistant paraît un peu allumeuse. Il trouve cette publicité inutilement allumeuse pour un simple parfum. Le technicien vérifie le circuit allumeur avant le tir.
Une charge allumeuse déclenche la réaction prévue.
View all translations of allumeuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tease, teasing, ...
- German:Verführerin, aufreizende, ...
- Italian:civetta, provocante, ...
- Spanish:coqueta, seductora, ...
- Portuguese:provocadora, provocante, ...
- Chinese:放电女, 撩人的, ...
- Japanese:小悪魔, 誘惑的な, ...
- Arabic:امرأة مثيرة للفتنة, مُغَرِّية, ...
- Hebrew:מְפַתָּה, מְעַרְרֶת תְּשׁוּקָה, ...
- Russian:кокетка, соблазнительная, ...
- Ukrainian:звабниця, підбурлива, ...
allumeur
alymœʁ
allumeuses
Definition of allumeur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
- C'est un allumeur, il drague mais ne suit jamais.
2.
moteurTECH. dispositif qui produit une étincelle pour démarrer un moteurTECH.
- L'allumeur de la voiture est défaillant, elle ne démarre plus.
3.
métier ancienRare personne autrefois chargée d'allumer les lampes publiquesRare
- L'allumeur de réverbères parcourait les rues au crépuscule.
4.
- Cet allumeur a encore semé la discorde dans le groupe.
5.
explosifTECH. dispositif qui déclenche l'explosion d'une mineTECH.
- L'allumeur de la mine a été activé à distance.
6.
venteTECH. complice qui fait monter les enchères artificiellementTECH.
- L'allumeur a fait grimper le prix de ce tableau.
Adjective
- Elle avait un regard allumeur qui troublait tous les hommes.
Expressions with allumeur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ouvrier chargé d'allumer les lampes publiques au dix-neuvième siècle
L'allumeur de réverbères parcourait les rues chaque soir avec sa perche.
Origin of allumeur
français, allumer (mettre le feu) + suffixe -eur (agent)
Examples of allumeur in a sentence
Un allumeur peut briser des cœurs sans remords. L’allumeur doit être remplacé après 100 000 km. Sans allumeur, le moteur ne peut pas démarrer. L’allumeur passait chaque soir devant notre maison. Les enfants saluaient l’allumeur en riant sur le trottoir. Les allumeurs sont souvent exclus des discussions importantes.
Un allumeur a déclenché une bagarre lors du match. L'allumeur a été soigneusement vérifié avant l'opération. Un défaut sur l'allumeur a empêché l'explosion prévue. L'allumeur a faussé toute la vente aux enchères. Un allumeur était présent pour stimuler les enchères. Son sourire allumeur attirait tous les regards. Il portait une tenue allumeuse lors de la soirée.
View all translations of allumeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tease, seductive, ...
- German:Aufreißer, verführerisch, ...
- Italian:provocatore, provocante, ...
- Spanish:provocador, seductor, ...
- Portuguese:provocador, incitante, ...
- Chinese:撩人男, 挑逗的, ...
- Japanese:その気にさせる男, 挑発的な, ...
- Arabic:مُغْرٍ, فاتن, ...
- Hebrew:מְפַתֶּה, מְגָרֶה, ...
- Russian:ловелас, соблазнительный, ...
- Ukrainian:звабник, звабливий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the