allocation de base
Definition
Translation
Definition of allocation de base - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
prestation socialeaide financière accordée de manière régulière par un organisme
- L'allocation de base est versée chaque mois aux familles éligibles.
- Elle reçoit une allocation de base depuis la naissance de son enfant.
- Le dossier pour l'allocation de base a été accepté.
Feedback:
Expressions with allocation
somme d'argent versée régulièrement par l'État ou un organisme
Elle reçoit une allocation financière mensuelle pour ses enfants.
aide financière versée pour réduire le coût du logement
Elle perçoit une allocation-logement pour payer son loyer.
argent versé par l'État aux personnes sans travail
Marie touche une allocation de chômage depuis trois mois.
aide financière versée pour couvrir les frais de changement de domicile
La CAF peut verser une allocation de déménagement aux familles.
argent donné par la sécurité sociale quand on ne peut pas travailler car on est malade
Il reçoit une allocation de maladie depuis son accident de travail.
somme d'argent donnée par l'État à la naissance d'un enfant
L'allocation de naissance aide les familles à payer les frais du bébé.
aide financière de l'État pour les dépenses de rentrée scolaire
L'allocation de rentrée scolaire sera versée fin août aux familles éligibles.
aide financière versée par l'État aux parents pour élever un enfant
Marie reçoit une allocation parentale depuis la naissance de son bébé.
aide financière versée aux familles ayant des enfants
Les parents reçoivent une allocation pour enfant chaque mois.
aide financière versée par l'État aux personnes dans le besoin
Elle reçoit une allocation sociale pour l'aider à payer son loyer.
somme d'argent versée en plus d'une allocation de base
La famille a reçu une allocation supplémentaire pour son troisième enfant.
somme versée régulièrement aux personnes âgées par la sécurité sociale
Elle perçoit son allocation vieillesse depuis ses soixante-cinq ans.
somme versée à une personne en raison de son statut marital
L'allocation au conjoint est versée mensuellement par la caisse d'allocations familiales.
aide financière versée par l'État aux adultes handicapés
Marie perçoit l'allocation aux adultes handicapés depuis sa reconnaissance de handicap.
aide financière supplémentaire versée en plus d'une prestation principale
Elle a reçu une allocation complémentaire pour couvrir ses frais de logement.
aide publique donnée sous condition de recherche active d'emploi
Il bénéficie d'une allocation conditionnelle depuis six mois.
aide financière accordée aux étudiants pour financer leurs études
Marie a reçu une allocation d'études pour poursuivre ses études universitaires.
argent donné chaque mois aux personnes qui ne peuvent plus travailler
Il reçoit une allocation d'invalidité depuis son accident de travail.
attribution de fonds ou de ressources financières à différents postes
L'allocation de crédits pour ce projet a été approuvée par le conseil.
aide financière versée aux proches après un décès pour les frais
La famille a reçu l'allocation de décès pour payer les obsèques.
aide financière versée aux demandeurs d'emploi qui suivent une formation
Il reçoit une allocation de formation pendant son stage de reconversion.
somme versée par un syndicat aux grévistes pour compenser leur salaire
Le syndicat a versé une allocation de grève aux ouvriers.
aide financière française pour payer son loyer ou acheter un logement
Elle a droit à une allocation de logement pour son studio.
Expressions with base
premier but à atteindre lors d'une course au baseball
Le coureur a touché la première base avant d'être éliminé.
drogue dure obtenue en traitant la cocaïne avec de l'ammoniaque
La police a saisi plusieurs grammes de free base dans l'appartement.
élément de construction rectangulaire servant de fondation ou de base
L'architecte a posé les briques de base pour stabiliser le mur.
au début, au commencement d'une situation
À la base, nous étions seulement trois amis dans ce projet.
ensemble d'informations et documents servant de fondement à une réflexion
Cette étude constitue une excellente base de réflexion pour notre projet.
composé principalement de, fait avec comme ingrédient principal
Elle prépare un gâteau à base de chocolat et d'amandes.
formule d'abonnement qui propose les services les plus simples
L'abonnement de base coûte 15 euros par mois.
partie du lit qui soutient le matelas
La base de lit en lattes assure un bon soutien du matelas.
produit concentré servant à préparer une soupe en ajoutant de l'eau
Elle a utilisé une base de soupe au poulet pour faire le potage.
fondation stable et résistante qui sert de support
Cette maison a une base solide en béton armé.
qui constitue l'élément principal et indispensable de quelque chose
Les connaissances de base sont nécessaires pour réussir.
livre qui présente les connaissances essentielles pour apprendre un sujet
Les étudiants utilisent ce manuel de base pour leurs cours de mathématiques.
question simple qui ne demande pas de connaissances avancées
C'est une question de base, même un débutant peut y répondre.
lieu d'où on commence un voyage ou une mission
Les soldats sont revenus à leur base de départ après la mission.
produit cosmétique appliqué avant le maquillage pour préparer la peau
Elle applique sa base de maquillage avant son fond de teint.
centre spécialisé pour la pratique d'activités aquatiques et sports nautiques
La base nautique du lac propose des cours de voile et kayak.
besoins essentiels pour vivre comme nourriture, logement, vêtements
Les nécessités de base incluent l'eau potable et un abri.
qui contient de l'alcool comme ingrédient principal ou important
Cette boisson à base d'alcool est interdite aux mineurs.
qui contient principalement de l'eau comme composant de base
Cette peinture à base d'eau sèche plus rapidement.
accord principal qui sert de référence pour d'autres ententes
L'accord de base établit les conditions générales du partenariat.
tâches simples pour commencer un apprentissage ou entraîner une compétence
Nous commençons par les activités de base en programmation.
aliment principal et essentiel dans l'alimentation quotidienne d'une population
Le riz est l'aliment de base de nombreux pays asiatiques.
lieu où se replient les soldats loin du combat
Les troupes se sont regroupées dans leur base arrière.
ensemble des clients actuels et potentiels d'une entreprise
L'entreprise cherche à élargir sa base clientèle grâce à une nouvelle campagne.
Terms related to allocation de base
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with allocation de base included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
aide financière
somme d'argent versée en plus d'une allocation de base
économie sociale
allocation versée à tous sans condition pour assurer les besoins de base
View all translations of allocation de base
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:basic allowance, ...
- German:Grundsicherung, ...
- Italian:assegno di base, ...
- Spanish:prestación básica, ...
- Portuguese:prestação base, ...
- Chinese:基础津贴, ...
- Japanese:基礎手当, ...
- Arabic:مخصص أساسي, ...
- Hebrew:קִצְבַּת בָּסִיס, ...
- Russian:базовое пособие, ...
- Ukrainian:базова допомога, ...
- Catalan:prestació bàsica, ...
- Danish:grundydelse, ...
- Dutch:basisuitkering, ...
- Greek:βασικό επίδομα, ...
- Hungarian:alapellátás, ...
- Khmer:ប្រាក់ឧបត្ថម្ភមូលដ្ឋាន, ...
- Korean:기초 수당, ...
- Polish:zasiłek podstawowy, ...
- Portuguese (BR):benefício básico, ...
- Romanian:alocație de bază, ...
- Swedish:grundbidrag, ...
- Thai:เงินสวัสดิการพื้นฐาน, ...
- Turkish:temel yardım, ...
- Vietnamese:trợ cấp cơ bản, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the