alliage
aljaʒ
Definition Synonyms
Definition of alliage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
fusion de matièresTECH. matériau obtenu en mélangeant un métal avec d'autres élémentsTECH.
- Le bronze est un alliage de cuivre et d'étain.
2.
composantTECH. élément ajouté à un métal précieux pour le modifierTECH.
- L'argent sert d'alliage à l'or dans cette bague.
3.
procédéTECH. action de mélanger plusieurs métaux ou éléments ensembleTECH.
- L'alliage du fer et du carbone produit l'acier.
4.
figurémélange ou combinaison de choses différentes
- Son style est un alliage de modernité et de tradition.
Expressions with alliage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
mélange de bronze avec d'autres métaux pour créer un nouveau matériau
Cette statue est faite d'un alliage de bronze très résistant.
roue métallique légère faite d'un mélange de métaux pour véhicule
Cette voiture est équipée de jantes en alliage de 18 pouces.
matériau fait de cuivre mélangé avec d'autres métaux
Le bronze est un alliage à base de cuivre très résistant.
métal fait en mélangeant de l'acier avec d'autres métaux
L'alliage d'acier utilisé pour cette pièce résiste bien à la corrosion.
mélange de métaux qui fond facilement pour assembler des pièces
Il utilise un alliage de soudure pour fixer les composants sur la carte.
qui est pur et ne contient aucun autre métal mélangé
Cette bague en or sans alliage coûte très cher.
mélange de métaux précieux de couleur argentée pour bijoux
Cette bague est faite d'un alliage blanc très résistant.
mélange de métaux fabriqué en versant le métal fondu dans un moule
L'alliage coulé de bronze sert à fabriquer des pièces automobiles.
matériau métallique obtenu en mélangeant du cuivre et du nickel
Les pièces de monnaie sont souvent fabriquées en alliage cuivre-nickel.
matériau métallique fait en mélangeant du titane avec autres métaux
L'avion utilise un alliage de titane pour sa structure légère.
matériau métallique fabriqué en chauffant des poudres compactées
Cette pièce automobile est fabriquée en alliage fritté résistant.
matériau métallique formé par mélange ayant une faible densité
L'avion utilise des alliages légers pour réduire son poids total.
alliage métallique dont les atomes sont arrangés de façon régulière
L'alliage ordonné présente une résistance mécanique supérieure.
matériau métallique capable de résister à des températures très élevées
L'alliage réfractaire permet de fabriquer des pièces pour moteurs d'avion.
alliage métallique dont le cuivre est le composant principal
Le bronze est un cupro-alliage utilisé depuis l'Antiquité.
Origin of alliage
latin, alligare (lier)
Terms with alliage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
matériau
alliage de fer et de carbone très dur et résistant
métal
alliage de cuivre et d'étain utilisé pour fabriquer des objets
mélange industriel
alliage contenant principalement ce métal
alliage
métal jaune fait du mélange de cuivre et de zinc
métal
alliage de fer et chrome qui résiste à la rouille
bijouterie
alliage d'or avec un métal blanc comme le palladium
bijouterie
alliage d'or mélangé avec du cuivre qui donne une couleur rosée
secteur
industrie qui produit ou commerce qui vend cet alliage
matériau industriel
alliage de fer contenant du carbone, obtenu dans les hauts fourneaux
chimie
alliage formé par la combinaison du mercure avec un autre métal
alliage métallique
alliage d'acier contenant du nickel pour améliorer sa résistance
médical
alliage métallique très résistant à la corrosion utilisé en médecine
bijouterie
alliage d'argent contenant 92,5% d'argent pur utilisé en bijouterie
matériau
alliage de cuivre et étain recouvert d'une fine couche d'or
pureté or
mesure de pureté indiquant la proportion d'or fin dans un alliage
soudage
alliage métallique en forme de fil qui fond pour assembler des pièces
matériau
plusieurs objets fabriqués en alliage de fer et carbone
métal
alliage de cuivre et zinc avec finition couleur or
finition décorative
alliage de cuivre et zinc avec finition qui imite l'aspect ancien
bijoux
alliage de plusieurs métaux qui ressemble à l'argent
sonnerie
alliage de cuivre et étain utilisé pour fabriquer les cloches
alliage
métal qui fond facilement à température basse
bijouterie
alliage contenant 75% d'or pur utilisé pour faire des bijoux
bijouterie
alliage précieux mélangé avec argent et cuivre pour la joaillerie
Examples of alliage in a sentence
L'industrie aéronautique utilise des alliages légers. Cet alliage rend le métal plus résistant. On utilise un alliage spécial pour les pièces de monnaie. Cet alliage résiste mieux à la corrosion que le cuivre pur. L'industrie aéronautique utilise un alliage léger pour les avions. Le film est un alliage d’humour et de suspense.
Cette recette est un alliage de saveurs exotiques et locales.
View all translations of alliage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:alloy, alloying, ...
- German:Legierung, Mischmetall, ...
- Italian:lega, miscela, ...
- Spanish:aleación, combinación, ...
- Portuguese:liga, mistura metálica, ...
- Chinese:合金, 合金成分, ...
- Japanese:合金, 融合, ...
- Arabic:سبيكة, خليط معدني, ...
- Hebrew:סַגְסוּגֶת, תַּעֲרוֹבֶת, ...
- Russian:сплав, лигатура, ...
- Ukrainian:сплав, домішка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the