allemand
almɑ̃
Definition Synonyms
Definition of allemand - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
nationalitéqui vient d'Allemagne ou concerne ce pays
- Elle conduit une voiture allemande très fiable.
2.
languequi concerne la langue parlée en Allemagne
- Il étudie la grammaire allemande depuis deux ans.
Noun, masculine
1.
personnehomme originaire d'Allemagne ou de nationalité allemande
- Cet Allemand travaille dans notre entreprise depuis cinq ans.
2.
europelangue parlée principalement en Allemagne, Autriche et Suisse
- Il apprend l'allemand depuis deux ans au lycée.
Expressions with allemand
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
race de chien de taille moyenne, très intelligent et obéissant
Mon berger allemand s'appelle Rex et il garde la maison.
qui sait parler la langue allemande
Cette femme parlant allemand travaille dans une entreprise berlinoise.
militaire de nationalité allemande servant dans l'armée de son pays
Le soldat allemand était stationné près de la frontière française.
chien de taille moyenne originaire d'Allemagne au museau court
Mon boxer allemand adore jouer avec les enfants dans le jardin.
personne ayant la nationalité française et allemande ou d'origine mixte
Ce Franco-Allemand parle couramment les deux langues.
qui possède à la fois les caractéristiques italiennes et allemandes
Un citoyen italo-allemand peut voter dans les deux pays.
qui exprime une hostilité ou une opposition envers l'Allemagne et les Allemands
Ses propos anti-allemands ont choqué l'assemblée européenne.
chien de chasse allemand au corps allongé et aux pattes courtes
Le basset allemand est un excellent chien pour la chasse au terrier.
qui concerne à la fois l'Espagne et l'Allemagne
Le projet hispano-allemand favorise les échanges entre les deux pays.
qui appartient ou se rapporte au nord de l'Allemagne
Les dialectes nord-allemands sont différents de ceux du sud.
navire de guerre allemand qui peut naviguer sous l'eau
Le sous-marin allemand U-96 a coulé plusieurs navires pendant la guerre.
qui concerne à la fois l'Autriche et l'Allemagne
Les accords austro-allemands renforcent la coopération économique entre les deux pays.
qui est relatif à la partie germanophone de la Suisse
Les traditions suisses allemandes sont très différentes des traditions romandes.
paroles difficiles à comprendre ou incompréhensibles
Tout ce qu'il dit, c'est du haut-allemand pour moi !
qui soutient ou favorise l'Allemagne et ses intérêts
Le député a adopté une position pro-allemande sur cette question commerciale.
race de chien d'origine allemande à oreilles pointues et queue dressée
Mon spitz allemand adore jouer dans la neige.
race de chien de chasse allemand au pelage court
Le braque allemand à poil court est un excellent chien d'arrêt.
race de chien de chasse allemand au pelage long
Le braque allemand à poil long est excellent pour la chasse au gibier.
race de chien géant au poil court originaire d'Allemagne
Le dogue allemand peut mesurer plus de 80 centimètres au garrot.
race de chien de chasse allemand au poil long et robe chocolat
L'épagneul allemand excelle dans la chasse au gibier à plumes.
race de chien de type terrier originaire d'Allemagne
Le terrier allemand est un excellent chien de chasse.
race de chien terrier d'Allemagne, petit, poil dur, utilisé pour chasser
Le terrier de chasse allemand excelle dans la chasse au blaireau.
race de chien de chasse allemand au pelage dur et long
Le chien d'arrêt allemand à poil raide excelle dans la chasse au gibier.
état unifié allemand dirigé par un kaiser de 1871 à 1918
L'Empire allemand fut proclamé à Versailles en 1871 après la victoire prussienne.
Origin of allemand
français, allemand (German) du latin 'alemanus' (German)
Terms with allemand included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
histoire
membre du parti national-socialiste allemand dirigé par Hitler
berger allemand
race de chien de berger qui ressemble au loup
langue
qui parle allemand
locuteur
personne qui parle allemand
grammaire
genre grammatical qui existe dans certaines langues comme l'allemand
linguistique
famille de langues incluant allemand, anglais, néerlandais et langues scandinaves
nazisme
doctrine politique autoritaire du parti nazi allemand dirigé par Hitler
Hitler
idéologie politique du parti allemand dirigé par Hitler de 1933 à 1945
suisse allemand
qui se rapporte aux cantons suisses de langue allemande
race canine
variété de chien d'arrêt allemand au pelage long et gris-argenté
nazisme
système de pensée politique raciste et autoritaire du parti nazi allemand
Allemagne
état fédéré allemand situé au centre du pays
allemand
langue allemande désignée par référence au célèbre écrivain allemand
linguistique
famille de langues issues du proto-germanique comme l'allemand ou l'anglais
allemand
qui concerne l'Allemagne du point de vue français ou suisse
parlement allemand
bâtiment qui abrite le parlement allemand à Berlin
allemand
parler allemand
chien saucisse
race de chien allemand au corps long et aux pattes courtes
race canine
chien de grande taille aussi appelé dogue allemand
histoire
zone du territoire français très réglementée par l'occupant allemand pendant la guerre
équipement militaire
casque militaire allemand avec une pointe au sommet
guerre
terme péjoratif désignant un soldat allemand
allemand
indique le masculin singulier en allemand, valeur définie
chien de chasse
variété de chien d'arrêt allemand au pelage court et gris
Examples of allemand in a sentence
Nous avons visité un musée allemand à Berlin. Elle lit un roman allemand chaque mois. Nous avons suivi un cours de phonétique allemande. Un Allemand a gagné le marathon cette année. Les touristes ont rencontré un Allemand sympathique à Paris. L'allemand est une langue complexe à maîtriser.
Elle lit un roman en allemand chaque soir.
View all translations of allemand
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:German, German man, ...
- German:deutsch, Deutscher, ...
- Italian:tedesco, ...
- Spanish:alemán, germano, ...
- Portuguese:alemão, ...
- Chinese:德国的, 德国人, ...
- Japanese:ドイツの, ドイツ人, ...
- Arabic:ألماني, الألمانية, ...
- Hebrew:גֶּרְמָנִי, גֶּרְמָנִית, ...
- Russian:немецкий, немец, ...
- Ukrainian:німецький, німець, ...
allemande
almɑ̃d
allemands
Definition of allemande - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
pays européenqui vient d’Allemagne ou lié à ce pays
- Elle conduit une voiture allemande.
2.
languequi concerne la langue parlée en Allemagne et ailleurs
- Cette grammaire allemande est facile.
Noun, feminine
1.
automobilevoiture fabriquée en Germanie
- Il a acheté une allemande d'occasion très fiable.
2.
musiqueDated danse traditionnelle vive d'origine germaniqueDated
- Les musiciens jouent une allemande pour ouvrir le bal.
3.
rythmeDated musique sur laquelle se danse cette chorégraphieDated
- Le compositeur a écrit une belle allemande en sol majeur.
4.
théâtreDated répétition théâtrale axée sur les mouvements et positions scéniquesDated
- Nous ferons une allemande avant la générale pour fixer les déplacements.
Images of allemande
voiture fabriquée en Germanie
Expressions with allemande
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
langue germanique parlée principalement en Allemagne, Autriche et Suisse
Elle étudie la langue allemande depuis trois ans à l'université.
processus de fusion entre l'Allemagne de l'Est et de l'Ouest en 1990
La réunification allemande a marqué la fin de la guerre froide en Europe.
région de la Suisse où on parle principalement allemand
La Suisse allemande comprend des villes comme Zurich et Bâle.
mouvement cinématographique allemand des années 1960-70 aux films artistiques novateurs
Werner Herzog était un réalisateur majeur de la Nouvelle Vague allemande.
agrès de cirque fait de deux anneaux reliés pour des acrobaties
L'acrobate s'entraîne sur la roue allemande depuis des mois.
nom officiel de l'état socialiste situé à l'est de l'Allemagne de 1949 à 1990
La République démocratique allemande a été réunifiée avec l'Allemagne de l'Ouest en 1990.
Origin of allemande
allemande: allemand, Allemagne (Germany)
Examples of allemande in a sentence
Nous avons dégusté plusieurs bières allemandes pendant l'Oktoberfest. Elle suit un cours de phonétique allemande à l’université. Je préfère la littérature allemande contemporaine. Sa première voiture était une allemande rouge. Les allemandes sont réputées pour leur solidité. Ils ont dansé une allemande lors du festival folklorique.
La partition de l’allemande est posée sur le piano. Ils ont dansé une allemande lors du bal. J'ai appris à jouer une allemande au piano. L’allemande a permis aux acteurs de mémoriser leurs entrées. Après l’allemande, la metteuse en scène a corrigé les placements.
View all translations of allemande
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:German, German car, ...
- German:deutsch, Deutscher Wagen, ...
- Italian:tedesca, auto tedesca, ...
- Spanish:alemana, alemán, ...
- Portuguese:alemã, carro alemão, ...
- Chinese:德国的, 德国产车, ...
- Japanese:ドイツの, ドイツ車, ...
- Arabic:أَلْمانِيَّة, سيارة ألمانية, ...
- Hebrew:גֶּרְמָנִית, רֶכֶב גֶּרְמָנִי, ...
- Russian:немецкая, немецкий автомобиль, ...
- Ukrainian:німецький, німецький автомобіль, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the