alimenter
alimɑ̃te
Definition of alimenter - Reverso French Dictionary
Verb
1.
nourrirfournir de la nourriture à quelqu'un ou à un animal
- La mère alimente son bébé au biberon.
2.
mécanismefournir ce qui est nécessaire au fonctionnement d'un système
- Cette batterie alimente le moteur électrique.
3.
prolongationentretenir ou faire durer quelque chose
- Ses déclarations alimentent la polémique depuis des semaines.
Expressions with alimenter
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
fournir à un dispositif mécanique ce dont il a besoin pour fonctionner
L'ouvrier doit alimenter la machine avec du carburant chaque matin.
contribuer à faire grandir une rumeur en donnant des informations
Ses déclarations ambiguës ont alimenté la rumeur sur sa démission.
donner du combustible pour maintenir ou intensifier les flammes
Il faut alimenter le feu avec des bûches sèches.
entretenir et faire grandir des rumeurs en donnant des informations
Il faut arrêter d'alimenter des rumeurs sur cette affaire.
donner trop peu de nourriture à quelqu'un ou à un animal
Les parents négligents sous-alimentent souvent leurs enfants.
fournir automatiquement de la nourriture, énergie ou données à quelque chose
Cette machine peut alimenter automatiquement les poissons de l'aquarium.
fournir un liquide de manière continue et contrôlée goutte par goutte
L'infirmière alimente le patient au goutte-à-goutte avec du sérum.
fournir de manière continue des données ou opportunités à un processus organisé
L'équipe marketing doit alimenter le pipeline avec de nouveaux prospects.
Origin of alimenter
latin, alimentare (nourrir)
Terms with alimenter included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
énergie épuisée
batterie qui n'a plus d'énergie électrique pour alimenter un appareil
décharge électrique
batterie qui n'a plus d'énergie électrique pour alimenter un appareil
chauffage
morceau de bois coupé pour alimenter un feu
électricité
module compact contenant une ou plusieurs batteries pour alimenter un appareil électrique
chauffage
appareil qui chauffe l'eau pour alimenter le chauffage d'une maison
électricité
batterie qui n'a plus d'électricité et ne peut plus alimenter un appareil
électricité
boîtier de petites batteries amovibles pour alimenter un appareil électrique
électricité
câble électrique avec prises qui permet d'alimenter un appareil plus loin
électronique
boîtier qui transforme le courant électrique pour alimenter un appareil
électronique
dispositif qui transforme le courant électrique pour alimenter un appareil
stockage énergie
dispositif qui stocke l'énergie électrique pour alimenter des appareils
chargeur externe
dispositif rechargeable qui stocke de l'électricité pour alimenter d'autres appareils
cuisinière
mettre en marche l'arrivée de gaz pour alimenter un appareil
maison l'hiver
combustible liquide raffiné utilisé pour alimenter les chaudières et systèmes de chauffage
gestion blog
action de maintenir et alimenter régulièrement un blog avec du contenu
production
installation qui produit de l'électricité pour alimenter le réseau
électricité
fil électrique souple pour alimenter un appareil
électronique
dispositif qui transforme le courant électrique pour alimenter un appareil
chauffage
air nécessaire pour alimenter la combustion dans un appareil
combustion
courant d'air aspiré dans un foyer pour alimenter la combustion
électronique
composant qui transforme le courant électrique pour alimenter un appareil
électronique
adaptateur qui transforme le courant électrique du réseau pour alimenter un appareil
informatique
appareil qui transforme le courant électrique pour alimenter un ordinateur
moteur
combustible liquide dérivé du pétrole pour alimenter les moteurs diesel
Examples of alimenter in a sentence
Ils alimentent les oiseaux du parc en hiver. Un générateur alimente le réseau électrique du village. Le système informatique est alimenté par une source externe. Les nouvelles politiques alimentent le débat public. Ce documentaire alimente la curiosité des spectateurs.
View all translations of alimenter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:feed, power, ...
- German:füttern, versorgen, ...
- Italian:alimentare, rifornire, ...
- Spanish:alimentar, abastecer, ...
- Portuguese:alimentar, fornecer energia a, ...
- Chinese:喂养, 供能, ...
- Japanese:食べさせる, 供給する, ...
- Arabic:أطعم, زوّد, ...
- Hebrew:לְהַאֲכִיל, לְהַזִּין, ...
- Russian:кормить, обеспечивать, ...
- Ukrainian:годувати, живити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the