alignement vertical
aliɲəmɑ̃ vɛʁtikal
Definition
Translation
Definition of alignement vertical - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
mise en pagedisposition d'éléments selon une ligne droite de haut en bas
- L'alignement vertical du texte améliore la lisibilité du document.
- L’alignement vertical des images est parfait.
- Vérifie l’alignement vertical avant d’imprimer.
Feedback:
Expressions with alignement
coïncidence exceptionnelle de plusieurs événements généralement favorables
Son succès résulte d'un véritable alignement de planètes professionnel.
coïncidence exceptionnelle de plusieurs événements favorables
Quel alignement des planètes, tout s'arrange en même temps !
fait de ne pas être aligné ou de refuser de s'aligner
Le non-alignement des meubles donne un aspect désordonné à la pièce.
disposition d'un texte ou d'éléments contre le bord droit d'une zone
L'alignement à droite rend ce paragraphe difficile à lire.
position droite et précise d'éléments selon une ligne établie
L'alignement correct des roues améliore la conduite du véhicule.
rangée d'arbres plantés régulièrement le long d'une route
L'alignement d'arbres longe le boulevard depuis la mairie.
disposition exacte d'éléments en ligne droite sans aucune déviation
L'alignement parfait des planètes est un phénomène astronomique rare.
procédure où un témoin observe plusieurs personnes pour identifier un coupable
Le témoin a participé à un alignement de suspects au commissariat.
ajustement des prix entre entreprises pour qu'ils soient similaires
L'alignement des prix sur ce marché a surpris les consommateurs.
indique qu'un choix respecte une règle ou une politique
Cette mesure reste en alignement avec la loi.
problème où les dents ne sont pas droites ou bien placées
Le mauvais alignement des dents nécessite souvent un traitement orthodontique.
disposition du texte par rapport aux marges d'une page
L'alignement du texte peut être à gauche, centré ou justifié.
ligne qui fixe la limite de construction par rapport à la voie publique
L'alignement de construction doit être respecté pour obtenir le permis de construire.
stratégie commerciale consistant à ajuster ses tarifs selon ceux des concurrents
L'alignement de prix permet à cette boutique de rester compétitive sur le marché.
position correcte et droite des dents dans la mâchoire
L'alignement des dents s'améliore grâce aux appareils dentaires.
réglage technique de la position des roues d'un véhicule
Le garagiste effectue l'alignement des roues de ma voiture.
défaut de positionnement correct de pièces ou éléments mécaniques
Le mauvais alignement des roues provoque une usure prématurée des pneus.
action de se mettre automatiquement en position correcte
L'auto-alignement des roues améliore la stabilité du véhicule.
technique pour synchroniser des séquences de données informatiques
L'alignement de séquences temporelles facilite l'analyse des logs.
organisation des données en mémoire selon des règles précises
L'alignement des données améliore les performances du programme.
position correcte de l'axe d'un arbre mécanique dans une machine
L'alignement d'arbre doit être vérifié après chaque intervention sur le moteur.
Expressions with vertical
qui suit la direction de bas en haut ou de haut en bas
La ligne dans le sens vertical divise parfaitement le tableau en deux.
ligne droite qui va de haut en bas sur une surface
L'architecte a tracé un trait vertical pour diviser le plan.
conduit cylindrique placé debout pour faire passer des liquides ou des gaz
Le plombier installe un tuyau vertical pour évacuer les eaux usées.
méthode de rangement où les documents sont placés debout
Le classement vertical facilite la recherche de dossiers.
construction haute et étroite pour stocker des céréales ou produits
Le fermier a rempli le silo vertical de blé pour l'hiver.
course en montagne où les coureurs montent mille mètres de dénivelé
Il participe à un kilomètre vertical très difficile dans les Alpes.
division d'un espace par des cloisons dressées pour créer des zones séparées
Le cloisonnement vertical de l'open space permet de créer des bureaux individuels.
ligne droite imaginaire orientée de haut en bas, perpendiculaire au sol
L'architecte trace l'axe vertical du bâtiment sur le plan.
action de faire bouger le contenu d'un écran de haut en bas
Le défilement vertical permet de lire tout l'article sur cette page web.
manœuvre où un appareil volant se pose presque droit vers le bas
L’atterrissage vertical de l’hélicoptère demande une grande précision du pilote.
qui peut décoller en s'élevant directement vers le haut
L'hélicoptère à décollage vertical survole la ville.
opposition entre des niveaux différents d'une hiérarchie ou organisation
Le conflit vertical entre la direction et les employés paralyse l'entreprise.
méthode pour faire décoller un appareil volant directement vers le haut
L'hélicoptère effectue un décollage vertical depuis le toit de l'hôpital.
système de culture de plantes sur une surface verticale comme un mur
Le jardin vertical de l'immeuble attire tous les regards des passants.
marché spécialisé dans un secteur d'activité ou une industrie particulière
Cette entreprise se concentre sur le marché vertical de la finance.
méthode de classement qui organise les données selon des colonnes
Le tri vertical permet d'organiser rapidement les données du tableau.
système qui évacue l'eau vers le bas dans un bâtiment
Le drain vertical de la salle de bain est bouché.
instrument qui mesure les mouvements du sol vers le haut et le bas
Le sismographe vertical a enregistré les secousses telluriques.
forage effectué perpendiculairement au sol pour explorer le sous-sol
L'entreprise a réalisé un sondage vertical pour étudier la géologie.
tir effectué perpendiculairement au sol vers le haut
L'artilleur a effectué un tir vertical pour atteindre la cible cachée.
mouvement de ressources entre différents niveaux hiérarchiques d'une organisation
Le transfert vertical des fonds européens vers les régions prend du temps.
aéronef capable de décoller et atterrir sans piste
L'avion à décollage vertical peut atterrir sur un porte-avions.
Terms related to alignement vertical
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of alignement vertical
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:vertical alignment, ...
- German:vertikale Ausrichtung, ...
- Italian:allineamento verticale, ...
- Spanish:alineación vertical, ...
- Portuguese:alinhamento vertical, ...
- Chinese:垂直对齐, ...
- Japanese:垂直揃え, ...
- Arabic:محاذاة عمودية, ...
- Hebrew:יְשׁוּר עָמוּדִי, ...
- Russian:вертикальное выравнивание, ...
- Ukrainian:вертикальне вирівнювання, ...
- Catalan:alineació vertical, ...
- Danish:lodret justering, ...
- Dutch:verticale uitlijning, ...
- Greek:κατακόρυφη ευθυγράμμιση, ...
- Khmer:ការតម្រឹមបញ្ឈរ, ...
- Korean:세로 정렬, ...
- Polish:wyrównanie pionowe, ...
- Portuguese (BR):alinhamento vertical, ...
- Romanian:aliniere verticală, ...
- Swedish:vertikal justering, ...
- Thai:การจัดแนวตั้ง, ...
- Turkish:dikey hizalama, ...
- Vietnamese:căn chỉnh dọc, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the