ajouter son avis
Definition of ajouter son avis - Reverso French Dictionary
Verbal expression
opiniondire ce que l'on pense sur un sujet précis
- Elle a ajouté son avis sur la nouvelle politique de l'entreprise.
- Il a ajouté son avis lors de la réunion du conseil.
- Peux-tu ajouter ton avis à ce rapport, s'il te plaît ?
Feedback:
Expressions with ajouter
incorporer de l'épice piquante dans un plat pour le relever
Il faut ajouter du piment à cette sauce pour qu'elle soit plus savoureuse.
mettre du sel dans un aliment pour améliorer son goût
Elle ajoute du sel à la soupe pour qu'elle soit plus savoureuse.
rendre plus intéressant ou plus attrayant
Cette surprise va ajouter du piquant à notre soirée.
aggraver une situation déjà mauvaise en ajoutant un élément négatif
Il a ajouté l'insulte à l'injure en critiquant son travail.
donner son avis sans qu'on le demande dans une conversation
Il faut toujours qu'elle ajoute son grain de sel dans nos discussions.
acquérir une nouvelle compétence pour être plus efficace
Il a appris l'espagnol pour ajouter une corde à son arc.
mettre de l'argent en plus dans un compte ou pour un achat
Je dois ajouter de l'argent sur mon compte pour payer les frais.
verser de l'huile en plus dans quelque chose
Il faut ajouter de l'huile dans la poêle avant de cuire les légumes.
mettre quelque chose à la position finale de quelque chose d'autre
Il va ajouter à la fin du livre un chapitre sur les conclusions.
inscrire quelque chose dans une liste déjà existante
Je vais ajouter ton nom à la liste des invités.
mettre de la sauce en plus dans un plat
Elle ajoute de la sauce tomate sur ses pâtes.
mettre du sucre dans quelque chose pour le rendre plus sucré
Je vais ajouter du sucre dans mon café car il est trop amer.
mettre quelque chose de nouveau dans un ensemble existant
Il va ajouter un nouvel élément à sa collection de timbres.
fixer une marque sur quelque chose pour identifier ou classer
Il faut ajouter une étiquette sur chaque boîte pour les reconnaître.
formule qui signifie qu'on n'a pas d'informations supplémentaires à donner
Son « rien à ajouter » a clôturé l'interrogatoire de façon définitive.
rendre une situation encore plus difficile à comprendre
Ses explications contradictoires ne font qu'ajouter à la confusion générale.
inscrire un élément dans un catalogue pour le classer et le référencer
La bibliothécaire va ajouter au catalogue les nouveaux livres reçus.
placer quelque chose au commencement d'une liste ou d'un texte
Il faut ajouter au début de ce paragraphe une phrase d'introduction.
apporter quelque chose d'utile ou de bénéfique pour améliorer
Cette formation va ajouter de la valeur à votre profil professionnel.
augmenter le prix en ajoutant des coûts supplémentaires
Le magasin va ajouter des frais de livraison à votre commande.
combiner ou réunir des éléments différents pour former un tout
Nous devons ajouter ensemble nos idées pour créer le projet.
construire un niveau supplémentaire à un bâtiment
Ils vont ajouter un étage à leur maison pour avoir plus d'espace.
mettre un document ou information supplémentaire à la fin d'un texte principal
Il faut ajouter en annexe tous les tableaux statistiques du rapport.
Expressions with avis
opinion donnée par une personne compétente et reconnue
Le médecin a donné son avis autorisé sur ce nouveau traitement.
personne ou chose très rare qui se distingue par des qualités exceptionnelles
Dans ce domaine, cette chercheuse est une vraie rara avis.
locution présentant une opinion personnelle avec modestie, parfois pour atténuer
À mon humble avis, ce plan manque de clarté.
formule pour attirer l'attention des intéressés sur une offre
Avis aux amateurs: le club ouvre un atelier ce samedi.
il vaut mieux consulter plusieurs personnes avant de décider
Avant d'acheter cette voiture, deux avis valent mieux qu'un.
bulletin officiel donnant des informations pour corriger les cartes marines
Les avis aux navigateurs sont publiés chaque semaine par le service hydrographique.
introduit une opinion personnelle du locuteur
À mon avis, ce film est excellent.
selon ce que cette personne pense ou croit
À son avis, ce film est le meilleur de l'année.
selon l'opinion ou le point de vue d'un groupe de personnes
À leur avis, ce projet ne fonctionnera jamais correctement.
selon notre opinion, d'après ce que nous pensons
À notre avis, ce film est vraiment excellent.
exprime une demande d'opinion ou de jugement personnel
À ton avis, est-ce qu'il va pleuvoir demain ?
sert à demander l'opinion de quelqu'un sur un sujet
À votre avis, cette solution est-elle la meilleure ?
formule pour exprimer une opinion personnelle sur quelque chose
Ce film est excellent, c'est mon avis.
formule pour dire que c'est seulement notre opinion personnelle
Je pense qu'il devrait démissionner, mais ce n'est que mon avis.
exprimer ses opinions ou recommandations sur quelque chose
Le professeur donne des avis sur les projets des élèves.
exprimer ce qu'on pense sur quelque chose
Je vais donner mon avis sur ce film après l'avoir vu.
exprimer son opinion ou son jugement sur quelque chose
Le médecin va donner un avis sur votre état de santé.
qui partage la même opinion qu'une autre personne sur un sujet
Nous sommes du même avis sur cette question importante.
la situation où les opinions des gens sont différentes sur un sujet
Sur ce film, les avis sont partagés entre les critiques.
obtenir des opinions ou conseils de la part d'autres personnes
Elle a reçu des avis positifs sur son projet de la part de ses collègues.
opinion personnelle de quelqu'un sur un sujet
Je respecte son avis même si je ne suis pas d'accord.
opinion de la personne à qui on parle
Quel est ton avis sur ce film ?
opinion personnelle exprimée sur quelque chose ou quelqu'un
Après lecture du rapport, j'ai formulé un nouvel avis.
Terms related to ajouter son avis
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of ajouter son avis
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:add one's opinion, ...
- German:seine Meinung äußern, ...
- Italian:aggiungere la propria opinione, ...
- Spanish:opinar, ...
- Portuguese:dar a sua opinião, ...
- Chinese:发表意见, ...
- Japanese:意見を述べる, ...
- Arabic:أبدى رأيه, ...
- Hebrew:לְהַעֲרִיךְ, ...
- Russian:высказать своё мнение, ...
- Ukrainian:додати свою думку, ...
- Catalan:afegir la seva opinió, ...
- Danish:give sin mening til kende, ...
- Dutch:je mening geven, ...
- Greek:εκφράζω τη γνώμη μου, ...
- Hungarian:véleményt mondani, ...
- Khmer:បន្ថែមមតិ, ...
- Korean:의견을 덧붙이다, ...
- Polish:dodać swoją opinię, ...
- Portuguese (BR):opinar, ...
- Romanian:a-și exprima părerea, ...
- Swedish:säga sin mening, ...
- Thai:แสดงความคิดเห็น, ...
- Turkish:görüşünü belirtmek, ...
- Vietnamese:đưa ra ý kiến, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the