aire
ɛʁ
Definition Synonyms
Definition of aire - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
zoneespace ou lieu où se déroule une activité
- Cette aire de jeux est réservée aux enfants.
2.
mathématiquesDated mesure de la superficie d'une surface plane ou dans l'espaceDated
- L'aire de ce rectangle est de 20 mètres carrés.
3.
agricultureDated espace plat préparé pour battre et sécher les grainsDated
- Les fermiers étalent le blé sur l'aire de battage.
4.
constructionTECH. surface plane préparée dans la construction ou l'architectureTECH.
- L'aire du plancher doit être parfaitement nivelée.
5.
navigationDated direction selon laquelle souffle le ventDated
- Le navire navigue selon l'aire du vent dominant.
6.
zoologieDated nid des oiseaux de proie construit sur un espace découvertDated
- L'aigle a construit son aire au sommet de la falaise.
Images of aire
espace plat préparé pour battre et sécher les grains 
nid des oiseaux de proie construit sur un espace découvert
Expressions with aire
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
espace aménagé le long d'une autoroute pour s'arrêter et se reposer
Nous nous sommes arrêtés à l'aire d'autoroute pour déjeuner.
espace aménagé pour installer tentes, caravanes ou camping-cars
Nous avons réservé une aire de camping près du lac pour le week-end.
espace aménagé pour les enfants avec toboggans et balançoires
Les enfants s'amusent sur l'aire de jeu du parc.
espace aménagé avec des équipements pour que les enfants jouent
Les enfants s'amusent sur l'aire de jeux du parc municipal.
espace aménagé destiné aux activités de détente et divertissement
Les enfants jouent dans l'aire de loisirs du parc municipal.
espace aménagé avec tables et bancs pour manger dehors
L'aire de pique-nique du parc dispose de plusieurs tables en bois.
espace aménagé le long des routes pour que les voyageurs puissent s'arrêter
Nous nous sommes arrêtés à l'aire de repos pour nous dégourdir les jambes.
espace dans un lieu public regroupant restaurants et commerces alimentaires
L'aire de restauration du centre commercial propose quinze restaurants différents.
espace aménagé et délimité pour pratiquer des activités sportives
L'école a construit une nouvelle aire de sport pour les élèves.
zone aménagée où les véhicules peuvent se garer
L'aire de stationnement de l'autoroute était pleine de voitures.
espace équipé pour recevoir temporairement véhicules de loisirs
Cette aire d'accueil dispose de branchements électriques et d'eau.
zone aménagée où les passagers patientent avant l'embarquement
Les passagers se dirigent vers l'aire d'attente avant l'embarquement.
zone dans un aéroport où les passagers attendent avant de monter dans l'avion
Les passagers se dirigent vers l'aire d'embarquement numéro 12.
domaine dans lequel une personne ou groupe exerce son pouvoir social
Ce leader politique a une aire d'influence considérable dans la région.
zone réservée où les camions s'arrêtent pour charger ou décharger
Le camion s'est garé sur l'aire de livraison devant le magasin.
espace aménagé où les véhicules peuvent tourner et changer de position
L'avion roule lentement sur l'aire de manœuvre de l'aéroport.
zone d'arrêt sur autoroute avec stations-service, restaurants et commerces
Nous nous sommes arrêtés à l'aire de service pour faire le plein.
zones d'arrêt sur les routes avec services pour automobilistes
Les aires de services offrent des bornes de recharge électrique.
espace aménagé pour entreposer des marchandises ou des matériaux
L'entreprise a construit une nouvelle aire de stockage pour ses produits.
sans cloisons ni murs de séparation entre les espaces
Le bureau est aménagé à aire ouverte pour favoriser la collaboration.
surface aménagée où les avions et hélicoptères peuvent se poser
L'hélicoptère s'est dirigé vers l'aire d'atterrissage de l'hôpital.
zone aménagée pour stocker temporairement des marchandises ou matériaux
L'aire d'entreposage du port peut accueillir mille conteneurs.
espace réservé au chargement et déchargement de véhicules ou marchandises
Les camions utilisent l'aire de chargement pour livrer les marchandises.
zone aménagée avec des matériaux pour amortir les chutes
L'aire de chute en mousse protège les gymnastes lors des exercices.
Origin of aire
latin, area (espace)
Terms with aire included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
aire de jeux
planche soutenue au milieu qui penche quand on appuie sur un bout
aire enfants
lieu aménagé pour que les enfants puissent jouer
aire de jeux
zone aménagée spécialement pour que les enfants puissent jouer et s'amuser
aire de jeux
espace extérieur aménagé avec des jeux pour les enfants
aire de jeux
piste inclinée dans une aire de jeux pour glisser
accès restreint
aire dont l'accès est limité ou défendu
aire d'activité
zone définie par son usage ou sa fonction
optique
aire obscure ou forme projetée par un obstacle aux rayons
aire de jeu
terrain aménagé pour pratiquer des activités sportives
aire de jeux
installations et structures installées pour permettre aux enfants de jouer
aire de jeux
structure souple pour que les enfants sautent ou glissent
aire de jeux
espace clôturé où les chiens peuvent jouer librement sans laisse
aire de jeux
espace aménagé avec des jeux pour les enfants dans un parc
aire de jeux
espace de jeux aménagé pour les enfants
aire de jeux
équipement installé dans une aire de jeux pour les enfants
sport
aire de jeu rectangulaire avec des buts pour pratiquer le handball
aire de jeux
espace aménagé avec des équipements pour que les enfants puissent jouer
sport
commencer à jouer dans un match en pénétrant sur l'aire de jeu
centre commercial
aire de restauration avec plusieurs stands alimentaires indépendants
aire protégée
aire naturelle protégée gérée par une province canadienne
jeu playground
jeu d'aire de loisirs avec plateau tournant sur lequel monter
sport
aire où les sportifs s'échauffent avant une compétition
physique
quantité d'une grandeur qui traverse une surface par unité de temps et d'aire
sport
commencer ou reprendre le jeu en lançant la balle dans l'aire de jeu
Examples of aire in a sentence
Nous avons installé notre tente sur une aire dégagée. Peux-tu calculer l'aire de ce triangle pour moi ? L'aire totale du terrain a été mesurée par l'arpenteur. Ils rassemblent les gerbes sur l'aire après la moisson. L'aire est balayée avant d'y déposer les grains. L'aire a été coulée en béton armé.
Ils ont mesuré l'aire avant d'installer la structure. Le capitaine ajuste la voile selon l'aire. Ils surveillent l'aire pour optimiser la route maritime. Le faucon défend farouchement son aire contre les intrus. On a repéré une aire vide après le départ des rapaces.
View all translations of aire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:area, threshing floor, ...
- German:Bereich, Oberfläche, ...
- Italian:area, aia, ...
- Spanish:zona, era, ...
- Portuguese:área, eira, ...
- Chinese:区域, 面积, ...
- Japanese:エリア, 面積, ...
- Arabic:ساحة, البيدر, ...
- Hebrew:מִרְחָב, שֶׁטַח, ...
- Russian:площадка, площадь, ...
- Ukrainian:майданчик, площа, ...
airer
ɛʁe
Definition of airer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
ventilationtr. Rare faire circuler l'air dans un espace fermétr. Rare
- Il faut airer cette pièce humide pour éviter la moisissure.
2.
nidificationintr. TECH. construire son nid pour certains oiseaux de proie comme l'aigleintr. TECH.
- L'aigle royal aire sur cette falaise rocheuse chaque printemps.
Origin of airer
français, air (mettre à l'air) + suffixe -er (verbe)
Examples of airer in a sentence
Le concierge aéré les couloirs après les travaux. Le balbuzard pêcheur aire au sommet des arbres. Certains vautours n'aiment pas airer près des habitations humaines.
View all translations of airer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:air out, nest, ...
- German:lüften, nisten, ...
- Italian:aerare, nidificare, ...
- Spanish:ventilar, anidar, ...
- Portuguese:ventilar, nidificar, ...
- Chinese:通风, 筑巢, ...
- Japanese:換気する, 巣を作る, ...
- Arabic:هوّى, عشّش, ...
- Hebrew:לְהַאֲוִיר, לְקַנֵּן, ...
- Russian:проветривать, гнездиться, ...
- Ukrainian:провітрювати, гніздитися, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the