aimer
eme
Definition of aimer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
préférenceapprécier ou avoir du goût pour quelque chose
- J'aime beaucoup la musique classique et les films d'horreur.
2.
sentimentressentir de l'affection ou de l'amour pour quelqu'un
- Elle aime profondément ses enfants et son mari.
3.
internetmarquer son approbation en cliquant sur un bouton
- N'oublie pas d'aimer ma photo sur les réseaux sociaux.
Expressions with aimer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
éprouver de la sympathie pour une personne sans amour passionnel
J'aime bien mon collègue mais nous ne sommes pas amis proches.
préférer quelque chose à autre chose
J'aime mieux le thé que le café le matin.
avoir tendance à penser quelque chose de façon optimiste
J'aime à croire qu'il reviendra bientôt nous voir.
aimer quelqu'un avec une passion très intense et dévorante
Marie aime Paul à la folie depuis leur première rencontre.
aimer quelqu'un avec une intensité extrême et passionnée
Il aime sa femme à mourir depuis leur première rencontre.
boire beaucoup d'alcool de façon habituelle
Mon oncle aime la bouteille depuis qu'il a perdu son travail.
aimer quelqu'un de façon absolue et sans limites
Je t'aime plus que mes yeux, tu es tout pour moi.
rechercher le confort et éviter les efforts ou les contraintes
Il aime ses aises et refuse de faire du camping.
ne pas éprouver d'affection ou d'amour pour quelqu'un
Elle ne l'aime pas depuis qu'il l'a trahie.
éprouver une forte affection ou appréciation pour quelqu'un ou quelque chose
J'aime beaucoup cette chanson, elle me rappelle mon enfance.
éprouver un sentiment d'amour ou d'affection sincère et profond
Elle aime vraiment ses enfants plus que tout au monde.
cesser d'éprouver de l'amour ou de l'affection pour quelqu'un
Il ne l'aime plus depuis leur dispute.
commencer à éprouver de l'affection ou de l'amour pour quelqu'un
Elle s'est mise à aimer la musique classique après ce concert.
préférer quelque chose de façon polie et atténuée
J'aime autant partir maintenant plutôt que d'attendre.
trouver bon ou agréable qu'une situation se produise
J'aime que tu viennes me voir le soir.
développer progressivement des sentiments d'affection ou d'amour envers quelqu'un ou quelque chose
Il a appris à aimer cette ville après y avoir vécu plusieurs années.
obtenir l'affection de quelqu'un par son comportement
Elle sait se faire aimer de tous ses collègues.
éprouver un amour romantique et passionnel pour quelqu'un
Il l'aime d'amour depuis leur première rencontre au lycée.
éprouver un amour très intense et passionné pour quelqu'un
Elle aime follement son mari depuis vingt ans.
formule pour dire que quelque chose plaît forcément
Comment ne pas aimer ce film, il est brillant !
éprouver du plaisir en faisant quelque chose
Il aime à se promener dans les bois le matin.
éprouver du plaisir à faire quelque chose, dans un style très soutenu
Il aimait de se promener dans les jardins au coucher du soleil.
Origin of aimer
latin, amare (aimer)
Terms with aimer included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
préférence
aimer beaucoup une chose ou une activité
plaisir
aimer ou avoir du plaisir avec quelque chose
amour
aimer une personne de manière passionnée
goût personnel
ne pas aimer ou ne pas être doué pour quelque chose
nourriture
aimer beaucoup manger et avoir un grand appétit
désapprobation
ne pas aimer quelque chose ou quelqu'un
apprécier
commencer à aimer ou apprécier quelque chose petit à petit
déplaisir
ne pas aimer du tout
passion
aimer énormément quelque chose, en être très passionné
passion
aimer beaucoup une personne ou une chose
appréciation
aimer beaucoup quelque chose ou quelqu'un
intérêt durable
continuer à aimer ou apprécier quelque chose sans s'en fatiguer
admirateur récent
personne qui vient de découvrir et aimer un artiste ou une chose
passion
aimer passionnément quelque chose ou quelqu'un
appréciation
commencer à aimer quelque chose qu'on n'aimait pas avant
préférence
aimer beaucoup quelque chose ou avoir une forte préférence
passion
aimer beaucoup quelqu'un ou quelque chose avec passion
goût
aimer beaucoup quelque chose, avoir un goût prononcé pour
amour du pays
aimer son pays et lui être fidèle
avarice
ne pas aimer dépenser son argent, être avare
passion
aimer énormément quelque chose ou quelqu'un
sentiment d'abandon
qui se sent abandonné et sans personne pour l'aimer
sentiments
tombe sous le charme et commence à aimer
affection
apprécier ou aimer quelqu'un
Examples of aimer in a sentence
Nous aimons le chocolat noir après le dîner. J'aime mes amis comme ma famille. Il aimait sa grand-mère plus que tout. Beaucoup d’utilisateurs aiment cette publication chaque jour. Tu peux aimer le commentaire si tu es d’accord.
View all translations of aimer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:like, love, ...
- German:mögen, Zuneigung empfinden, ...
- Italian:piacere, voler bene, ...
- Spanish:gustar, amar, ...
- Portuguese:gostar, amar, ...
- Chinese:喜欢, 深爱, ...
- Japanese:好む, 愛する, ...
- Arabic:أُحِبّ, عشق, ...
- Hebrew:לֶאֱהוֹב, לְלַחֲצָה לַיְק, ...
- Russian:любить, испытывать привязанность, ...
- Ukrainian:любити, відчувати прихильність, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the