aile
ɛl
Definition Synonyms
Definition of aile - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
oiseaupartie du corps d'un animal qui lui permet de voler
- L'aigle déploie ses ailes majestueuses dans le ciel bleu.
2.
cuisinepartie de volaille préparée pour être mangée
- J'ai commandé des ailes de poulet grillées au restaurant.
3.
avionélément d'un avion qui assure sa portance
- L'aile droite de l'avion a été endommagée lors de l'atterrissage.
4.
architectureextension latérale d'un bâtiment
- Le château possède deux ailes symétriques de chaque côté.
5.
formationextrémité d'une formation militaire ou sportive
- L'attaquant joue sur l'aile droite de l'équipe de football.
6.
voiturepartie de carrosserie qui masque le haut des roues
- L'aile avant gauche de ma voiture est rayée.
7.
abriprotection ou surveillance bienveillante
- Les enfants grandissent sous l'aile de leurs parents.
8.
chapeauRare bord d'un chapeau qui entoure la calotteRare
- Son chapeau à large aile la protège bien du soleil.
9.
botaniqueTECH. structure membraneuse ou pétale latéral d'une planteTECH.
- Les ailes blanches de cette fleur sont très délicates.
Images of aile
partie de volaille préparée pour être mangée 
élément d'un avion qui assure sa portance 
extension latérale d'un bâtiment 
partie de carrosserie qui masque le haut des roues 
bord d'un chapeau qui entoure la calotte
Expressions with aile
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière protectrice et bienveillante en prenant soin de quelqu'un
Elle a pris le jeune stagiaire sous son aile pour l'aider.
partie du corps du poulet servant à voler, souvent mangée
J'ai commandé des ailes de poulet grillées au restaurant.
membre latéral d'un petit oiseau marin blanc servant au vol
L'aile de mouette effleure les vagues pendant son vol.
partie de carrosserie qui recouvre la roue arrière d'un véhicule
L'aile arrière de la voiture a été endommagée dans l'accident.
partie de la carrosserie d'une voiture située au-dessus des roues avant
L'aile avant droite de ma voiture est cabossée après l'accident.
nageoire pectorale charnue du poisson raie, souvent cuisinée
Le chef prépare une aile de raie aux câpres.
position de joueur qui évolue sur le côté droit du terrain
Le nouvel attaquant joue à l'aile droite depuis le début de saison.
position de joueur sur le côté gauche du terrain
Le nouvel attaquant joue à l'aile gauche depuis le début de saison.
partie du corps du corbeau qui lui permet de voler
L'aile de corbeau était blessée et l'oiseau ne pouvait plus voler.
partie d'un parti politique qui défend les positions les plus extrêmes
L'aile radicale du parti s'oppose fermement aux réformes modérées proposées.
geste évoquant le mouvement des ailes d'un oiseau
Il fit une aile de pigeon pour saluer la foule.
sport qui consiste à voler avec une voile souple
Il pratique l'aile libre depuis des années dans les montagnes.
protéger et guider quelqu'un comme un mentor
Le directeur a pris le nouvel employé sous son aile.
appareil de vol libre avec une voilure triangulaire sous laquelle le pilote est suspendu
Il pratique l'aile delta depuis plusieurs années dans les montagnes.
aile d'avion inclinée vers l'arrière pour améliorer les performances à haute vitesse
L'avion de chasse possède une aile en flèche pour voler à vitesse supersonique.
embarcation équipée d'ailes sous-marines qui la soulèvent au-dessus de l'eau
Le bateau à aile portante traverse la baie à grande vitesse.
aile d'avion dont la forme peut changer pendant le vol
L'avion de chasse possède des ailes à géométrie variable.
voile spéciale qui utilise le vent pour tirer une personne
Il a déployé son aile de traction pour faire du kitesurf.
partie supérieure élargie de l'os iliaque qui forme les côtés du bassin
Le médecin palpe l'aile iliaque pour examiner la structure du bassin.
unité militaire composée de plusieurs escadrons ou groupes
L'aile militaire de Bordeaux compte trois escadrons de chasse.
surface d'un avion qui crée la force permettant de voler
L'aile portante de cet avion de chasse est très effilée.
avion dont toute la structure forme une grande aile sans fuselage séparé
Le bombardier furtif B-2 est conçu comme une aile volante.
joueur de rugby placé sur le côté de la troisième ligne d'avants
Le troisième ligne aile a marqué un essai après une belle percée.
panneau déployable avec cellules qui transforment lumière solaire en électricité
Le satellite déploie ses ailes solaires pour alimenter ses instruments.
Origin of aile
latin, 'ala' (aile)
Terms with aile included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
activité
sport qui consiste à voler avec une aile en tissu
volaille
partie charnue de l'aile de poulet ressemblant à une petite cuisse
aviation
partie mobile de l'aile d'un avion pour diriger l'appareil
équipement
aile en tissu avec des suspentes reliées à un siège pour voler
cuisine
partie charnue de l'aile de canard préparée en cuisine
cuisine
morceau de poulet comprenant le filet et l'aile attachée
football
joueur qui occupe une position offensive entre le centre et l'aile gauche
aviation
perte soudaine de portance de l'aile d'un avion
aéronautique
perte de portance d'une aile d'avion due à un mauvais angle
hélice
aile vrillée qui forme une hélice d'avion ou bateau
aéronautique
angle entre l'aile d'un avion et la direction du vent
aviation
angle fixe entre l'aile d'un avion et son axe longitudinal
aéronautique
angle entre l'aile d'un avion et la direction du vent
aviation
partie arrière d'une aile d'avion où l'air se détache
aéronautique
partie avant d'une aile ou surface qui rencontre le vent
aéronautique
partie avant d'une aile ou pale qui divise l'air en deux flux
insecte
aile rigide qui protège les vraies ailes chez certains insectes
aviation
surface supérieure bombée de l'aile d'un avion
aéronautique
dispositif placé sur une aile d'avion pour créer des tourbillons d'air
entomologie
veine qui part de la nervure principale d'une aile d'insecte
médical
petit os plat du visage qui forme l'aile du nez
aviation
petite roue située à l'extrémité de l'aile d'un avion pour éviter qu'elle touche le sol
aérodynamique
résistance aérodynamique créée par la production de portance d'une aile
aviation
aile triangulaire d'avion ou de deltaplane ayant la forme de la lettre delta
Examples of aile in a sentence
Les ailes du papillon sont couvertes de couleurs vives. Il ne restait plus qu'une aile dans le plat. Ma grand-mère prépare toujours une délicieuse aile rôtie. L’aile gauche a été remplacée après l’accident. On a peint une étoile sur chaque aile de l’avion. L'aile ouest du musée est en rénovation.
Ils ont ajouté une nouvelle aile à l'hôpital. Le défenseur couvre l'aile gauche pendant le match. L'aile de la formation avance rapidement vers l'adversaire. L’aile arrière a été remplacée après l’accident. La boue s’est accumulée sur l’aile droite. Il a grandi à l’aile de sa grand-mère protectrice. Sous l’aile du professeur, elle a beaucoup progressé. L'aile de son chapeau s'est envolée avec le vent. Elle a décoré l'aile de son chapeau avec une plume bleue. L’aile de la graine facilite sa dispersion par le vent. Chaque aile de la plante est colorée différemment.
View all translations of aile
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:wing, chicken wing, ...
- German:Flügel, Geflügelflügel, ...
- Italian:ala, parafango, ...
- Spanish:ala, alita, ...
- Portuguese:asa, ala, ...
- Chinese:翅膀, 鸡翅, ...
- Japanese:翼, 手羽, ...
- Arabic:جناح, جناح الدجاج, ...
- Hebrew:כָּנָף, כְּנָפַיִם, ...
- Russian:крыло, флигель, ...
- Ukrainian:крило, куряче крило, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the