aigle
ɛɡl
Definition Synonyms
Definition of aigle - Reverso French Dictionary
Noun, masc/fem
1.
ornithologiegrand oiseau de proie rapace aux serres puissantes et au bec crochu
- L'aigle royal plane majestueusement au-dessus des montagnes.
2.
emblèmeDated symbole impérial ou emblème de puissance politiqueDated
- L'aigle napoléonien ornait les drapeaux de l'Empire français.
3.
figurépersonne exceptionnelle dotée d'un talent ou d'un génie supérieur
- Cet étudiant est un véritable aigle en mathématiques.
4.
golfTECH. score de golf réalisé deux coups sous le parTECH.
- Il a réussi un aigle spectaculaire sur ce par quatre.
5.
zoologieTECH. femelle de l'aigle en zoologieTECH.
- L'aigle couve ses œufs dans son nid rocheux.
6.
héraldiqueTECH. figure héraldique stylisée représentant cet oiseau dans les armoiriesTECH.
- L'aigle bicéphale figure sur les armes de plusieurs nations.
7.
mobilier religieuxDated pupitre d'église représentant un aigle aux ailes déployéesDated
- Le prêtre pose le livre saint sur l'aigle de bronze.
Adjective
1.
ornementRare qui représente un aigle sur un objet, un motif, un symboleRare
- La bague aigle brille au soleil.
2.
profilRare qui rappelle la forme recourbée et fière de l'aigleRare
- Il a un nez aigle et un regard sévère.
3.
empireDated qui évoque l'emblème impérial attaché à l'aigle historiqueDated
- Des statues aigle gardent l'entrée du palais impérial.
Images of aigle
grand oiseau de proie rapace aux serres puissantes et au bec crochu
Expressions with aigle
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
meuble héraldique représentant un aigle à deux têtes opposées
L'aigle bicéphale orne les armoiries de l'Empire austro-hongrois.
sert à dire de quelqu'un qu'il n'a qu'une intelligence moyenne
Pierre a encore oublié ses clés, ce n'est pas un aigle !
grand oiseau de proie à tête blanche et corps brun
L'aigle chauve est le symbole national des États-Unis.
oiseau de proie qui vit près des côtes et des plans d'eau
L'aigle de mer survole la côte à la recherche de poissons.
grand oiseau rapace au plumage brun et à tête dorée
L'aigle royal plane majestueusement au-dessus des montagnes.
grand oiseau de proie d'Amérique du Nord avec une tête blanche
L'aigle à tête blanche est le symbole national des États-Unis.
grand rapace au plumage brun avec des reflets dorés
L'aigle doré plane majestueusement au-dessus des montagnes.
oiseau de proie qui capture des poissons en plongeant dans l'eau
L'aigle pêcheur survole le lac à la recherche de poissons.
oiseau rapace diurne aux ailes sombres et corps blanc d'Europe et d'Afrique
L'aigle de Bonelli chasse principalement les lapins dans les zones rocheuses.
oiseau rapace de grande taille au plumage brun noir et gorge claire
L'aigle des steppes niche dans les arbres isolés des plaines d'Asie.
grand oiseau rapace d'Asie au plumage noir et pattes jaunes
L'aigle noir survole la canopée des forêts tropicales asiatiques.
grande fougère commune qui pousse dans les sous-bois et landes
La fougère aigle envahit rapidement les clairières abandonnées.
supplice cruel décrit dans les textes nordiques anciens
L'aigle de sang était mentionné dans les sagas islandaises.
oiseau rapace d'Espagne et du Portugal plus sombre que l'aigle impérial
L'aigle ibérique niche dans les chênes-lièges du sud de l'Espagne.
poisson plat des océans avec de grandes nageoires comme des ailes
La raie aigle nage gracieusement près du récif corallien.
oiseau rapace aux pattes emplumées vivant en Europe et Afrique
L'aigle botté migre vers l'Afrique en hiver.
grand oiseau rapace au plumage brun avec des taches blanches
L'aigle impérial plane majestueusement au-dessus de la steppe.
grand rapace à queue blanche vivant près des côtes et des lacs
L'aigle marin à queue blanche survole majestueusement le fjord norvégien.
espèce d'aigle de taille moyenne au plumage brun noir
L'aigle ravisseur chasse principalement les petits mammifères dans les steppes.
oiseau rapace brun noir aux cris fréquents de la famille des aigles
L'aigle criard niche dans les zones humides d'Europe de l'Est.
grand oiseau rapace d'Afrique au plumage noir de la famille des aigles
L'aigle de Verreaux plane majestueusement au-dessus des montagnes d'Afrique du Sud.
grand oiseau de proie des forêts tropicales d'Amérique du Sud
L'aigle harpie chasse les singes dans la canopée amazonienne.
grand rapace d'Afrique avec une huppe sur la tête
L'aigle martial chasse dans la savane africaine.
oiseau de proie au bec fin et plumage sombre avec marques blanches
L'aigle pomarin survole les steppes à la recherche de proies.
Origin of aigle
latin, aquila (aigle)
Terms with aigle included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mythologie grecque
monstre avec tête de femme, corps de lion et ailes d'aigle
mythologie
créature légendaire avec tête et ailes d'aigle et corps de lion
souverain des airs
aigle considéré comme le plus majestueux des oiseaux
rapace
grand aigle de mer d'Amérique du Nord à tête et queue blanches
rapace
grand aigle migrateur qui chasse principalement les serpents
forme courbée
nez dont l'arête est courbée vers le bas comme un bec d'aigle
aigle pygargue
grand oiseau de proie aux serres puissantes qui chasse près des côtes
aigle de mer
grand oiseau rapace qui mange du poisson et a une queue blanche
oiseau
jeune aigle qui n'a pas encore atteint l'âge adulte
ornithologie
jeune aigle femelle
nidification
construire son nid pour certains oiseaux de proie comme l'aigle
héraldique
meuble héraldique représentant une petite aigle sans bec ni pattes
oiseau
grand aigle dans la langue ancienne
nez
qui a la forme courbée et fine d'un bec d'aigle
visage
qui présente des traits fins et marqués rappelant l'aigle
cri aigle
cri imitant le son caractéristique de l'aigle
aigle
grand oiseau de proie noir d'Afrique
créature mythique
animal imaginaire avec un corps de cheval et des ailes d'aigle
astronomie
amas d'étoiles situé dans la nébuleuse de l'Aigle
récits antiques
monstre féminin, tête humaine, corps de lion, ailes d'aigle
oiseau
abri construit par un aigle dans un lieu élevé pour pondre
rapace
oiseau rapace d'Espagne et du Portugal plus sombre que l'aigle impérial
héraldique
meuble héraldique représentant un aigle à deux têtes opposées
oiseau rapace
espèce d'aigle de taille moyenne au plumage brun noir
Examples of aigle in a sentence
Les aigles sont protégés dans ce parc national. L'aigle figure sur de nombreux blasons officiels. L'aigle fut adopté comme symbole par l'empire romain. On le considère comme l'aigle de la promotion. Dans son domaine, c'est un aigle incontesté. Elle a signé un aigle sur le trou numéro sept.
Un aigle inattendu a changé le classement du tournoi. L’aigle protège farouchement ses petits. Une aigle blessée a été recueillie par les soigneurs. Un aigle doré orne le blason familial. L’aigle héraldique symbolise la puissance impériale. L’aigle doré trône au centre du chœur. On restaure l’aigle ancien de la cathédrale. Elle porte un collier aigle en argent massif. Le trône était orné d'un dossier aigle imposant. Son profil aigle se détachait sur le ciel rouge du soir. Elle dessinait un masque au nez aigle pour son personnage de théâtre. L’ornementation aigle de la façade rappelle l’ancien régime impérial. Les troupes défilaient sous une bannière aigle aux couleurs de l’empire.
View all translations of aigle
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:eagle, eagle-adorned, ...
- German:Adler, adlerförmig, ...
- Italian:aquila, raffigurante un'aquila, ...
- Spanish:águila, con diseño de águila, ...
- Portuguese:águia, em forma de águia, ...
- Chinese:雕, 带有鹰纹的, ...
- Japanese:ワシ, 鷲をあしらった, ...
- Arabic:نسر, نَسْرِيّ, ...
- Hebrew:נֶשֶׁר, נִשְׁרִי, ...
- Russian:орёл, орлиный, ...
- Ukrainian:орел, орлиний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the