aide mutuelle
ɛd mytɥɛl
Definition Synonyms

Definition of aide mutuelle - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
entraideassistance réciproque entre personnes ou groupes qui se soutiennent
  • Les voisins pratiquent l'aide mutuelle pendant les difficultés.
coopération entraide
2.
militaireTECH.fourniture de matériels ou services entre armées ou nationsTECH.
  • L'aide mutuelle entre les forces alliées renforce leur coopération.
Add a suggestion |

Expressions with aide

venir en aidev.
apporter de l'aide ou du secours à quelqu'un
Les pompiers sont venus en aide aux victimes de l'accident.
merci pour votre aideexp.
formule pour exprimer sa gratitude pour une aide apportée ou attendue
Merci pour votre aide, je reste dans l'attente de votre réponse.
aide aux devoirsn.
accompagnement scolaire pour aider les élèves à réaliser leurs exercices
L'école propose une aide aux devoirs gratuite après les cours.
aide de cuisinen.
personne qui assiste le cuisinier dans la préparation des repas
L'aide de cuisine épluche les légumes pour le service du soir.
aide-caissièren.
personne qui assiste la caissière dans l'encaissement des achats
L'aide-caissière remplace sa collègue pendant la pause déjeuner.
aide-cuisiniern.
personne qui assiste le cuisinier dans la préparation des repas
L'aide-cuisinier épluche les légumes pendant que le chef prépare la sauce.

Expressions with mutuelle

affection mutuellen.
sentiment positif partagé entre deux ou plusieurs personnes
Leur affection mutuelle était évidente lors de la cérémonie.
communication mutuellen.
échange d'informations ou d'idées entre personnes dans les deux sens
La communication mutuelle entre les époux renforce leur relation.
compréhension mutuellen.
capacité de deux personnes ou plus à se comprendre réciproquement
La compréhension mutuelle entre les deux équipes a facilité la collaboration.
influence mutuellen.
action par laquelle deux ou plusieurs éléments s'affectent réciproquement
L'influence mutuelle entre les deux cultures a enrichi leurs traditions respectives.
mutuelle de santén.
organisme qui assure les frais de santé non couverts par la sécurité sociale
Ma mutuelle de santé rembourse mes lunettes et mes soins dentaires.
mutuelle santén.
organisme d'assurance qui rembourse les frais médicaux non couverts
Ma mutuelle santé prend en charge mes lunettes et mes soins dentaires.
assistance mutuellen.
aide réciproque entre personnes ou groupes qui se soutiennent mutuellement
Les pays ont signé un accord d'assistance mutuelle en cas de catastrophe.
assurance mutuellen.
système d'assurance où les membres partagent les risques sans but lucratif
Notre assurance mutuelle couvre les frais médicaux de tous les adhérents.
compagnie mutuelle d'assurancen.
entreprise d'assurance qui appartient à ses clients assurés
La compagnie mutuelle d'assurance reverse ses bénéfices à ses sociétaires.
dépendance mutuellen.
situation où deux éléments ont besoin l'un de l'autre
La dépendance mutuelle entre les deux entreprises renforce leur partenariat.

Terms related to aide mutuelle

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
assistancebénévolatcollaborationcommunautépartagepartenariatsolidaritésoutienalliancecoalitiondéfenseintervention

Terms with aide mutuelle included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
entraide communautairen.
solidarité locale
système d'aide mutuelle organisée entre membres d'une même communauté
chèque santén.
aide sociale
aide financière publique pour payer une mutuelle santé complémentaire

Examples of aide mutuelle in a sentence

  • Ils ont créé un groupe d’aide mutuelle après la tempête.
  • Ils ont signé un accord d'aide mutuelle.
  • L'aide mutuelle est essentielle lors des situations d'urgence.

View all translations of aide mutuelle

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:mutual aid, mutual support, ...
  2. German:gegenseitige Hilfe, Beistand, ...
  3. Italian:mutuo aiuto, mutuo soccorso, ...
  4. Spanish:ayuda mutua, asistencia mutua, ...
  5. Portuguese:entreajuda, assistência mútua, ...
  6. Chinese:互助, 军事互助, ...
  7. Japanese:相互扶助, 相互援助, ...
  8. Arabic:مساعدة متبادلة, دعم متبادل, ...
  9. Hebrew:עֶזְרָה הֲדָדִית, ...
  10. Russian:взаимопомощь, взаимная помощь, ...
  11. Ukrainian:взаємна допомога, взаємодопомога, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:
aide médico-psychologique aide multilatérale aide non remboursable aide pédagogique

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary