ahan
aɑ̃
Definition Synonyms
Definition of ahan - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
souffle courtDated effort physique très intense qui fatigue beaucoup le corpsDated
- Il pousse un ahan en soulevant cette lourde caisse.
2.
son d'effortDated son que fait une personne qui force beaucoupDated
- On entend ses ahans quand il monte les escaliers.
Interjection
1.
effort physiqueDated exprime effort physique intense ou peine corporelleDated
- Ahan ! Ce carton est vraiment trop lourd à porter.
2.
fatigueDated exprime fatigue intense après effort soutenuDated
- Ahan ! Je suis épuisé après cette course.
Origin of ahan
arabe, ahan (souffle, halètement)
Examples of ahan in a sentence
L’ahan des ouvriers était perceptible sur le chantier. Ses ahans résonnaient dans la salle de sport. Un ahan s'échappa alors qu'il soulevait la charge. Ahan ! Je n'arrive plus à pousser cette voiture. Ahan ! Chaque pas dans la montée me coûte. Ahan, je ne peux plus continuer cette tâche.
Ahan ! Ce bruit est insupportable après une longue journée.
View all translations of ahan
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:grunt, ugh, ...
- German:Stöhnen vor Anstrengung, Uff, ...
- Italian:gemito, uff, ...
- Spanish:jadeo, ¡uf!, ...
- Portuguese:ofegante, uff, ...
- Chinese:喘息声, 哎哟, ...
- Japanese:うめき声, うっ, ...
- Arabic:أَنِين الجُهْد, آه, ...
- Hebrew:אֲנָחָה, אַחַח, ...
- Russian:тяжёлый вздох, ух, ...
- Ukrainian:стогін, ахан, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the