aguicheuse
aɡiʃøz
aguicheurs
Definition Synonyms
Definition of aguicheuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
- Elle est aguicheuse ce soir.
2.
- Sa robe est très aguicheuse.
Noun, feminine
- Cette aguicheuse attire tous les regards avec ses sourires provocants.
Origin of aguicheuse
argot, aguiche (attirer) + -euse (suffixe féminin)
Terms with aguicheuse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
séduction
femme considérée comme allumeuse ou aguicheuse
séduction
qui cherche à séduire de manière aguicheuse
Examples of aguicheuse in a sentence
Je trouve sa manière de parler un peu trop aguicheuse pour un entretien professionnel. Cette tenue de scène est beaucoup trop aguicheuse pour une cérémonie officielle. Il trouve sa nouvelle jupe un peu trop aguicheuse pour le bureau. L’aguicheuse du film manipule les personnages masculins. On l’a traitée d’aguicheuse à cause de son attitude en soirée.
View all translations of aguicheuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:flirtatious, tease, ...
- German:kokett, Verführerin, ...
- Italian:provocante, seduttrice, ...
- Spanish:coqueta, suggestiva, ...
- Portuguese:provocante, mulher sedutora, ...
- Chinese:撩人的, 勾引者, ...
- Japanese:色っぽい, 誘惑的な女性, ...
- Arabic:مُغرِية, امرأة مغرية, ...
- Hebrew:מְפַתָּה, מְפַתָּה, ...
- Russian:кокетливая, соблазнительница, ...
- Ukrainian:зваблива, звабниця, ...
aguicheur
agiʃœʁ
aguicheuses
Definition of aguicheur - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
attractionRare qui attire l'attention et éveille la curiositéRare
- Cette publicité aguicheuse nous donne envie d'acheter le produit.
2.
séductionRare qui cherche à séduire par des manières coquettes et provocantesRare
- Elle portait une robe aguicheuse qui attirait tous les regards.
Noun, masculine
1.
attentionRare personne qui cherche à attirer l'attention ou la curiositéRare
- Cet aguicheur utilise des promesses pour attirer les clients.
2.
séductionRare personne qui cherche à séduire par un comportement coquetRare
- Cette aguicheuse attire tous les regards avec ses sourires.
Origin of aguicheur
français, aguicher (attirer) + -eur (suffixe)
Examples of aguicheur in a sentence
Un titre aguicheur peut augmenter le nombre de lecteurs. Son sourire aguicheur ne laissait personne indifférent. Il a lancé un regard aguicheur à la serveuse. L’aguicheur du groupe lançait toujours des défis pour se faire remarquer. Un aguicheur s’est glissé dans la foule pour capter l’attention des passants. L’aguicheur du groupe multiplie les compliments.
Un aguicheur professionnel anime la soirée.
View all translations of aguicheur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:eye-catching, attention-seeker, ...
- German:verführerisch, Aufmerksamkeitsheischer, ...
- Italian:accattivante, provocatore, ...
- Spanish:llamativo, persona llamativa, ...
- Portuguese:apelativo, atraente, ...
- Chinese:吸引人的, 吸引眼球的人, ...
- Japanese:人目を引く, 目立ちたがり屋, ...
- Arabic:جذاب, مثير للانتباه, ...
- Hebrew:מְגָרֶה, מְחַפֵּשׂ תְּשׂוּמֶת לֵב, ...
- Russian:завлекательный, завлекала, ...
- Ukrainian:звабливий, звабник, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the