agonisant
aɡɔnizɑ̃
Definition Synonyms

Definition of agonisant - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
mourantqui est à l'agonie, en train de mourir
  • Le malade agonisant respirait avec difficulté.
moribond mourant
2.
déclinqui décline, s'affaiblit ou disparaît progressivement
  • Cette tradition agonisante risque de disparaître complètement.
déclinant

Noun, masculine

mourantpersonne qui est en train de mourir dans ses derniers moments
  • L'infirmière veillait l'agonisant toute la nuit.
moribond mourant
Add a suggestion |

Origin of agonisant

latin, agonisant (être en agonie)

Terms with agonisant included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
agonisant
qui est dans le processus de mourir ou de disparaître
mourant
qui est sur le point de mourir, agonisant
santé
qui est près de la mort, agonisant
agonisant
homme qui est sur le point de mourir

Examples of agonisant in a sentence

  • Les soldats ont trouvé un chien agonisant sur le champ de bataille.
  • L’industrie du disque est un secteur agonisant.
  • Son entreprise agonisante a finalement fermé ses portes.
  • La famille s’est réunie autour de l’agonisant pour lui dire adieu.
  • Un prêtre a donné les derniers sacrements à l’agonisant.

View all translations of agonisant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:dying, dying person, ...
  2. German:sterbend, Sterbender, ...
  3. Italian:morente, ...
  4. Spanish:agonizante, en decadencia, ...
  5. Portuguese:agonizante, moribundo, ...
  6. Chinese:垂死, 临终者, ...
  7. Japanese:死にかけの, 臨終の人, ...
  8. Arabic:محتضر, شخص يحتضر, ...
  9. Hebrew:גוֹסֵס, מוּת נֶפֶשׁ, ...
  10. Russian:агонизирующий, при смерти, ...
  11. Ukrainian:агонізуючий, занепадаючий, ...
agoniser
aɡɔnize

Definition of agoniser - Reverso French Dictionary

Verb

1.
mouririntr.être près de mourir, vivre ses derniers momentsintr.
  • Le vieil homme agonise depuis plusieurs heures à l'hôpital.
expirer mourir s'éteindre
2.
comportementtr.Datedinsulter quelqu'un avec des mots très méchantstr.Dated
  • Il a commencé à agoniser son voisin lors de la dispute.
injurier insulter outrager
Add a suggestion |

Origin of agoniser

grec, agon (combat) + iser (suffixe verbal)

Examples of agoniser in a sentence

  • Elle a vu la fleur agoniser sans eau.
  • Il n'arrêtait pas d'agoniser ses collègues en réunion.
  • Sur internet, certains aiment agoniser les célébrités.

View all translations of agoniser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:be dying, hurl insults at, ...
  2. German:im Sterben liegen, beschimpfen, ...
  3. Italian:agonizzare, insultare pesantemente, ...
  4. Spanish:agonizar, insultar gravemente, ...
  5. Portuguese:agonizar, atormentar o vizinho, ...
  6. Chinese:奄奄一息, 辱骂, ...
  7. Japanese:死にかけている, 罵倒する, ...
  8. Arabic:احتضر, شتم, ...
  9. Hebrew:לִגְסוֹס, לְגַדֵּף, ...
  10. Russian:агонизировать, бранить, ...
  11. Ukrainian:агонізувати, обзивати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery