agonie
aɡɔni
Definition Synonyms
Definition of agonie - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
fin de viederniers moments douloureux avant la mort
- Le malade était en agonie depuis plusieurs heures.
2.
souffrance religieuseangoisse spirituelle face à une mort imminente
- L'agonie du Christ dans le jardin de Gethsémani.
3.
décadencedéclin final et irréversible de quelque chose
- Cette entreprise vit ses derniers mois d'agonie.
Origin of agonie
grec, agonie (agon, combat, lutte)
Terms with agonie included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
agonie
homme qui est en train de mourir
mourant
qui est à l'agonie, en train de mourir
agonie
mots prononcés par une personne avant sa mort
agonie
mourir bientôt ou être proche de la mort
agonie
se trouver dans un état critique, sur le point de mourir
agonie
derniers moments de vie d'une personne mourante
agonie
qui est en train de mourir
agonie
femme qui est en train de mourir
agonie lente
décliner ou disparaître lentement et progressivement
agonie
moment critique où une personne est très proche de mourir
agonie
qui est en train de mourir, qui va bientôt périr
mort
derniers moments de la vie, agonie
fin de vie
accompagner une personne à l'agonie, tenir sa main
agonie
se trouver dans un état critique, proche de mourir
agonie
être très proche de la mort
agonie
personne qui va bientôt mourir ou qui est très malade
agonie
être sur le point de mourir en respirant péniblement
agonie
se dit d'une personne près de mourir
agonie
femme en train de mourir
médical
science qui étudie la mort, l'agonie et le deuil
Examples of agonie in a sentence
L’agonie de l’animal a bouleversé les enfants. L'agonie du saint était palpable dans la chapelle. On ressent l'agonie des martyrs dans ce tableau. La presse a décrit l'agonie du parti politique. L'agonie de l'industrie textile était inévitable.
View all translations of agonie
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:agony, anguish, ...
- German:Todeskampf, Todesangst, ...
- Italian:agonia, declino, ...
- Spanish:agonía, agonia espiritual, ...
- Portuguese:agonia, declínio terminal, ...
- Chinese:临终挣扎, 临终痛苦, ...
- Japanese:死の苦しみ, 死の苦悩, ...
- Arabic:سَكَرَات الموت, عذاب الموت الروحي, ...
- Hebrew:גְּסִיסָה, יְיסוּרִים, ...
- Russian:агония, предсмертная агония, ...
- Ukrainian:агонія, передсмертна мука, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the