agent triple
aʒɑ̃ tʁipl
Definition
Translation
Definition of agent triple - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
espionnageespion travaillant secrètement pour trois services de renseignements ennemis
- L'agent triple a transmis des informations confidentielles aux trois pays.
2.
retournementRare agent double découvert et manipulé par le service adverseRare
- Après son démasquage, l'espion est devenu un agent triple.
Feedback:
Expressions with agent
personne qui travaille secrètement pour deux services de renseignements opposés
L'agent double a transmis des informations aux deux camps pendant des années.
joueur de sport qui peut signer avec n'importe quelle équipe
Ce joueur de hockey est devenu agent libre à la fin de son contrat.
personne qui s'infiltre dans un groupe pour l'inciter à des actes condamnables
Un agent provocateur a semé la discorde lors de la manifestation pacifique.
personne qui travaille gratuitement pour une organisation ou une cause
L'agent bénévole aide les visiteurs à l'accueil du musée tous les samedis.
personne qui travaille dans un aéroport pour différents services
L'agent d'aéroport nous a aidés à trouver notre porte d'embarquement.
personne qui travaille dans une banque pour servir les clients
L'agent de banque m'a aidé à ouvrir mon compte épargne.
personne qui vend des billets dans une gare, un cinéma ou un théâtre
L'agent de billetterie nous a vendu nos places pour le concert.
personne qui dirige la circulation des voitures et des piétons
L'agent de circulation aide les enfants à traverser la rue.
personne qui accueille et aide les clients dans une entreprise
L'agent de clientèle m'a aidé à résoudre mon problème rapidement.
employé qui travaille dans une gare et aide les voyageurs
L'agent de gare nous a renseignés sur les horaires des trains.
personne qui contrôle et dirige la circulation des voitures dans les rues
L'agent de la circulation a arrêté les voitures pour laisser passer les piétons.
personne qui travaille pour maintenir l'ordre et la sécurité publique
L'agent de la paix a arrêté le conducteur en excès de vitesse.
personne dont le métier consiste à nettoyer des locaux
L'agent de nettoyage arrive tôt le matin pour nettoyer les bureaux.
personne qui collecte les frais de passage sur une route payante
L'agent de péage a pris ma carte bancaire pour le paiement.
personne dont le travail consiste à nettoyer et maintenir la propreté
L'agent de propreté nettoie les bureaux tous les soirs.
personne qui tape des informations sur un ordinateur
L'agent de saisie travaille toute la journée devant son écran.
personne employée par une société privée pour surveiller et protéger
L'agent de sécurité patrouille dans le centre commercial.
personne employée pour fournir des services aux usagers ou clients
L'agent de service de l'hôpital aide les patients à s'orienter.
personne qui nettoie et entretient les locaux d'un bâtiment
L'agent de surface arrive tôt le matin pour nettoyer les bureaux.
personne qui travaille dans un train pour contrôler les billets
L'agent de train vérifie les billets des voyageurs dans chaque wagon.
personne qui aide les clients à organiser et réserver leurs voyages
L'agent de voyage nous a trouvé un excellent forfait pour la Grèce.
personne qui travaille pour le service postal
L'agent des postes distribue le courrier dans notre quartier.
personne qui travaille dans un hôpital sans être médecin
L'agent hospitalier nettoie les chambres et accueille les patients.
Expressions with triple
victoire dans trois compétitions majeures d'un sport
L'équipe vise la triple couronne en gagnant ces trois tournois.
de manière complète et hermétique, sans possibilité d'ouverture
Il a fermé la porte à triple tour pour éviter les intrusions.
très rapidement
Elle a fini son travail au triple galop pour partir en vacances.
excès de graisse sous le menton qui forme plusieurs plis
Il cache son triple menton derrière sa barbe fournie.
qui existe en trois copies identiques d'un même document
Veuillez remplir ce formulaire en triple exemplaire pour le dossier.
ouverture avec trois couches de verre pour mieux isoler du froid
Cette fenêtre à triple vitrage réduit considérablement les pertes de chaleur.
quantité qui vaut trois fois une autre quantité donnée
Le triple de huit est vingt-quatre.
qualifie un laitage très riche en matière grasse
Ce brie triple crème fond sur la langue.
trois dangers ou risques qui se présentent en même temps
Cette région fait face à une triple menace : sécheresse, incendies et inondations.
épreuve d'athlétisme avec saut à cloche-pied, pas et saut
Il a remporté la médaille d'or au triple saut aux Jeux olympiques.
processus de contrôle effectué trois fois pour assurer la précision
La triple vérification des calculs a permis d'éviter toute erreur.
système de trois vitres séparées pour isoler thermiquement les bâtiments
Le triple vitrage améliore considérablement l'efficacité énergétique de la maison.
ensemble de trois disques compacts audio vendus dans le même coffret
Il a acheté un triple CD du concert en direct.
fromage très riche en matières grasses, onctueux et crémeux
Le camembert triple crème fond délicieusement sur la langue.
jeu vidéo avec un très gros budget de développement
Ce triple A a coûté plus de 200 millions d'euros.
couche pour bébé avec trois épaisseurs de matériau absorbant
Cette triple couche garde le bébé au sec toute la nuit.
honneur ou récompense exceptionnelle obtenue trois fois ou dans trois domaines
Il a reçu une triple distinction pour ses travaux en sciences.
matériau ou produit composé de trois couches superposées
Ce mouchoir en triple épaisseur est très résistant.
liqueur claire au goût d'orange utilisée pour faire des cocktails
Le barman ajoute du triple sec dans la margarita.
instrument de musique traditionnel du Pays de Galles avec trois rangées de cordes
Le musicien joue une mélodie celtique sur sa harpe triple.
personne très stupide et idiote
Quel triple buse, il a encore oublié ses clés !
action de cliquer trois fois rapidement avec une souris
Le triple-clic permet de sélectionner tout le paragraphe.
note de crédit la plus élevée indiquant un très faible risque
Cette obligation a reçu une notation triple A de l'agence.
Terms related to agent triple
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of agent triple in a sentence
On soupçonne un agent triple d’avoir manipulé les deux camps adverses. L’agent triple transmettait de fausses informations aux deux camps. Dans le roman, l’agent triple finit par trahir tous ses supérieurs.
View all translations of agent triple
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:triple agent, ...
- German:Dreifachagent, dreifacher Spion, ...
- Italian:agente triplo, ...
- Spanish:agente triple, ...
- Portuguese:agente triplo, ...
- Chinese:三重间谍, ...
- Japanese:トリプル・スパイ, トリプルエージェント, ...
- Arabic:عَمِيل ثُلَاثِيّ, عَمِيل مُزْدَوِج مُرْتَد, ...
- Hebrew:סוֹכֵן מְשֻׁלָּשׁ, ...
- Russian:тройной агент, ...
- Ukrainian:потрійний агент, ...
- Catalan:agent triple, ...
- Danish:en trippelagent, tripelagent, ...
- Dutch:driedubbele agent, triple agent, ...
- Greek:τριπλός πράκτορας, ...
- Hungarian:háromszoros ügynök, hármas ügynök, ...
- Khmer:ភ្នាក់ងារបីជាន់, ចារបុរសបីជាន់, ...
- Korean:트리플 스파이, 트리플 에이전트, ...
- Polish:potrójny agent, ...
- Portuguese (BR):agente triplo, ...
- Romanian:agent triplu, ...
- Swedish:trippelagent, ...
- Thai:สายลับสามหน้า, สายลับสามตลบ, ...
- Turkish:üçlü ajan, üçlü casus, ...
- Vietnamese:gián điệp ba mang, điệp viên ba mặt, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the