agacer
agasɛ
agaçaagaçaiagaçaient
Definition Synonyms Conjugation

Definition of agacer - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
émotionnelcauser de l'énervement ou de l'impatience chez quelqu'un
  • Son comportement commence vraiment à m'agacer.
énerver exaspérer
2.
nerfsTECH.provoquer une irritation nerveuse par un stimulus répétitifTECH.
  • Ce bruit constant agace mes oreilles.
exciter irriter
3.
séductionchercher à séduire ou attirer de manière provocante
  • Elle agace tous les garçons avec ses sourires.
aguicher allumer
Add a suggestion |

Origin of agacer

ancien français, agacer (irriter)

Terms with agacer included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
agacer
rendre quelqu'un irrité ou agacé par son comportement
remarques blessantes
dire des choses désagréables pour agacer ou provoquer quelqu'un
plaisanterie
agacer quelqu'un gentiment par jeu ou par plaisir
agacement
énerver ou agacer beaucoup
comportement
qui cherche à défier ou à agacer les autres
ennuyer
embêter ou agacer quelqu'un de façon persistante
agacer
énerver ou embêter quelqu'un de façon répétée
irritabilité
s'agacer facilement ou perdre patience rapidement

Examples of agacer in a sentence

  • Il sait comment agacer sa sœur avec des blagues.
  • Les moustiques m'agacent chaque été.
  • Il agace sa sœur en chantant sans arrêt.
  • Elle aime agacer les passants avec son regard.
  • Il agace ses collègues en jouant de son charme.

View all translations of agacer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:annoy, rile, ...
  2. German:nerven, reizen, ...
  3. Italian:innervosire, provocare, ...
  4. Spanish:molestar, coquetear de manera provocativa, ...
  5. Portuguese:irritar, incomodar, ...
  6. Chinese:惹恼, 刺激神经, ...
  7. Japanese:苛立たせる, 神経を逆なでする, ...
  8. Arabic:أَغاظَ, ضايق, ...
  9. Hebrew:לְעַצְבֵּן, לְגָרֵד עַל הָעֲצָבִים, ...
  10. Russian:раздражать, кокетничать, ...
  11. Ukrainian:дратувати, дратувати нерви, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery