affirmation
afirmasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of affirmation - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
prise de paroleaction de déclarer qu'une chose est vraie
- Son affirmation était catégorique et ne laissait aucun doute.
2.
expression personnellemanifestation claire et nette de quelque chose
- L'affirmation de sa personnalité s'est faite progressivement.
3.
logiqueTECH. proposition énoncée de manière positive en logiqueTECH.
- Cette affirmation peut être vraie ou fausse selon le contexte.
4.
droitdéclaration solennelle faite sous serment devant la justice
- L'affirmation du témoin a été consignée au procès-verbal.
Expressions with affirmation
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
déclaration faite sans preuve ni justification
Son accusation était une affirmation gratuite sans aucun fondement.
capacité à exprimer ses opinions et défendre ses droits avec assurance
Son affirmation de soi lui permet de dire non sans culpabiliser.
action de faire valoir sa personnalité et ses droits de manière autonome
Son auto-affirmation lui permet de dire non quand nécessaire.
déclaration qui s'applique à un ensemble large sans préciser les détails
Son affirmation générale sur les jeunes manquait de nuances.
déclaration faite avec autorité absolue sans admettre de discussion
Il a fait une affirmation péremptoire sur ce sujet controversé.
phrase répétée pour renforcer la confiance et maintenir un état d'esprit positif
Elle récite ses affirmations positives chaque matin pour bien commencer la journée.
Origin of affirmation
latin, affirmare (affirmer)
Terms with affirmation included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
affirmation
exprime une réponse affirmative ou un accord
désaccord
exprime une négation énergique en réponse à une affirmation ou accusation
affirmation
exprime que l’interlocuteur dit vrai ou a bien compris
insistance
sert à insister ou renforcer une affirmation
tromperie
affirmation fausse dite pour tromper quelqu'un
désaccord
interruption pour corriger, contester une affirmation
acceptation
réponse qui exprime un accord ou une affirmation
affirmation
exprime une affirmation énergique pour insister sur un point
contradiction
exprime une contradiction polie face à une affirmation négative
accord
exprime que l'affirmation entendue est exacte et approuvée
contradiction
marque contradiction ou désaccord avec une affirmation
désaccord
expression pour marquer son désaccord avec une opinion ou affirmation
désaccord
indique qu'on ne tient pas une affirmation pour vraie
affirmation
affirmer quelque chose avec force et conviction
affirmation
désigne une personne non précisée parmi un groupe d'interlocuteurs dans une affirmation
contradiction
exprime une contradiction forte face à une affirmation fausse
affirmation
réponse emphatique pour affirmer quelque chose face au doute
désaccord
exprime une contradiction ou corrige une affirmation négative ou erronée
bonne entente
affirmation que tout se passe sans souci ni conflit
objection
exprime le doute face à une affirmation
insistance
affirmation forte pour insister quand quelqu'un doute
constatation
affirmation que quelqu'un semble être en bonne forme
quiz
formule d'examen demandant si une affirmation correspond à la réalité
certitude
expression marquant un accord total ou une certitude absolue sur une affirmation
Examples of affirmation in a sentence
Cette affirmation manque de preuves concrètes. Son style vestimentaire est une affirmation de ses valeurs. L'affirmation de leur indépendance a surpris tout le monde. Son affirmation lors de la réunion était claire et précise. L'affirmation du témoin a été remise en question par la défense. Son affirmation a été vérifiée par le juge.
L'affirmation écrite a servi de preuve principale.
View all translations of affirmation
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:assertion, expression, ...
- German:Behauptung, Bekräftigung, ...
- Italian:affermazione, dichiarazione giurata, ...
- Spanish:afirmación, manifestación, ...
- Portuguese:afirmação, demonstração, ...
- Chinese:声明, 彰显, ...
- Japanese:主張, 表明, ...
- Arabic:تأكيد, إظهار, ...
- Hebrew:הַצְהָרָה, הִתְבַּטְּאוּת, ...
- Russian:утверждение, проявление, ...
- Ukrainian:ствердження, самоствердження, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the