affection cardiaque
afɛksjɔ̃ kaʁdjak
Definition Synonyms

Definition of affection cardiaque - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

organe vitalTECH.maladie ou trouble qui touche le fonctionnement du cœurTECH.
  • Le médecin a diagnostiqué une affection cardiaque chez le patient âgé.
  • Elle souffre d'une affection cardiaque depuis l'enfance.
  • Les antécédents familiaux d'affection cardiaque sont surveillés de près.
maladie cardiaque
Add a suggestion |

Expressions with affection

prendre en affectionv.
commencer à éprouver de l'attachement ou de la tendresse pour quelqu'un
Elle a pris en affection ce petit garçon orphelin.
affection pour les enfantsn.
sentiment de tendresse et d'amour ressenti envers les enfants
Son affection pour les enfants se voit dans ses gestes doux.
affection mutuellen.
sentiment positif partagé entre deux ou plusieurs personnes
Leur affection mutuelle était évidente lors de la cérémonie.
affection particulièren.
sentiment de tendresse ou d'attachement spécial envers quelqu'un ou quelque chose
Elle a une affection particulière pour son petit-fils.
affection sincèren.
sentiment vrai et profond que l'on éprouve pour quelqu'un
Elle éprouvait une affection sincère pour son ami d'enfance.
avec affectionadv.
de manière tendre et chaleureuse envers quelqu'un
Elle embrassa son fils avec affection avant son départ.

Expressions with cardiaque

crise cardiaquen.
affection brutale du cœur due à une obstruction des artères coronaires
Les douleurs thoraciques intenses l'ont alerté d'une possible crise cardiaque.
examen cardiaquen.
examen médical pour vérifier le fonctionnement du cœur
Le médecin a prescrit un examen cardiaque après ses douleurs thoraciques.
malaise cardiaquen.
trouble ou gêne ressentie au niveau du cœur
Il a été hospitalisé suite à un malaise cardiaque survenu au travail.
rythme cardiaquen.
nombre de battements du cœur par minute
Son rythme cardiaque était de 80 battements par minute.
arrêt cardiaquen.
arrêt du fonctionnement du cœur qui stoppe la circulation du sang
Les secours ont tenté de réanimer la victime d'un arrêt cardiaque.
battement cardiaquen.
mouvement rythmique du cœur qui pompe le sang dans le corps
Le médecin écoute son battement cardiaque avec un stéthoscope.
bilan cardiaquen.
ensemble d'examens médicaux pour évaluer le fonctionnement du cœur
Le cardiologue a prescrit un bilan cardiaque complet à son patient.
chirurgie cardiaquen.
spécialité médicale qui traite les maladies du cœur par opération
Il étudie la chirurgie cardiaque pour devenir chirurgien du cœur.
chirurgien cardiaquen.
médecin spécialisé dans les opérations du cœur et des vaisseaux
Le chirurgien cardiaque a réussi l'opération à cœur ouvert.
contraction cardiaquen.
mouvement du muscle du cœur qui se resserre pour pomper le sang
Les contractions cardiaques sont régulières chez cette patiente.

Terms related to affection cardiaque

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
arythmiecoronarieninfarctusinsuffisancemyocardetachycardievalvule

Terms with affection cardiaque included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
maladie du coeurn.
pathologie cardiaque
affection qui touche le muscle cardiaque et perturbe son fonctionnement

View all translations of affection cardiaque

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:heart condition, ...
  2. German:Herzerkrankung, ...
  3. Italian:malattia cardiaca, ...
  4. Spanish:afección cardíaca, ...
  5. Portuguese:doença cardíaca, ...
  6. Chinese:心脏病, ...
  7. Japanese:心疾患, ...
  8. Arabic:مرض قلبي, ...
  9. Hebrew:מַחֲלַת לֵב, ...
  10. Russian:сердечное заболевание, ...
  11. Ukrainian:серцева хвороба, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:
affectio societatis affection affection cérébrale affection congénitale

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary