affection ou infection definition, affection ou infection meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
affection ou infection ? nf.
Attention à ne pas confondre ces paronymes. "Affection" signifie "maladie" ; "infection" signifie "contamination".

Additional info

Au sens médical, le nom "affection" désigne une maladie, une altération de la santé.

Le nom "infection" désigne une contamination par un agent pathogène. On l'emploie aussi couramment pour désigner des émanations puantes.

Example

"L'asthme est une affection chronique."

"Le malade est atteint d'une infection généralisée."
"Il y a dans cette pièce une véritable infection !"

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
nf.
amour
nf.
affection de la tête
[médecine]
n.
plein d'affection, tendre
caractère affectueux
n.
toute affection d'un disque intervertébral
adj.
terme d'affection en Suisse : mignonne
nf.
affection transmise par la mouche des sables
symptômes :les chairs autour de la bouche, du nez, des membres se désagrègent ; on trouve la mouche des sables en Amazonie
o.
Infection urinaire ou abréviation pour Intra-utérine.
[Med.] Abréviation
nm.
état pathologique causé par une infection généralisée
[médecine]
v.
aimer
n.
affection bénigne de la peau correspondant à des plaques pigmentées qui apparaissent sur le visage
n.
personne avec qui on est lié d'une affection réciproque
n.
terme utilisé pour montrer de l'affection envers un garçon (copain, mais aussi un enfant)
[Fam.]
nm.
1. traîtrise, félonie
2. geste d'affection cachant une intention sournoise
Expressio
n.
affection du myocarde d’origines diverses, caractérisée par le dépôt dans le tissu musculaire d’une immunoglobuline anormale produite par une population monoclonale de plasmocytes.
[Med.]
exp.
un amour idéalisé, sans relations charnelles ; Une affection mutuelle, morale, et dégagée des désirs physiques, entre deux personnes de différent sexe
Expressio
nm.
gonocoque, bactérie agent de la blennorragie (infection des voies génitales)
[abréviation] [médecine] [familier]
n.
plaie exposant la membrane enveloppante osseuse, méningée, péritonéale, articulaire à l'infection
[Med.]
nm.
infection d'une articulation due à une accumulation pathologique de liquide synovial
[médecine]
n.
qui affectionne particulièrement les publicités
s'emploie aussi comme adjectif
o.
Infection des voies respiratoires supérieures.
[Med.] Abréviation
n.
spécialiste de l'étude des affections des seins
[médecine] Attention il y a une erreur dans la définition : un sénologue est un spécialiste du sein, pas du rein.
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

affection

  
      nf  
1    tendresse, sentiment tendre  
2      (médecine)   maladie  
French Definition Dictionary  

Advertising
Advertising