adaptation visuelle
adatapsjɔ̃ vizɥɛl
Definition
Translation
Definition of adaptation visuelle - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
physiologieTECH. processus par lequel l'œil s'ajuste aux changements de luminositéTECH.
- L'adaptation visuelle permet de voir dans l'obscurité après quelques minutes.
2.
accessibilitéTECH. modification d'un environnement visuel pour répondre à des besoins spécifiquesTECH.
- Cette adaptation visuelle aide les personnes malvoyantes à mieux naviguer.
Feedback:
Expressions with adaptation
transformation d'une œuvre littéraire ou théâtrale en film
L'adaptation cinématographique de ce roman a remporté plusieurs prix.
transformation d'une œuvre existante vers le format bande dessinée
L'adaptation en bande dessinée de ce roman a été très réussie.
œuvre inspirée d'une autre en changeant beaucoup d'éléments
Ce film est une adaptation libre du roman de Victor Hugo.
en train de s'ajuster à une nouvelle situation
L'équipe est en adaptation depuis le changement de direction.
processus par lequel une personne s'ajuste à une nouvelle culture
Son adaptation culturelle en France a pris plusieurs années.
transformation d'une œuvre en série divisée en plusieurs épisodes
L'adaptation en feuilleton de ce roman a connu un grand succès.
œuvre cinématographique créée à partir d'un livre ou autre support
Cette adaptation filmique du roman a remporté plusieurs prix.
modification d'une œuvre musicale pour un nouvel instrument ou style
Cette adaptation musicale transforme la symphonie en version pour piano.
transformation d'une œuvre pour la diffuser à la radio
L'adaptation radiophonique de ce roman a été diffusée hier soir.
transformation d'une œuvre littéraire en pièce de théâtre
L'adaptation scénique du roman de Zola a été très applaudie.
capacité à s'intégrer harmonieusement dans un groupe ou une société
L'adaptation sociale de cet enfant s'améliore grâce au soutien de ses parents.
œuvre créée pour la télévision à partir d'un livre ou autre média
L'adaptation télévisée du roman a connu un grand succès.
transformation d'une œuvre littéraire ou cinématographique en pièce de théâtre
L'adaptation théâtrale de ce roman a remporté un grand succès.
difficulté à s'ajuster à un environnement ou une situation nouvelle
Son mauvaise adaptation à la nouvelle école lui causait beaucoup de stress.
absence ou échec du processus qui permet de s'ajuster à une situation
Sa non-adaptation au nouveau système scolaire inquiète ses parents.
processus par lequel un être vivant s'ajuste aux conditions climatiques
L'adaptation au climat des ours polaires inclut leur fourrure épaisse.
processus où un être vivant développe des traits pour survivre dans son milieu
L'adaptation écologique des pingouins inclut leurs plumes imperméables.
processus par lequel les êtres vivants développent des traits favorables
L'adaptation évolutive des oiseaux leur a permis de développer des ailes.
ensemble des mesures pour aider les élèves en difficulté scolaire
L'équipe d'adaptation scolaire accompagne les élèves ayant des troubles d'apprentissage.
ajustement progressif de l'œil aux conditions de faible lumière
L'adaptation à l'obscurité prend plusieurs minutes pour être complète.
technique pour égaliser les impédances entre circuits électroniques
L'adaptation d'impédance améliore la transmission du signal entre l'antenne et l'amplificateur.
ajustement de la dose d'un médicament selon les caractéristiques du patient
Le médecin a prescrit une adaptation posologique en fonction de l'âge.
Expressions with visuelle
support utilisant des images pour expliquer ou présenter une information
Le professeur utilise une aide visuelle pour expliquer le cycle de l'eau.
aspect extérieur d'une personne ou chose tel qu'on le voit
L'apparence visuelle de cette maison est très moderne et élégante.
en utilisant la vue pour observer ou examiner quelque chose
Il a vérifié de manière visuelle que la porte était bien fermée.
sensation de fatigue des yeux après un effort visuel prolongé
La fatigue visuelle augmente après plusieurs heures devant l'ordinateur.
phénomène où l'œil perçoit quelque chose de différent de la réalité
Cette illusion visuelle fait paraître les lignes courbes alors qu'elles sont droites.
impression que projette une personne par son apparence
Son image visuelle professionnelle inspire confiance aux clients.
capacité mentale à retenir et rappeler des images et informations visuelles
Sa mémoire visuelle lui permet de dessiner des paysages vus une seule fois.
méthode d'organisation utilisant des éléments visuels pour planifier des projets
La planification visuelle facilite le suivi des tâches grâce aux tableaux.
action d'observer un terrain pour obtenir des informations
Les soldats ont effectué une reconnaissance visuelle de la zone avant l'attaque.
image ou élément graphique qui montre des informations de façon visible
Cette représentation visuelle des données facilite la compréhension du rapport.
système de panneaux et feux qui guide la circulation
La signalisation visuelle de cette intersection est très claire.
forme d'art qui mélange mots et éléments visuels sur une page
Cette poésie visuelle joue avec les couleurs et la typographie.
élément visuel conçu pour attirer l'attention et susciter l'intérêt
Cette accroche visuelle colorée attire immédiatement le regard des passants.
capacité de l'œil à voir nettement les détails fins
L'ophtalmologue teste mon acuité visuelle avec des lettres de plus en plus petites.
diminution ou perte de la capacité à voir normalement
Cette déficience visuelle l'empêche de conduire une voiture.
ensemble d'éléments graphiques qui permettent de reconnaître une marque ou organisation
L'agence a créé une identité visuelle moderne pour cette nouvelle entreprise.
technologie qui affiche les messages vocaux sous forme de liste visuelle
La messagerie vocale visuelle me permet de voir tous mes messages sans les écouter.
distance maximale à laquelle l'œil peut voir clairement des objets
La portée visuelle du pilote était réduite par le brouillard épais.
région du cerveau qui traite les informations de la vision
L'aire visuelle primaire se trouve dans le lobe occipital.
processus par lequel le cerveau interprète les informations reçues par les yeux
Sa perception visuelle s'améliore après l'opération de la cataracte.
méthode thérapeutique qui améliore la vision par des exercices répétés
La rééducation visuelle aide les enfants ayant des troubles de coordination oculaire.
transmission de programmes télévisés avec image et son par ondes radio
La radiodiffusion visuelle permet de regarder les chaînes de télévision.
Terms related to adaptation visuelle
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of adaptation visuelle in a sentence
Après l'éblouissement, l'adaptation visuelle prend du temps. L’adaptation visuelle des panneaux facilite la lecture pour tous. Une adaptation visuelle est nécessaire pour les élèves dyslexiques.
View all translations of adaptation visuelle
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:visual adaptation, visual adjustment, ...
- German:visuelle Anpassung, Anpassung der visuellen Umgebung, ...
- Italian:adattamento visivo, modifica visiva, ...
- Spanish:adaptación visual, ...
- Portuguese:adaptação visual, ...
- Chinese:视觉适应, 视觉调整, ...
- Japanese:視覚の順応, 視覚的適応, ...
- Arabic:تكيّف بصري, تكييف بصري, ...
- Hebrew:הִסְתַּגְּלוּת חָזוּתִית, הַתְאָמָה חָזוּתִית, ...
- Russian:зрительная адаптация, визуальная адаптация, ...
- Ukrainian:зорове пристосування, візуальна адаптація, ...
- Catalan:adaptació visual, ajustament visual, ...
- Danish:visuel adaptation, visuel tilpasning, ...
- Dutch:visuele adaptatie, visuele aanpassing, ...
- Greek:οπτική προσαρμογή, οπτική τροποποίηση, ...
- Hungarian:vizuális adaptáció, vizuális alkalmazkodás, ...
- Khmer:ការសម្របការមើលឃើញ, ការកែសម្រួលផ្នែកមើលឃើញ, ...
- Korean:시각 적응, 시각적 조정, ...
- Polish:adaptacja wzrokowa, adaptacja wizualna, ...
- Portuguese (BR):adaptação visual, ajuste visual, ...
- Romanian:adaptare vizuală, modificare vizuală, ...
- Swedish:synadaptation, visuell anpassning, ...
- Thai:การปรับตัวของสายตา, การปรับสภาพแวดล้อมทางสายตา, ...
- Turkish:görsel adaptasyon, görsel uyarlama, ...
- Vietnamese:sự thích nghi thị giác, điều chỉnh thị giác, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the