activer
aktive
Definition of activer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
démarragemettre en marche ou déclencher
- Elle va activer l'alarme avant de partir.
2.
accélérationrendre plus rapide ou plus intense
- Il faut activer le feu pour qu'il brûle mieux.
Origin of activer
latin, activare (mettre en action)
Terms with activer included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
activation
bouton qui sert à démarrer ou activer un appareil électronique
activation
mettre en marche ou activer quelque chose pour qu'elle fonctionne
sélection
petite zone à marquer ou cliquer pour indiquer ou activer une option
mécanisme
activer un mécanisme ou une machine pour la faire fonctionner
activation
activer le système qui réchauffe un lieu
conduite
activer le signal lumineux d'un véhicule pour indiquer un changement de direction
téléphone
activer la fonction qui permet d'écouter sans tenir le téléphone
efforts
faire des efforts, s'activer pour réussir quelque chose
informatique
rendre visible ou activer l'écran d'un appareil électronique
radio
appuyer sur un bouton pour activer la parole dans un appareil radio
activation logiciel
code secret nécessaire pour activer un logiciel acheté
logiciel
série de caractères nécessaire pour activer un logiciel ou service
dispositif
activer un système d'alarme pour qu'il sonne
sécurité incendie
activer le système qui signale la présence d'un feu
électricité
activer un dispositif électrique en appuyant dessus ou en le manipulant
automobile
activer le système électrique d'un véhicule avant de démarrer
photographie
activer le dispositif lumineux d'un appareil photo pour éclairer la scène
conduite
pédale servant à activer ou contrôler un véhicule ou une machine
clavier
touche du clavier qui permet d'activer des fonctions spéciales
automobile
activer la clé ou le bouton pour préparer le démarrage d'un véhicule
activation
action de démarrer ou d'activer un mécanisme
frottement
massage énergique fait sur le corps pour activer la circulation
alarme incendie
dispositif de sécurité incendie à activer en cassant la vitre
informatique
code secret qui permet d'activer un logiciel ou service
Examples of activer in a sentence
Il faut activer le mode silencieux pendant la réunion. Nous devons activer le processus pour finir à temps. La musique a activé l’enthousiasme de la foule.
View all translations of activer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:activate, speed up, ...
- German:aktivieren, beschleunigen, ...
- Italian:attivare, ...
- Spanish:activar, acelerar, ...
- Portuguese:ativar, acelerar, ...
- Chinese:启动, 加快, ...
- Japanese:作動させる, 加速させる, ...
- Arabic:فعّل, نشّط, ...
- Hebrew:לְהַפְעִיל, לְהַאִיץ, ...
- Russian:активировать, ускорять, ...
- Ukrainian:активувати, активізувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the