actionnaire majoritaire
aksjɔnɛʁ maʒɔʁitɛʁ
Definition Synonyms

Definition of actionnaire majoritaire - Reverso French Dictionary

Noun, masc/fem

contrôleTECH.personne qui possède plus de la moitié des actions d'une entrepriseTECH.
  • L'actionnaire majoritaire a décidé de vendre ses parts de l'entreprise.
  • L'actionnaire majoritaire impose souvent ses décisions lors des assemblées.
  • Une nouvelle loi protège les droits de l'actionnaire majoritaire.
propriétaire majoritaire
Add a suggestion |

Expressions with actionnaire

actionnaire de référencen.
actionnaire qui détient une part importante et stable du capital d'une entreprise
Cet actionnaire de référence possède 25% des actions de la société.
actionnaire minoritairen.
personne qui possède des actions d'une entreprise sans en contrôler les décisions
L'actionnaire minoritaire a contesté la décision du conseil d'administration.
actionnaire principaln.
personne qui possède la plus grande partie des actions d'une société
L'actionnaire principal a voté contre la fusion proposée.
actionnaire personne physiquen.
individu qui possède des actions dans une entreprise
L'actionnaire personne physique bénéficie d'avantages fiscaux spécifiques.
actionnaire salarién.
employé qui possède des actions de son entreprise
L'actionnaire salarié participe aux assemblées générales de sa société.
actionnaire dominantn.
personne qui possède assez d'actions pour contrôler une entreprise
L'actionnaire dominant a décidé de restructurer l'entreprise.

Expressions with majoritaire

décision majoritairen.
décision adoptée par plus de la moitié des votants
Le conseil a pris une décision majoritaire pour approuver le projet.
opinion majoritairen.
point de vue partagé par la plupart des personnes dans un groupe
L'opinion majoritaire au parlement soutient cette nouvelle loi sur l'environnement.
parti majoritairen.
parti politique qui détient la majorité des sièges dans une assemblée
Le parti majoritaire a voté la nouvelle loi sur l'éducation.
propriétaire majoritairen.
personne qui possède la plus grande part d'une entreprise ou propriété
Le propriétaire majoritaire de l'entreprise a pris cette décision importante.
scrutin majoritairen.
système électoral où le candidat ayant la majorité des voix gagne
Le scrutin majoritaire favorise les grands partis politiques.
sociétaire majoritairen.
personne qui possède plus de la moitié des parts d'une entreprise
Le sociétaire majoritaire a décidé de vendre l'entreprise familiale.
actionnariat majoritairen.
ensemble des actionnaires qui possèdent plus de la moitié des actions d'une entreprise
L'actionnariat majoritaire de cette société est détenu par trois familles.
associé majoritairen.
personne qui possède plus de la moitié des parts d'une société
L'associé majoritaire a voté contre la fusion avec notre concurrent.
filiale à participation majoritairen.
société contrôlée par une autre qui possède plus de la moitié de ses parts
Cette filiale à participation majoritaire génère 40% des revenus du groupe.
participation majoritairen.
détention de plus de la moitié des parts d'une entreprise
L'investisseur a acquis une participation majoritaire dans la société.

Terms related to actionnaire majoritaire

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
actionassembléeboursecapitalcontrôleentrepriseinvestisseurpart

View all translations of actionnaire majoritaire

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:majority shareholder, ...
  2. German:Mehrheitsaktionär, ...
  3. Italian:azionista di maggioranza, ...
  4. Spanish:accionista mayoritario, ...
  5. Portuguese:acionista maioritário, ...
  6. Chinese:控股股东, ...
  7. Japanese:筆頭株主, ...
  8. Arabic:المساهم الرئيسي, ...
  9. Hebrew:בַּעַל מְנָיוֹת רֹב, ...
  10. Russian:контролирующий акционер, ...
  11. Ukrainian:акціонер-мажоритарій, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary