action secondaire
aksjɔ̃ səkɔ̃dɛʁ
Definition

Definition of action secondaire - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
médicalTECH.effet non désiré d'un médicament en plus de son effet principalTECH.
  • Ce médicament peut provoquer des actions secondaires comme des nausées.
effet indésirable effet secondaire
2.
bourseTECH.titre financier d'une entreprise de taille moyenne ou petiteTECH.
  • Les actions secondaires ont moins bien performé que les grandes valeurs.
Add a suggestion |

Expressions with action

action d'éclatn.
acte remarquable et admirable qui attire l'attention par son caractère exceptionnel
Le soldat a été décoré pour son action d'éclat lors de la bataille.
action dilatoiren.
manœuvre utilisée pour retarder ou reporter une décision
L'avocat a utilisé une action dilatoire pour gagner du temps.
action paintingn.
technique de peinture où le geste et le mouvement de l'artiste sont importants
Jackson Pollock est célèbre pour ses œuvres d'action painting avec des projections de peinture.
action ou véritén.
jeu où chacun choisit entre faire un défi ou dire une vérité
Les adolescents ont joué à action ou vérité pendant la soirée.
entrer en actionv.
commencer à agir ou à intervenir
Il faut entrer en action rapidement avant que la situation s'aggrave.
action coup de poingn.
opération menée de façon rapide et percutante pour obtenir un effet soudain
L'entreprise a lancé une action coup de poing pour reconquérir le marché.

Expressions with secondaire

secondaire àadj.
qui est causé par quelque chose d'autre ou qui en résulte
Cette infection est secondaire à la blessure qu'il s'est faite.
activité secondairen.
occupation moins importante que l'activité principale
Le jardinage reste une activité secondaire pour lui.
diplômé du secondairen.
personne qui a fini ses études secondaires avec succès
Ce diplômé du secondaire cherche maintenant un emploi.
école secondairen.
établissement scolaire qui accueille les élèves après l'école primaire
Mon frère entre à l'école secondaire l'année prochaine.
élève du secondairen.
jeune qui étudie au collège ou au lycée
Cet élève du secondaire prépare son brevet des collèges.
route secondairen.
route de moindre importance qui relie des zones locales
Nous avons pris une route secondaire pour éviter les embouteillages.
branche secondairen.
division qui dépend d'une section principale dans une organisation
Cette branche secondaire de l'entreprise gère les ventes régionales.
bureau secondairen.
lieu de travail qui dépend d'un bureau principal
L'entreprise a ouvert un bureau secondaire dans cette ville.
chemin secondairen.
route moins importante que les voies principales
Nous avons pris un chemin secondaire pour éviter les embouteillages.
cible secondairen.
objectif de moindre importance visé en plus de la cible principale
L'armée a identifié une cible secondaire pour cette mission.

Terms related to action secondaire

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
allergiecomplicationdosemédicationréactionsymptômetoxicitétraitementactionboursecapitalisationcotation

Terms with action secondaire included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
effet de bordn.
résultat imprévu
conséquence secondaire non voulue d'une action ou d'un système
cible auxiliairen.
stratégie
objectif secondaire qui soutient ou complète une action principale
coût induitn.
budget
dépense secondaire qui résulte d'une action ou décision principale
subordinationn.
linguistique
action d'unir une proposition secondaire à une proposition principale
marginalisationn.
mise à l'écart
action de rendre quelque chose moins important ou secondaire
incidentellementadv.
accessoire
de manière accessoire, comme élément secondaire d'une action principale

Examples of action secondaire in a sentence

  • Il doit surveiller les actions secondaires possibles lors de la prise du traitement.
  • Les investisseurs s'intéressent aux actions secondaires pour diversifier leur portefeuille.
  • Certaines actions secondaires offrent un potentiel de croissance élevé.

View all translations of action secondaire

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:side effect, secondary stock, ...
  2. German:Nebenwirkung, Nebenwert, ...
  3. Italian:effetto collaterale, azione secondaria, ...
  4. Spanish:efecto secundario, acción secundaria, ...
  5. Portuguese:efeito secundário, ação secundária, ...
  6. Chinese:副作用, 次级股, ...
  7. Japanese:副作用, 中小型株, ...
  8. Arabic:تأثير جانبي, سهم ثانوي, ...
  9. Hebrew:תּוֹפָעַת לְוַאי, מְנִיָּה מַשְׁנִית, ...
  10. Russian:побочное действие, второстепенная акция, ...
  11. Ukrainian:побічна дія, друга акція, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:
action sans droit de vote action sans valeur nominale action sectorielle action sociale

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary