action rapide
aksjɔ̃ ʁapid
Definition Synonyms

Definition of action rapide - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
mouvementgeste ou mouvement effectué avec célérité
  • Son action rapide lui a permis d'éviter l'accident.
mouvement vif
2.
militaireTECH.opération militaire menée avec vitesse et efficacitéTECH.
  • Les soldats ont lancé une action rapide contre l'ennemi.
attaque éclair
3.
médicalTECH.effet thérapeutique qui agit vite sur l'organismeTECH.
  • Ce médicament à action rapide soulage la douleur immédiatement.
réaction rapide
Add a suggestion |

Expressions with action rapide

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui agit ou produit des effets rapidement
Ce médicament à action rapide soulage la douleur en quelques minutes.

Terms with action rapide included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
panintj.
action soudaine
marque une action rapide ou un événement soudain
manière
de façon rapide, avec vitesse dans l'exécution d'une action
urgentadj.
pressant
qui demande une action rapide sans délai possible
priorité
situation qui demande une action ou une réponse très rapide
urgence
situation imprévue qui demande une action très rapide
urgence
être urgent, nécessiter une action rapide et immédiate
coiffure
action rapide de passer un peigne dans les cheveux pour les coiffer
situation critique
quand une situation critique nécessite une action rapide

Examples of action rapide in a sentence

  • L’action rapide des secours a sauvé des vies.
  • L’unité spéciale prépare une action rapide à l’aube.
  • Le général a ordonné une action rapide pour sécuriser la zone.
  • L’injection à action rapide agit en quelques minutes.
  • On prescrit une insuline à action rapide avant les repas.

View all translations of action rapide

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:quick action, quick strike, ...
  2. German:schnelle Bewegung, Schnelleinsatz, ...
  3. Italian:movimento rapido, intervento rapido, ...
  4. Spanish:acción rápida, acción relámpago, ...
  5. Portuguese:movimento rápido, operação relâmpago, ...
  6. Chinese:迅速动作, 快速行动, ...
  7. Japanese:素早い動作, 迅速な作戦, ...
  8. Arabic:حركة سريعة, عملية سريعة, ...
  9. Hebrew:תְּנוּעָה מְהִירָה, פְּעוּלָה מְהִירָה, ...
  10. Russian:быстрое действие, молниеносная операция, ...
  11. Ukrainian:швидкий рух, швидка операція, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery