action militaire
aksjɔ̃ militɛʁ
Definition Synonyms

Definition of action militaire - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

interventionopération menée par des forces armées dans un but militaire
  • L'action militaire a permis de sécuriser la région en conflit.
  • Une action militaire a été lancée à l’aube.
  • Ils ont planifié une action militaire conjointe.
intervention armée opération militaire
Add a suggestion |

Expressions with action militaire

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
action militaire unilatéralen.
opération militaire menée par un seul pays sans accord des autres
Le pays a lancé une action militaire unilatérale contre ses voisins.

Expressions with action

action d'éclatn.
acte remarquable et admirable qui attire l'attention par son caractère exceptionnel
Le soldat a été décoré pour son action d'éclat lors de la bataille.
action dilatoiren.
manœuvre utilisée pour retarder ou reporter une décision
L'avocat a utilisé une action dilatoire pour gagner du temps.
action paintingn.
technique de peinture où le geste et le mouvement de l'artiste sont importants
Jackson Pollock est célèbre pour ses œuvres d'action painting avec des projections de peinture.
action ou véritén.
jeu où chacun choisit entre faire un défi ou dire une vérité
Les adolescents ont joué à action ou vérité pendant la soirée.
entrer en actionv.
commencer à agir ou à intervenir
Il faut entrer en action rapidement avant que la situation s'aggrave.
action coup de poingn.
opération menée de façon rapide et percutante pour obtenir un effet soudain
L'entreprise a lancé une action coup de poing pour reconquérir le marché.

Expressions with militaire

précision militairen.
niveau de précision très élevé et rigoureux sans erreur
Le chirurgien a opéré avec une précision militaire remarquable.
cimetière militairen.
lieu où sont enterrés les soldats morts au combat
Le cimetière militaire de Verdun honore les soldats tombés pendant la guerre.
magasin militairen.
boutique qui vend des équipements, uniformes et accessoires militaires
Il a acheté ses rangers dans le magasin militaire du centre-ville.
tenue militairen.
uniforme officiel porté par les soldats et autres membres de l'armée
Le soldat a enfilé sa tenue militaire avant l'inspection.
uniforme militairen.
ensemble de vêtements réglementaires portés par les soldats et militaires
Le soldat porte son uniforme militaire lors de la cérémonie.
vert militairen.
couleur verte foncée utilisée pour les uniformes et matériel militaire
Elle a choisi un vert militaire pour repeindre sa voiture.
veste militairen.
vêtement du haut porté par les soldats dans leur uniforme officiel
Le sergent a repassé sa veste militaire avant l'inspection.
bâtiment militairen.
construction utilisée par l'armée pour ses activités et son logement
Les soldats vivent dans ce bâtiment militaire depuis deux ans.
enfant de militairen.
personne dont un parent ou les deux parents travaillent dans l'armée
Étant enfant de militaire, Marie a déménagé plusieurs fois pendant son enfance.
groupe militairen.
formation de soldats constituée pour agir ensemble dans une mission déterminée
Le groupe militaire a été déployé pour sécuriser l'entrée de la ville.

Terms related to action militaire

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
arméeassautattaquebatailleconflitdéploiementstratégie

Terms with action militaire included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
opération de débarquementn.
militaire
action militaire où des soldats descendent de bateaux pour attaquer
opération de nettoyagen.
militaire
action militaire visant à éliminer des ennemis dans une zone
attaque frontalen.
militaire
action militaire directe contre l'ennemi sans détour ni ruse
conquête territorialen.
expansion militaire
action de s'emparer de terres par la force militaire
débauchagen.
militaire
action d'inciter un militaire à abandonner son service
démilitarisationn.
territoire
action de retirer le caractère militaire d'une zone ou d'un équipement
démonstration de forcen.
militaire
action militaire visible pour intimider sans combattre
intervention arméen.
opération militaire
action militaire organisée pour intervenir dans un conflit ou une crise

View all translations of action militaire

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:military action, ...
  2. German:Militäraktion, ...
  3. Italian:azione militare, ...
  4. Spanish:acción militar, ...
  5. Portuguese:ação militar, ...
  6. Chinese:军事行动, ...
  7. Japanese:軍事行動, ...
  8. Arabic:عملية عسكرية, ...
  9. Hebrew:פְּעוּלָה צְבָאִית, ...
  10. Russian:военная операция, ...
  11. Ukrainian:військова операція, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:
action libérée action mécanique action militaire unilatérale action minoritaire

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary