actif total
aktif tɔtal
Definition
Translation
Definition of actif total - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
comptabilitéTECH. somme de tous les biens et droits d'une entrepriseTECH.
- L'actif total de cette société s'élève à deux millions d'euros.
- L'actif total du groupe a doublé en cinq ans.
- Son banquier lui a expliqué la composition de l'actif total de l'entreprise.
Feedback:
Expressions with actif
de manière à porter au crédit de quelqu'un
Cette équipe a remporté trois victoires à leur actif cette saison.
indique ce qu'une personne a accompli ou possède comme résultats
J'ai à mon actif trois romans publiés et deux prix littéraires.
indique que quelque chose est compté comme une réussite ou expérience
Nous avons à notre actif plusieurs projets réussis cette année.
qui constitue une réussite ou un accomplissement au crédit de quelqu'un
Il a plusieurs victoires à son actif cette saison.
qui manifeste de l'activité pendant les heures de nuit
Les chauves-souris sont actives la nuit pour chasser les insectes.
avoir une activité, ne pas rester sans rien faire
Il faut être actif pour rester en bonne santé.
qui manque d'énergie ou de dynamisme sans être complètement inactif
Le marché immobilier est pas très actif cette année.
qui a peu d'activité, de dynamisme ou d'énergie
Il est peu actif depuis sa retraite et préfère rester chez lui.
qui bouge beaucoup et montre une grande énergie
Cet enfant très actif ne tient jamais en place.
qui bouge ou agit de manière excessive, plus que la normale
Cet enfant trop actif ne peut pas rester assis pendant le cours.
qui reprend son activité après avoir été inactif
Le volcan est de nouveau actif après dix ans de sommeil.
qui ne fait pas d'action ou qui n'exerce pas d'activité
Le volcan est resté non actif pendant des siècles.
personne jeune qui travaille et gagne de l'argent
Les jeunes actifs recherchent souvent des appartements près du centre-ville.
qui n’exerce pas d’emploi rémunéré
Paul est non-actif selon les statistiques.
période où un militaire sert à temps plein dans l'armée
Il a terminé son service militaire actif après deux ans dans l'infanterie.
qui a des rapports sexuels de manière régulière
Les jeunes adultes sexuellement actifs doivent être informés sur la contraception.
aide concrète qui se traduit par des actions et un engagement réel
Le maire a apporté son soutien actif au projet de rénovation du quartier.
période de vie où une personne peut travailler et être active professionnellement
À 35 ans, Marie est en plein âge actif et développe sa carrière.
partenaire qui participe à la gestion quotidienne d'une entreprise
L'associé actif prend toutes les décisions importantes de la société.
mode de transport utilisant la force physique comme la marche ou le vélo
La ville encourage le déplacement actif pour réduire la pollution.
ensemble des personnes en âge de travailler dans une société
La population d'âge actif représente 60% de la population totale du pays.
approche qui optimise santé, participation et sécurité pour bien vieillir
Le vieillissement actif favorise l'autonomie des personnes âgées dans la société.
posséder des réalisations ou succès positifs comme résultat de ses actions
Elle a plusieurs victoires à son actif en tennis.
s'attribuer le mérite de quelque chose ou le considérer comme un succès
Elle peut mettre à son actif plusieurs victoires cette saison.
Expressions with total
crème qui protège complètement la peau du soleil
J'ai appliqué de l'écran total avant d'aller à la plage.
sensation intense de se trouver dans un environnement complètement différent
Son voyage au Japon lui a procuré un dépaysement total inoubliable.
tenue entièrement coordonnée où tous les vêtements s'harmonisent
Elle porte un total look noir avec sac et chaussures assortis.
état de confusion complète où tout est mélangé et désorganisé
Après le déménagement, sa chambre était dans un désordre total.
additionner plusieurs montants ou quantités pour obtenir la somme
Je vais faire le total de mes dépenses de la semaine.
personne dont on ne connaît absolument rien de l'identité
Un inconnu total a sonné à ma porte hier soir.
montant final à payer pour un achat incluant tous les frais
Le prix total de ma commande est de 45 euros avec la livraison.
personne que l'on ne connaît absolument pas
Ce total inconnu s'est présenté à ma porte hier soir.
introduit une quantité finale globale résultant d'une addition ou d'un calcul
Les dons ont atteint 3000 euros pour un total de 500 contributeurs.
quantité complète obtenue en comptant tous les éléments d'un ensemble
Le nombre total d'élèves dans l'école est de 350.
entente complète et parfaite entre plusieurs personnes ou groupes
Il y a un accord total entre les deux équipes sur cette décision.
arriver à une somme ou quantité précise
Les ventes ont atteint un total de 50 000 euros ce mois-ci.
maîtrise complète et absolue sur quelque chose ou quelqu'un
Le gouvernement a établi un contrôle total sur les médias.
engagement complet et sans réserve envers quelqu'un ou quelque chose
Son dévouement total envers sa famille l'a mené à sacrifier sa carrière.
situation où quelque chose ne réussit pas du tout
Son entreprise a connu un échec total après seulement six mois.
nombre total de personnes dans un groupe ou une organisation
L'effectif total de l'école est de 450 élèves cette année.
état de fatigue extrême où toute énergie est complètement épuisée
Après le marathon, il était dans un état d'épuisement total.
somme finale qui résulte de l'addition de plusieurs éléments
Le montant total de vos achats s'élève à cinquante euros.
réussite complète et parfaite dans une activité ou un domaine
Son premier roman a connu un succès total auprès du public.
somme complète de tous les votes exprimés lors d'une élection
Le total des voix s'élève à 50 000 bulletins pour cette circonscription.
somme finale qui inclut tous les montants ou quantités d'un ensemble
Le total général de la facture s'élève à 1 250 euros.
somme totale payée par l'emprunteur incluant capital et frais
Le coût total du crédit s'élève à 25 000 euros sur cinq ans.
situation où quelqu'un n'a aucun bien matériel ni argent
Après l'incendie, la famille s'est retrouvée dans un dénuement total.
dévouement complet et sans réserve envers une cause ou activité
Son engagement total dans ce projet lui a permis de réussir.
Terms related to actif total
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with actif total included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
achat
prix total payé pour obtenir un bien, service ou actif
View all translations of actif total
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:total assets, ...
- German:Gesamtvermögen, ...
- Italian:attivo totale, ...
- Spanish:activo total, ...
- Portuguese:ativo total, ...
- Chinese:总资产, ...
- Japanese:総資産, ...
- Arabic:إجمالي الأصول, ...
- Hebrew:סְךְ כָּל הַנְּכָסִים, ...
- Russian:совокупные активы, ...
- Ukrainian:загальні активи, ...
- Catalan:actiu total, ...
- Danish:samlede aktiver, ...
- Dutch:totaal actief, ...
- Greek:σύνολο ενεργητικού, ...
- Khmer:ទ្រព្យសកម្មសរុប, ...
- Korean:총자산, ...
- Polish:aktywa ogółem, ...
- Portuguese (BR):ativo total, ...
- Romanian:activ total, ...
- Swedish:totala tillgångar, ...
- Thai:สินทรัพย์รวม, ...
- Turkish:toplam aktif, ...
- Vietnamese:tổng tài sản, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the