actif stable
aktif stabl
Definition
Translation
Definition of actif stable - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
comptabilitéTECH. bien durable possédé par une entreprise pour son activitéTECH.
- L'entreprise a investi dans des actifs stables comme des machines.
- L'expert a inscrit chaque machine comme actif stable au bilan.
- Ces immeubles sont des actifs stables essentiels à la production.
Feedback:
Expressions with actif
de manière à porter au crédit de quelqu'un
Cette équipe a remporté trois victoires à leur actif cette saison.
indique ce qu'une personne a accompli ou possède comme résultats
J'ai à mon actif trois romans publiés et deux prix littéraires.
indique que quelque chose est compté comme une réussite ou expérience
Nous avons à notre actif plusieurs projets réussis cette année.
qui constitue une réussite ou un accomplissement au crédit de quelqu'un
Il a plusieurs victoires à son actif cette saison.
qui manifeste de l'activité pendant les heures de nuit
Les chauves-souris sont actives la nuit pour chasser les insectes.
avoir une activité, ne pas rester sans rien faire
Il faut être actif pour rester en bonne santé.
qui manque d'énergie ou de dynamisme sans être complètement inactif
Le marché immobilier est pas très actif cette année.
qui a peu d'activité, de dynamisme ou d'énergie
Il est peu actif depuis sa retraite et préfère rester chez lui.
qui bouge beaucoup et montre une grande énergie
Cet enfant très actif ne tient jamais en place.
qui bouge ou agit de manière excessive, plus que la normale
Cet enfant trop actif ne peut pas rester assis pendant le cours.
qui reprend son activité après avoir été inactif
Le volcan est de nouveau actif après dix ans de sommeil.
qui ne fait pas d'action ou qui n'exerce pas d'activité
Le volcan est resté non actif pendant des siècles.
personne jeune qui travaille et gagne de l'argent
Les jeunes actifs recherchent souvent des appartements près du centre-ville.
qui n’exerce pas d’emploi rémunéré
Paul est non-actif selon les statistiques.
période où un militaire sert à temps plein dans l'armée
Il a terminé son service militaire actif après deux ans dans l'infanterie.
qui a des rapports sexuels de manière régulière
Les jeunes adultes sexuellement actifs doivent être informés sur la contraception.
aide concrète qui se traduit par des actions et un engagement réel
Le maire a apporté son soutien actif au projet de rénovation du quartier.
période de vie où une personne peut travailler et être active professionnellement
À 35 ans, Marie est en plein âge actif et développe sa carrière.
partenaire qui participe à la gestion quotidienne d'une entreprise
L'associé actif prend toutes les décisions importantes de la société.
mode de transport utilisant la force physique comme la marche ou le vélo
La ville encourage le déplacement actif pour réduire la pollution.
ensemble des personnes en âge de travailler dans une société
La population d'âge actif représente 60% de la population totale du pays.
approche qui optimise santé, participation et sécurité pour bien vieillir
Le vieillissement actif favorise l'autonomie des personnes âgées dans la société.
posséder des réalisations ou succès positifs comme résultat de ses actions
Elle a plusieurs victoires à son actif en tennis.
s'attribuer le mérite de quelque chose ou le considérer comme un succès
Elle peut mettre à son actif plusieurs victoires cette saison.
Expressions with stable
qui garde un équilibre ou une régularité de façon satisfaisante
La situation économique reste assez stable malgré les difficultés.
façon constante et équilibrée, sans grandes variations
L'économie du pays évolue de manière stable depuis dix ans.
rester dans le même état sans changer ni bouger
Malgré la tempête, le navire demeure stable et ne gîte pas.
travail qui dure longtemps avec sécurité professionnelle
Il a trouvé un emploi stable dans la fonction publique.
qui manque d'équilibre ou change facilement
Cette échelle peu stable risque de tomber à tout moment.
qui varie moins, qui reste plus constant dans le temps
Le climat est plus stable dans cette région.
qui reste assez constant mais peut changer dans certaines limites
La situation économique est relativement stable depuis six mois.
faire devenir stable ce qui ne l'était pas
Le médecin a réussi à rendre stable l'état du patient.
maintenir un état constant sans changement notable
Son état de santé va rester stable pendant quelques semaines.
emploi permanent avec sécurité et conditions durables
Elle a enfin trouvé un travail stable après plusieurs contrats temporaires.
monnaie qui garde sa valeur sans grandes variations dans le temps
Cette monnaie stable attire les investisseurs prudents qui fuient la volatilité.
groupe de personnes dont le nombre reste constant dans le temps
Cette région possède une population stable depuis vingt ans.
point de référence fixe utilisé pour s'orienter dans l'espace
Ce phare sert de repère stable aux marins.
état d'un système qui revient à sa position initiale après perturbation
La bille au fond du bol est en équilibre stable.
condition médicale qui ne s'aggrave ni ne s'améliore
Le patient est dans un état stable depuis son opération.
douleur dans la poitrine causée par un manque d'oxygène au cœur
Le médecin a diagnostiqué un angor stable chez ce patient âgé.
installation fixe où une entreprise exerce son activité dans un pays étranger
Cette filiale constitue un établissement stable au sens de la convention fiscale.
variant d'un élément chimique qui ne se désintègre pas
Le carbone-12 est un isotope stable très abondant sur Terre.
cryptomonnaie dont la valeur reste fixe par rapport à un actif de référence
Il a acheté des jetons stables pour éviter la volatilité du marché.
Terms related to actif stable
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of actif stable
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fixed asset, ...
- German:Anlagevermögen, ...
- Italian:attivo stabile, ...
- Spanish:activo fijo, ...
- Portuguese:ativo estável, ...
- Chinese:固定资产, ...
- Japanese:固定資産, ...
- Arabic:أصل ثابت, ...
- Hebrew:נֶכֶס קָבוּעַ, ...
- Russian:постоянный актив, ...
- Ukrainian:стабільний актив, ...
- Catalan:actiu fix, ...
- Danish:anlægsaktiv, ...
- Dutch:vaste activa, ...
- Greek:πάγιο περιουσιακό στοιχείο, ...
- Khmer:ទ្រព្យសកម្មថេរ, ...
- Korean:고정 자산, ...
- Polish:aktywo trwałe, ...
- Portuguese (BR):ativo imobilizado, ...
- Romanian:activ imobilizat, ...
- Swedish:anläggningstillgång, ...
- Thai:สินทรัพย์ถาวร, ...
- Turkish:duran varlık, ...
- Vietnamese:tài sản cố định, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the