acheteur
aʃtœʁ
acheteuses
Definition Synonyms

Definition of acheteur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
acquisitionpersonne qui achète quelque chose
  • L'acheteur a négocié le prix de la voiture avec le vendeur.
acheteuse acquéreur
2.
commerceclient qui se procure des biens ou services
  • L'entreprise cherche de nouveaux acheteurs pour ses produits.
client consommateur
3.
métierTECH.professionnel spécialisé dans les achats pour une entrepriseTECH.
  • L'acheteur de l'hôpital sélectionne les fournisseurs de matériel médical.
responsable des achats

Adjective

1.
publicenclin à payer pour obtenir des biens ou services
  • Ce public est acheteur aujourd’hui.
consommateur payeur
2.
marchéfavorable à ceux qui paient pour obtenir avec des prix bas
  • Le marché est acheteur depuis un mois.
avantageux favorable
Add a suggestion |

Expressions with acheteur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui achète une maison
L'acheteur de maison a visité plusieurs propriétés avant de faire son choix.
personne qui achète des produits ou services sur internet
Cet acheteur en ligne a commandé trois livres sur le site web.
personne qui achète des marchandises par grandes quantités pour les revendre
L'acheteur en gros commande mille pièces directement chez le fabricant.
personne qui achète un bien immobilier comme maison ou appartement
L'acheteur immobilier a visité plusieurs maisons avant de faire son choix.
personne susceptible d'acheter un produit ou service
L'entreprise a identifié plusieurs acheteurs potentiels pour ce nouveau smartphone.
personne qui achète pour la première fois chez un vendeur
Le magasin offre une réduction de 10% à chaque nouvel acheteur.

Origin of acheteur

français, acheter (acquérir)

Terms with acheteur included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
commerce
qui n'a pas été vendu, qui n'a pas trouvé d'acheteur
négociation
prix qui peut être négocié entre acheteur et vendeur
tarif attractif
somme d'argent favorable et intéressante pour l'acheteur
économie
de manière économiquement favorable pour l'acheteur
contrat commercial
contrat qui fixe les conditions d'une vente entre acheteur et vendeur
droit
contrat qui fixe les conditions d'une vente entre acheteur et vendeur
achat
décision prise par un acheteur pour sélectionner un produit ou service
commerce
engagement du vendeur à protéger l'acheteur contre les variations de prix

Examples of acheteur in a sentence

  • Plusieurs acheteurs étaient présents à la vente aux enchères.
  • L’acheteur a négocié le prix avec le vendeur.
  • Les acheteurs affluent pendant les soldes.
  • L’acheteur négocie les contrats pour l’entreprise internationale.
  • Un acheteur expérimenté analyse les tendances du marché.
  • Face à cette innovation, le marché s’est montré très acheteur.

View all translations of acheteur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:buyer, ready-to-buy, ...
  2. German:Käufer, kaufbereit, ...
  3. Italian:acquirente, propenso all'acquisto, ...
  4. Spanish:comprador, consumidor, ...
  5. Portuguese:comprador, disposto a pagar, ...
  6. Chinese:买家, 有购买意愿的, ...
  7. Japanese:購入者, 購買意欲のある, ...
  8. Arabic:المشتري, مُقْبِل عَلَى الشِّرَاء, ...
  9. Hebrew:קוֹנֶה, מְשַׁלֵּם, ...
  10. Russian:покупатель, платежеспособный, ...
  11. Ukrainian:покупець, готовий платити, ...
acheteuse
aʃtøz
acheteurs

Definition of acheteuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
généralRarefemme qui acquiert quelque chose en échange d'argentRare
  • L'acheteuse examine attentivement le produit avant de payer.
acquéreuse cliente
2.
professionRarefemme dont le métier consiste à sélectionner et acquérir des produitsRare
  • L'acheteuse de cette boutique choisit les vêtements de la collection.
responsable des achats
3.
représentationRarefemme qui acquiert des biens pour le compte d'autruiRare
  • L'acheteuse s'occupe des courses pour sa voisine âgée.
commissionnaire mandataire

Adjective, feminine

commerceRarequi a pour caractéristique d'acheter ou de faire des achatsRare
  • Cette entreprise acheteuse négocie des prix avantageux.
acquéreuse
Add a suggestion |

Expressions with acheteuse

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
besoin incontrôlable d'acheter des choses
Pendant les soldes, elle a une vraie fièvre acheteuse.
situation où un investisseur détient des actifs en espérant une hausse
Le trader a pris une position acheteuse sur cette action.

Origin of acheteuse

français, acheter (acquérir) + -euse (suffixe féminin)

Examples of acheteuse in a sentence

  • Une acheteuse régulière bénéficie de réductions.
  • L'acheteuse a négocié un meilleur prix pour la nouvelle collection.
  • Elle est devenue une acheteuse expérimentée après plusieurs années dans le secteur.
  • L’acheteuse négocie les prix pour l’entreprise.
  • Une acheteuse choisit les produits pour la boutique.
  • Elle a acheté une robe dans cette boutique acheteuse.

View all translations of acheteuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:female buyer, purchasing, ...
  2. German:Käuferin, kaufend, ...
  3. Italian:acquirente, compratore, ...
  4. Spanish:compradora, comprador, ...
  5. Portuguese:compradora, comprador, ...
  6. Chinese:女买家, 采购的, ...
  7. Japanese:女性の購入者, 購買的な, ...
  8. Arabic:مُشْتَرِيَة, مُشترٍ, ...
  9. Hebrew:קוֹנָה, רוֹכֶשֶׁת, ...
  10. Russian:покупательница, покупающий, ...
  11. Ukrainian:покупчиня, закупівельний, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery