accumuler
akymyle
Definition of accumuler - Reverso French Dictionary
Verb
1.
objetsrassembler et mettre ensemble des choses en grande quantité
- Il accumule des livres anciens dans son grenier.
2.
argentamasser de l'argent de manière excessive
- Ce riche homme d'affaires ne fait qu'accumuler les richesses.
3.
savoirrassembler des connaissances ou des informations de façon progressive
- Elle accumule les preuves contre l'accusé.
Expressions with accumuler
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
se couvrir de poussière en restant sans usage ou nettoyage
Ces vieux livres accumulent la poussière depuis des années.
rester inutilisé pendant longtemps
Ce livre accumule de la poussière sur l'étagère depuis des années.
mettre de l'argent de côté progressivement pour constituer une réserve
Elle accumule des économies depuis des années pour acheter une maison.
rassembler progressivement de l'argent pour un projet ou une réserve
L'entreprise accumule des fonds pour financer son expansion internationale.
rassembler progressivement des points dans un système de récompense ou classement
Il accumule des points avec sa carte de fidélité du supermarché.
rassembler ou faire s'entasser des difficultés de manière progressive
Il continue d'accumuler des problèmes avec ses mauvaises décisions.
laisser grandir ce qu'on doit en argent en dépensant plus
Il a accumulé une dette importante avec ses cartes de crédit.
produire des gains financiers qui s'ajoutent au capital initial
Son épargne accumule des intérêts chaque mois sur son compte.
Origin of accumuler
latin, accumulare (amasser)
Terms with accumuler included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
réserves
accumuler des produits pour en avoir quand on en aura besoin
argent
économiser et accumuler de l'argent avec soin
accumulation
accumuler des ressources pour constituer un capital
fidélité
carte qui permet d'accumuler des points ou avantages lors d'achats
accumulation
accumuler en grande quantité de façon désordonnée
finance
contracter des dettes, accumuler des obligations financières
épargne
accumuler progressivement de l'argent pour constituer une somme
fortune
accumuler de l'argent ou des biens précieux pour devenir riche
richesse
accumuler progressivement beaucoup d'argent ou de richesses
problèmes
accumuler les problèmes de façon répétée
accumulation
accumuler ou rassembler des choses matérielles
accumulation
accumuler quelque chose de façon continue
accumulation
qui ne peut pas s'accumuler ou se combiner avec autre chose
délai
accumuler un délai par rapport à un horaire ou programme prévu
accumulation
s'accumuler progressivement en grand nombre
accumulation
s'accumuler quelque part en tombant ou en se posant
fidélité
programme de fidélité permettant d'accumuler des points pour des récompenses
figuré
accumuler quelque chose pour plus tard
économiser
accumuler de l'argent et le mettre de côté
pilotage
accumuler de l'expérience de pilotage en volant
droits congés
dispositif permettant au salarié d'accumuler des droits à congés
militaire
compétition entre pays pour développer et accumuler des armes militaires
endettement massif
accumuler énormément de dettes jusqu'à en être submergé
accumulation
de manière à s'accumuler ou s'ajouter progressivement
Examples of accumuler in a sentence
Nous accumulons trop de papiers inutiles. Elle a accumulé une petite fortune en quelques années. Ils cherchent à accumuler de l’argent pour leur retraite. Il a accumulé beaucoup de connaissances en biologie. Les étudiants accumulent des informations pour leur mémoire.
View all translations of accumuler
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:accumulate, hoard, ...
- German:ansammeln, Geld anhäufen, ...
- Italian:accumulare, amassare, ...
- Spanish:acumular, atesorar, ...
- Portuguese:acumular, amassar, ...
- Chinese:积累, 攒钱, ...
- Japanese:蓄える, お金をため込む, ...
- Arabic:جمع, جمع المال, ...
- Hebrew:לִצְבּוֹר, לְצַבֵּר הַכָּסֶף, ...
- Russian:накапливать, складывать, ...
- Ukrainian:накопичувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the