accommoder
akɔmɔde
Definition of accommoder - Reverso French Dictionary
Verb
1.
cuisinepréparer un aliment en le cuisinant
- Elle accommode les légumes avec des herbes fraîches.
2.
rangementarranger ou organiser quelque chose
- Il accommode ses affaires dans le placard.
3.
adaptationadapter quelque chose à une situation
- Il faut accommoder notre stratégie aux nouvelles règles.
4.
commoditérendre pratique ou faciliter l'usage
- Cette rampe accommode les personnes âgées.
5.
réconciliationréconcilier des personnes ou résoudre un conflit
- Le médiateur accommode les deux parties en conflit.
6.
violenceRare maltraiter quelqu'un physiquementRare
- Les voyous l'ont bien accommodé dans la ruelle.
Expressions with accommoder
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
présenter ou utiliser une même chose de différentes façons
Les médias accommodent cette histoire à toutes les sauces.
préparer des restes de nourriture pour en faire un nouveau plat
Elle sait bien accommoder les restes du dimanche en gratin.
Origin of accommoder
latin, accommodare (adapter)
Terms with accommoder included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of accommoder in a sentence
On peut accommoder ce plat avec différentes sauces. Peux-tu accommoder ces livres sur l'étagère? Elle a accommodé la pièce pour recevoir des invités. Nous devons accommoder le plan aux besoins du client. Elle sait accommoder ses méthodes à chaque élève. On a accommodé la salle pour les personnes à mobilité réduite.
Ce logiciel accommode le travail des comptables. Il a su accommoder ses collègues après la dispute. On tente d’accommoder les familles opposées. Ils l'ont accommodé sans pitié lors de la bagarre. Le prisonnier a été accommodé par ses codétenus.
View all translations of accommoder
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:cook, arrange, ...
- German:zubereiten, ordnen, ...
- Italian:accomodare, sistemare, ...
- Spanish:preparar, organizar, ...
- Portuguese:preparar, arrumar, ...
- Chinese:烹饪, 整理, ...
- Japanese:調理する, 整理する, ...
- Arabic:حضّر, رتّب, ...
- Hebrew:לְבַשֵּׁל, לְסַדֵּר, ...
- Russian:готовить, организовать, ...
- Ukrainian:готувати, упорядковувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the