acceptation tacite
aksɛptasjɔ̃ tasit
Definition Synonyms

Definition of acceptation tacite - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

droitaccord donné sans paroles mais par des actes
  • Son acceptation tacite du contrat résulte de l'exécution des prestations.
  • Le silence du propriétaire vaut acceptation tacite de la demande.
  • Le juge a retenu l'existence d'une acceptation tacite du renouvellement du bail.
consentement implicite
Add a suggestion |

Expressions with acceptation

le silence vaut acceptationexp.
l'absence de réponse vaut acceptation
En mairie, le silence vaut acceptation pour ce dossier.
non-acceptationn.
refus d'accepter quelque chose qui est proposé ou demandé
La non-acceptation de sa démission a surpris tous ses collègues.
acceptation de commanden.
confirmation officielle qu'une commande passée par un client est acceptée
L'acceptation de commande sera envoyée par email dans les 24 heures.
acceptation de la marchandisen.
acte de recevoir et approuver des biens livrés après vérification
L'acceptation de la marchandise a été signée par le responsable des achats.
acceptation de soin.
fait d'accepter sa propre personne avec ses qualités et défauts
La thérapie l’a aidée à développer l’acceptation d’elle-même.
acceptation en connaissance de causen.
accord donné après avoir été informé de toutes les conséquences
Son acceptation en connaissance de cause du contrat était nécessaire.

Expressions with tacite

accord taciten.
entente non exprimée par des mots mais comprise par tous
Il y avait un accord tacite entre eux pour ne pas parler de ce sujet.
autorisation taciten.
permission accordée par le silence de l'administration après un délai
Son permis de construire fut obtenu par autorisation tacite.
aveu taciten.
reconnaissance d'un fait sans le dire directement par ses actions
Son silence face aux accusations constituait un aveu tacite.
consentement taciten.
accord ou acceptation qui n'est pas dit clairement mais supposé par le silence ou l'absence d'opposition
Son consentement tacite a été déduit de son silence lors de la réunion.
convention taciten.
accord non écrit mais compris et accepté par les parties
Une convention tacite régit les relations entre les voisins.
obligation taciten.
devoir ou engagement non dit clairement mais sous-entendu dans une situation
L'obligation tacite de confidentialité était évidente entre les partenaires.
règle taciten.
convention non écrite mais comprise et respectée par un groupe
Il existe une règle tacite qui interdit de téléphoner après 22 heures.
ratification taciten.
approbation donnée par des actes sans déclaration claire
La ratification tacite du contrat résulta de l'exécution des prestations.
règlement taciten.
résolution d'un conflit sans accord écrit ou déclaration formelle
Le règlement tacite du différend a évité un procès long et coûteux.
contrat taciten.
accord entre personnes formé par leurs comportements sans être dit
Un contrat tacite s'est formé entre le propriétaire et le locataire.

Terms related to acceptation tacite

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
acquiescementcontratengagementmanifestationobligationratificationsignaturevolonté

Terms with acceptation tacite included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
toléréadj.
acceptation tacite
accepté sans être officiellement approuvé ou autorisé

View all translations of acceptation tacite

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:implied acceptance, ...
  2. German:stillschweigende Annahme, ...
  3. Italian:accettazione tacita, ...
  4. Spanish:aceptación tácita, ...
  5. Portuguese:aceitação tácita, ...
  6. Chinese:默示同意, ...
  7. Japanese:黙示の承諾, ...
  8. Arabic:قُبُول ضِمْنِي, ...
  9. Hebrew:הַסְכָּמָה שֶׁבְּשֶׁתִיקָה, ...
  10. Russian:молчаливое согласие, ...
  11. Ukrainian:мовчазна згода, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary