accabler
akable
Definition Synonyms Conjugation

Definition of accabler - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
reprochesfaire souffrir moralement par des critiques ou reproches
  • Elle l'accable de reproches depuis son erreur.
opprimer tourmenter
2.
surchargedonner trop de travail ou responsabilités à quelqu'un
  • Le patron accable ses employés de tâches impossibles.
submerger surcharger
3.
poids physiquefaire tomber sous un poids trop lourd
  • Les pierres ont accablé le mur qui s'est effondré.
alourdir écraser
4.
excès positifdonner beaucoup trop de choses agréables à quelqu'un
  • Grand-mère accable ses petits-enfants de cadeaux et compliments.
combler inonder
Add a suggestion |

Expressions with accabler

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
couvrir quelqu'un de compliments excessifs ou très nombreux
Les journalistes ont accablé de louanges le nouveau film.
faire subir quelque chose de pénible ou difficile à supporter
Son patron l'accable de travail depuis des semaines.
critiquer quelqu'un de façon intense et répétée
Ses parents l'accablent de reproches depuis son échec scolaire.
donner trop de travail à quelqu'un
Le patron accable ses employés de travail depuis des mois.

Origin of accabler

latin, accapare (saisir)

Terms with accabler included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
finances
accabler de charges financières lourdes qui pèsent sur le budget
accabler
envahir ou accabler en grande quantité
ennuyer
importuner ou accabler quelqu'un de façon excessive
oppressante
chaleur très forte qui semble peser et accabler
beaucoup
accabler quelqu'un ou quelque chose d'une grande quantité
finances
accabler quelqu'un ou quelque chose de dettes très lourdes
surcharge
accabler quelqu'un de trop de choses
insulter
accabler quelqu'un d'insultes ou de reproches violents

Examples of accabler in a sentence

  • Il s'est senti accablé par les reproches de ses amis.
  • Ne m'accable pas de responsabilités supplémentaires, s'il te plaît.
  • Les étudiants se sentent accablés par les devoirs en fin d'année.
  • La neige a accablé le toit jusqu’à l’effondrement.
  • Le poids des sacs accable l’âne fatigué.
  • Ses amis l'accablent de compliments à chaque réussite.

View all translations of accabler

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:overwhelm with criticism, overwhelm, ...
  2. German:mit Vorwürfen überhäufen, überlasten, ...
  3. Italian:accusare, sovraccaricare, ...
  4. Spanish:acusar, sobrecargar, ...
  5. Portuguese:sobrecarregar, atulhar, ...
  6. Chinese:责备, 压得喘不过气, ...
  7. Japanese:責め立てる, 過重な負担をかける, ...
  8. Arabic:أثقل عليه باللوم, أثقل كاهله, ...
  9. Hebrew:לְהַעֲמִיס הַאֲשָׁמוֹת, לְהַעֲמִיס, ...
  10. Russian:осыпать упрёками, перегружать, ...
  11. Ukrainian:засипати докорами, перевантажувати, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery