absorption sonore
absɔʁpsjɔ̃ sɔnɔʁ
Definition of absorption sonore - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
acoustiqueTECH. capture des ondes sonores par un matériau qui les transformeTECH.
- L'absorption sonore de cette mousse améliore l'acoustique du studio.
- Cette cloison en laine minérale offre une excellente absorption sonore.
- L’architecte a optimisé l’absorption sonore de l’auditorium avec des panneaux perforés.
Feedback:
Expressions with absorption
concentration complète sur soi-même et ses propres préoccupations
Son auto-absorption l'empêchait de remarquer les besoins de ses amis.
processus par lequel une substance ou un organisme absorbe de l'eau
L'absorption d'eau par les racines permet à la plante de survivre.
processus par lequel un matériau capte et retient la chaleur
L'absorption de chaleur par le métal le fait chauffer rapidement.
capacité d'un matériau à réduire l'impact d'une force soudaine
L'absorption des chocs des nouvelles chaussures protège les articulations du coureur.
processus par lequel les nutriments passent de l'intestin vers le sang
L'absorption intestinale des vitamines est essentielle pour la santé.
trouble qui empêche le corps d'absorber correctement les nutriments
Le patient souffre d'une mauvaise absorption des vitamines.
opération où une entreprise intègre complètement une autre qui disparaît
La fusion-absorption de cette filiale permettra de simplifier la structure du groupe.
capacité d'un matériau à capturer l'énergie sonore plutôt que la réfléchir
L'absorption acoustique de la mousse améliore le son du studio.
phénomène où l'atmosphère absorbe une partie du rayonnement qui la traverse
L'absorption atmosphérique réduit la luminosité des étoiles observées depuis la Terre.
technique d'analyse qui mesure la concentration d'éléments par absorption de lumière
L'absorption atomique permet de doser le plomb dans l'eau potable.
processus où des molécules se fixent sur une surface par liaisons chimiques
L'absorption chimique du gaz sur le catalyseur augmente la vitesse de réaction.
méthode comptable qui répartit tous les coûts dans le prix des produits
L'absorption des coûts permet de calculer le prix de revient complet.
processus où les nutriments passent de l'intestin vers le sang
L'absorption digestive des vitamines se fait principalement dans l'intestin grêle.
phénomène où un matériau capture et transforme la lumière
L'absorption optique du verre coloré filtre certaines longueurs d'onde.
phénomène où une matière absorbe seulement certaines longueurs d'onde
L'absorption sélective du verre coloré filtre la lumière bleue.
opération où une société intègre complètement une autre qui disparaît
La fusion par absorption a permis au groupe de consolider ses activités.
phénomène d'affaiblissement d'un rayonnement traversant l'atmosphère au bord de la Terre
L'absorption sur trajet au limbe permet d'analyser la composition atmosphérique.
Expressions with sonore
signal sonore court et aigu émis par un appareil électronique
Le répondeur émet un bip sonore après le message d'accueil.
en ce qui concerne le son ou l'audio
Au niveau sonore, ce film est parfaitement réalisé.
signal sonore émis pour alerter ou prévenir d'une situation
L'avertissement sonore du camion retentit avant qu'il recule.
piste audio qui accompagne les images d'un film ou d'une vidéo
La bande sonore de ce film contient de la musique classique.
mur ou panneau qui bloque les bruits pour protéger
La barrière sonore le long de l'autoroute réduit les nuisances.
document qui contient des sons capturés et conservés
Cet enregistrement sonore contient la voix de mon grand-père.
fragment d'un enregistrement audio plus long
L'émission a diffusé un extrait sonore du nouveau album.
puissance ou volume d'un système audio ou d'une voix
Il a augmenté la force sonore de sa guitare électrique.
combinaison agréable de sons qui s'accordent bien ensemble
L'harmonie sonore de ce quartet de cordes était parfaite.
enregistrement audio d'un texte lu à voix haute
Elle écoute un livre sonore pendant ses trajets en voiture.
bruit excessif qui dérange les personnes dans leur environnement
Les travaux de construction créent une nuisance sonore pour les riverains.
enregistrement audio qui accompagne un film ou une vidéo
La piste sonore du film contient de la musique dramatique.
dégradation de l'environnement par des bruits excessifs ou gênants
La pollution sonore des avions perturbe le sommeil des riverains.
rire fort et retentissant qui résonne bien
Son rire sonore résonna dans toute la salle de classe.
son émis pour alerter la population d'un danger imminent
Le signal sonore retentit pour annoncer le tsunami.
ensemble des sons qui caractérisent un lieu ou une création artistique
L'ambiance sonore de la forêt était apaisante avec le chant des oiseaux.
discipline artistique utilisant sons et bruits comme matière première
Cette exposition présente plusieurs œuvres d'art sonore très innovantes.
dispositif qui émet des sons pour alerter ou informer
L'avertisseur sonore de la voiture retentit dans la rue.
qualité d'un son net et précis sans brouillage
La clarté sonore de cet enregistrement permet d'entendre chaque instrument distinctement.
personne qui crée les sons et ambiances audio pour films ou jeux
Le concepteur sonore a travaillé pendant des mois sur cette bande-son.
création audio qui raconte une histoire avec des voix et des sons
Cette fiction sonore raconte l'histoire d'un détective dans le futur.
musique ou sons discrets qui accompagnent une scène ou présentation
Le fond sonore du film crée une atmosphère mystérieuse.
signal sonore qui identifie une station de radio ou émission
L'indicatif sonore de cette station est très reconnaissable.
activité où l'on découvre un lieu en suivant un parcours audio
La promenade sonore nous a fait découvrir le quartier différemment.
Terms related to absorption sonore
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of absorption sonore
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sound absorption, ...
- German:Schallabsorption, ...
- Italian:assorbimento acustico, ...
- Spanish:absorción sonora, ...
- Portuguese:absorção sonora, ...
- Chinese:吸音, ...
- Japanese:吸音, ...
- Arabic:امْتِصَاص الصَّوْت, ...
- Hebrew:סְפִיגַת קוֹל, ...
- Russian:звукопоглощение, ...
- Ukrainian:звукове поглинання, ...
- Catalan:absorció sonora, ...
- Danish:lydabsorption, ...
- Dutch:geluidsabsorptie, ...
- Greek:ηχοαπορρόφηση, ...
- Hungarian:hangelnyelés, ...
- Khmer:ការស្រូបសំឡេង, ...
- Korean:음향 흡수, ...
- Polish:pochłanianie dźwięku, ...
- Portuguese (BR):absorção sonora, ...
- Romanian:absorbție sonoră, ...
- Swedish:ljudabsorption, ...
- Thai:การดูดซับเสียง, ...
- Turkish:ses emilimi, ...
- Vietnamese:hấp thụ âm thanh, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the