absorption acoustique
absɔʁpsjɔ̃ akystik
Definition of absorption acoustique - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
matériauxTECH. capacité d'un matériau à capturer l'énergie sonore plutôt que la réfléchirTECH.
- L'absorption acoustique de la mousse améliore le son du studio.
- Une bonne absorption acoustique est essentielle dans les salles de concert.
- Les panneaux muraux augmentent l’absorption acoustique de la pièce.
Feedback:
Expressions with absorption
concentration complète sur soi-même et ses propres préoccupations
Son auto-absorption l'empêchait de remarquer les besoins de ses amis.
processus par lequel une substance ou un organisme absorbe de l'eau
L'absorption d'eau par les racines permet à la plante de survivre.
processus par lequel un matériau capte et retient la chaleur
L'absorption de chaleur par le métal le fait chauffer rapidement.
capacité d'un matériau à réduire l'impact d'une force soudaine
L'absorption des chocs des nouvelles chaussures protège les articulations du coureur.
processus par lequel les nutriments passent de l'intestin vers le sang
L'absorption intestinale des vitamines est essentielle pour la santé.
trouble qui empêche le corps d'absorber correctement les nutriments
Le patient souffre d'une mauvaise absorption des vitamines.
opération où une entreprise intègre complètement une autre qui disparaît
La fusion-absorption de cette filiale permettra de simplifier la structure du groupe.
phénomène où l'atmosphère absorbe une partie du rayonnement qui la traverse
L'absorption atmosphérique réduit la luminosité des étoiles observées depuis la Terre.
technique d'analyse qui mesure la concentration d'éléments par absorption de lumière
L'absorption atomique permet de doser le plomb dans l'eau potable.
processus où des molécules se fixent sur une surface par liaisons chimiques
L'absorption chimique du gaz sur le catalyseur augmente la vitesse de réaction.
méthode comptable qui répartit tous les coûts dans le prix des produits
L'absorption des coûts permet de calculer le prix de revient complet.
processus où les nutriments passent de l'intestin vers le sang
L'absorption digestive des vitamines se fait principalement dans l'intestin grêle.
phénomène où un matériau capture et transforme la lumière
L'absorption optique du verre coloré filtre certaines longueurs d'onde.
phénomène où une matière absorbe seulement certaines longueurs d'onde
L'absorption sélective du verre coloré filtre la lumière bleue.
capture des ondes sonores par un matériau qui les transforme
L'absorption sonore de cette mousse améliore l'acoustique du studio.
opération où une société intègre complètement une autre qui disparaît
La fusion par absorption a permis au groupe de consolider ses activités.
phénomène d'affaiblissement d'un rayonnement traversant l'atmosphère au bord de la Terre
L'absorption sur trajet au limbe permet d'analyser la composition atmosphérique.
Expressions with acoustique
instrument à cordes avec caisse de résonance qui amplifie le son naturellement
Il joue de la guitare acoustique autour du feu de camp.
matériau qui empêche le bruit de passer d'un endroit à un autre
L'isolant acoustique dans les murs réduit les nuisances sonores.
musique produite uniquement avec des instruments non électrifiés
Ce groupe joue de la musique acoustique avec guitare et violon.
instrument de musique à cordes et touches produisant des sons naturellement
Elle apprend le piano acoustique depuis trois ans dans une école de musique.
équipement qui protège les oreilles contre les bruits forts
Les ouvriers portent une protection acoustique sur le chantier.
qualité sonore d'un lieu permettant aux personnes de s'y sentir bien
L'architecte a travaillé le confort acoustique de la bibliothèque.
guitare à cordes graves qui produit du son sans amplification électrique
Le musicien de jazz joue une mélodie sur sa basse acoustique.
petite pièce fermée isolée pour limiter le bruit ou enregistrer un son
Le chanteur est entré dans la cabine acoustique pour enregistrer sa voix.
science qui étudie le comportement du son dans les bâtiments
L'acoustique architecturale de cette salle de concert est exceptionnelle.
structure qui bloque ou réduit la propagation du bruit
La barrière acoustique protège les habitants du bruit de l'autoroute.
dispositif qui bloque ou réduit la transmission du bruit
Un écran acoustique longe l'autoroute pour protéger les riverains.
coffret contenant des haut-parleurs pour reproduire des sons
Les enceintes acoustiques diffusent la musique dans toute la pièce.
personne qui maîtrise la science des sons et leurs applications
L'expert en acoustique a analysé les problèmes de bruit dans la salle de concert.
technique pour empêcher le passage du son entre deux espaces
L'isolation acoustique de cet appartement est très efficace contre le bruit.
protection contre les bruits en empêchant leur passage d'un lieu à un autre
L'isolement acoustique de cette chambre permet un sommeil paisible.
capacité à retenir et rappeler les sons entendus
Sa mémoire acoustique lui permet de reconnaître cette mélodie.
mesure en décibels de l'énergie sonore émise par une source
Le niveau de puissance acoustique du moteur dépasse les normes autorisées.
bruit excessif qui dérange et trouble la tranquillité des gens
La nuisance acoustique des travaux nocturnes empêche les riverains de dormir.
dispositif absorbant le son pour réduire le bruit et améliorer l'acoustique
Les panneaux acoustiques du studio réduisent le bruit et améliorent l'écoute.
plafond conçu avec des matériaux spéciaux pour améliorer l'acoustique d'une pièce
Le studio d'enregistrement a installé un plafond acoustique pour une meilleure qualité sonore.
dégradation de l'environnement par des bruits excessifs ou nuisibles
La pollution acoustique près de l'aéroport perturbe le sommeil des riverains.
son émis volontairement pour transmettre une information ou alerter
Le signal acoustique de l'ambulance résonne dans toute la rue.
ensemble des caractéristiques sonores qui permettent d'identifier une source
La signature acoustique de ce sous-marin a été détectée par les sonars.
technique utilisant des ondes sonores pour mesurer la profondeur de l'eau
Le sondage acoustique révèle que le fond marin se trouve à 200 mètres.
Terms related to absorption acoustique
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of absorption acoustique
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sound absorption, ...
- German:Schallabsorption, ...
- Italian:assorbimento acustico, ...
- Spanish:absorción acústica, ...
- Portuguese:absorção acústica, ...
- Chinese:吸音, ...
- Japanese:音響吸収, ...
- Arabic:امتصاص صوتي, ...
- Hebrew:סְפִיגָה אַקוּסְטִית, ...
- Russian:акустическое поглощение, ...
- Ukrainian:акустичне поглинання, ...
- Catalan:absorció acústica, ...
- Danish:lydabsorption, ...
- Dutch:akoestische absorptie, ...
- Greek:ηχοαπορρόφηση, ...
- Hungarian:hangelnyelés, ...
- Khmer:ការស្រូបសំឡេង, ...
- Korean:음향 흡수, ...
- Polish:pochłanianie dźwięku, ...
- Portuguese (BR):absorção acústica, ...
- Romanian:absorbție acustică, ...
- Swedish:ljudabsorption, ...
- Thai:การดูดซับเสียง, ...
- Turkish:akustik yutuculuk, ...
- Vietnamese:khả năng hấp thụ âm thanh, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the