absorption
apsɔʁpsjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of absorption - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
substanceaction de faire pénétrer une substance dans un corps
- L'absorption de l'eau par cette éponge est remarquable.
2.
concentrationfait d'occuper complètement l'attention ou l'esprit
- Son absorption dans la lecture l'empêchait d'entendre les bruits.
3.
biologieTECH. processus par lequel un organisme assimile des éléments nutritifsTECH.
- L'absorption des vitamines se fait dans l'intestin grêle.
4.
physiqueTECH. transformation de lumière ou rayonnement en autre forme d'énergieTECH.
- L'absorption des rayons ultraviolets protège notre peau.
Expressions with absorption
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
concentration complète sur soi-même et ses propres préoccupations
Son auto-absorption l'empêchait de remarquer les besoins de ses amis.
processus par lequel une substance ou un organisme absorbe de l'eau
L'absorption d'eau par les racines permet à la plante de survivre.
processus par lequel un matériau capte et retient la chaleur
L'absorption de chaleur par le métal le fait chauffer rapidement.
capacité d'un matériau à réduire l'impact d'une force soudaine
L'absorption des chocs des nouvelles chaussures protège les articulations du coureur.
processus par lequel les nutriments passent de l'intestin vers le sang
L'absorption intestinale des vitamines est essentielle pour la santé.
trouble qui empêche le corps d'absorber correctement les nutriments
Le patient souffre d'une mauvaise absorption des vitamines.
opération où une entreprise intègre complètement une autre qui disparaît
La fusion-absorption de cette filiale permettra de simplifier la structure du groupe.
capacité d'un matériau à capturer l'énergie sonore plutôt que la réfléchir
L'absorption acoustique de la mousse améliore le son du studio.
phénomène où l'atmosphère absorbe une partie du rayonnement qui la traverse
L'absorption atmosphérique réduit la luminosité des étoiles observées depuis la Terre.
technique d'analyse qui mesure la concentration d'éléments par absorption de lumière
L'absorption atomique permet de doser le plomb dans l'eau potable.
processus où des molécules se fixent sur une surface par liaisons chimiques
L'absorption chimique du gaz sur le catalyseur augmente la vitesse de réaction.
méthode comptable qui répartit tous les coûts dans le prix des produits
L'absorption des coûts permet de calculer le prix de revient complet.
processus où les nutriments passent de l'intestin vers le sang
L'absorption digestive des vitamines se fait principalement dans l'intestin grêle.
phénomène où un matériau capture et transforme la lumière
L'absorption optique du verre coloré filtre certaines longueurs d'onde.
phénomène où une matière absorbe seulement certaines longueurs d'onde
L'absorption sélective du verre coloré filtre la lumière bleue.
capture des ondes sonores par un matériau qui les transforme
L'absorption sonore de cette mousse améliore l'acoustique du studio.
opération où une société intègre complètement une autre qui disparaît
La fusion par absorption a permis au groupe de consolider ses activités.
phénomène d'affaiblissement d'un rayonnement traversant l'atmosphère au bord de la Terre
L'absorption sur trajet au limbe permet d'analyser la composition atmosphérique.
Origin of absorption
latin, absorbere (aspirer)
Terms with absorption included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
absorption
de manière à absorber rapidement et complètement un liquide
absorption
absorbé complètement par quelque chose
absorption
matériau qui absorbe facilement un autre élément
absorption
faire pénétrer une substance dans un matériau
absorption
complètement absorbé par une activité ou des pensées
absorption
absorber ou retirer complètement un liquide ou de l'humidité
absorption
absorber un liquide en le laissant pénétrer dans sa substance
absorption
s'absorber complètement dans une activité ou une réflexion
absorption
être absorbé au point de ne pas remarquer l'écoulement du temps
absorption
absorber profondément quelque chose dans son esprit ou ses sentiments
absorption
absorber complètement un liquide ou une substance
absorption
absorber du liquide par ses pores ou sa matière
absorption
tremper entièrement dans un liquide
absorption
absorber complètement ou accaparer
absorption
se consacrer complètement à une activité
absorption mentale
état d'esprit totalement absorbé par une pensée ou un problème
état modifié
dans un état d'absorption totale où on semble déconnecté
acr: Index glycémique
valeur qui indique la vitesse d'absorption du sucre
extase
dans un état de conscience modifiée avec absorption complète
absorption
pénétration d'une substance dans un matériau ou un corps
écologie
état où les émissions de gaz polluants sont compensées par leur absorption
sciences
qui n'a pas atteint sa capacité maximale d'absorption
absorption
mesure de ce qui pénètre dans un organisme ou matériau
absorption
être avalé ou absorbé complètement par quelque chose
Examples of absorption in a sentence
L’absorption des nutriments se fait dans l’intestin. Son absorption par le problème était totale. L'absorption de Paul dans ses pensées l'isolait du groupe. L'absorption du calcium est essentielle à la croissance. Des troubles peuvent ralentir l'absorption des nutriments. L'absorption de la lumière par le verre est mesurable.
Ce matériau favorise l'absorption des ondes infrarouges.
View all translations of absorption
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:absorption, engrossment, ...
- German:Absorption, Vertiefung, ...
- Italian:assorbimento, concentrazione, ...
- Spanish:absorción, abstracción, ...
- Portuguese:absorção, concentração, ...
- Chinese:吸收, 专注, ...
- Japanese:吸収, 没頭, ...
- Arabic:الامتصاص, الانغماس, ...
- Hebrew:הַסְפָּגָה, הִשׁתַעֲבְּרוּת, ...
- Russian:абсорбция, поглощённость, ...
- Ukrainian:абсорбція, зосередженість, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the