absorber
apsɔʁbe
Definition of absorber - Reverso French Dictionary
Verb
1.
attentionoccuper entièrement l'attention ou l'énergie de quelqu'un
- Ce projet absorbe tout mon temps libre.
2.
aspirationaspirer un fluide par succion ou pompage
- La pompe absorbe l'eau du puits.
3.
ressourcesutiliser complètement de l'argent ou des ressources
- Ces travaux ont absorbé tout notre budget.
4.
liquidefaire pénétrer un liquide ou une substance dans un matériau
- Cette éponge absorbe très bien l'eau.
5.
ondesretenir complètement la lumière, les sons ou les odeurs
- Ce tissu noir absorbe tous les rayons du soleil.
Expressions with absorber
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
absorber un liquide très rapidement et en grande quantité
Ce tissu absorbe comme une éponge toute l'eau renversée.
faire pénétrer de l'eau dans sa structure ou ses tissus
L'éponge absorbe de l'eau rapidement quand on la plonge dans l'évier.
faire pénétrer ou assimiler une substance très vite
L'éponge absorbe rapidement toute l'eau renversée.
acquérir et assimiler des savoirs ou des informations
Les étudiants absorbent des connaissances lors des cours magistraux.
prendre en charge une dépense sans la répercuter sur d'autres
L'entreprise a décidé d'absorber le coût de la livraison gratuite.
réduire les effets d'un choc en atténuant sa force
Les coussins d'air absorbent l'impact lors d'un accident de voiture.
s'imprégner profondément des traditions et valeurs d'un environnement culturel
Il a vécu trois ans au Japon pour absorber la culture locale.
Origin of absorber
latin, absorbere (aspirer, avaler)
Terms with absorber included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sport
accessoire en tissu porté sur le front pour absorber la sueur
absorption
de manière à absorber rapidement et complètement un liquide
alimentation
transformer les aliments dans l'estomac pour les absorber
cuisine
papier absorbant en rouleau pour nettoyer et absorber les liquides
liquide
absorber un liquide avec une éponge ou un tissu
médicaments
absorber les médicaments prescrits par un médecin selon les instructions
salle de bain
tapis placé au sol pour absorber l'eau après la douche
liquide
absorber ou enlever un liquide avec une éponge ou matériau similaire
figuré
absorber avec avidité quelque chose d'immatériel
concentration maximale
qui a atteint sa capacité maximale et ne peut plus rien absorber
absorption
absorber ou retirer complètement un liquide ou de l'humidité
hygiène féminine
protection hygiénique fine et petite pour absorber les pertes légères
transpiration
essuyer son front avec quelque chose pour absorber la sueur
absorption
absorber un liquide en le laissant pénétrer dans sa substance
absorption
s'absorber complètement dans une activité ou une réflexion
sport
bandeau élastique porté au poignet pour absorber la transpiration
usage intensif
utiliser ou absorber quelque chose de manière intensive ou excessive
engloutir
absorber ou consommer rapidement et complètement
figuré
absorber ou éliminer complètement quelque chose d'abstrait
saturer
faire pénétrer de l'eau dans une matière qui peut l'absorber
poison
empoisonner en faisant absorber des substances toxiques
choc
ne pas réussir à absorber ou digérer un choc
absorption
absorber profondément quelque chose dans son esprit ou ses sentiments
boisson
boire pour absorber de l'eau
Examples of absorber in a sentence
Son travail l’absorbe au point d’oublier l’heure. L'aspirateur absorbe la poussière du tapis. La machine absorbe le liquide renversé sur le sol. Le projet a absorbé toutes nos économies. Cette dépense imprévue risque d’absorber les fonds restants. Le tissu absorbe rapidement la sueur.
Ce papier spécial absorbe l'encre sans bavure. Les murs épais absorbent le bruit extérieur. Ce matériau absorbe efficacement les odeurs de cuisine.
View all translations of absorber
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:absorb, suck up, ...
- German:beanspruchen, ansaugen, ...
- Italian:assorbire, aspirare, ...
- Spanish:absorber, aspirar, ...
- Portuguese:absorver, sugar, ...
- Chinese:占据, 吸入, ...
- Japanese:夢中にさせる, 吸い上げる, ...
- Arabic:استحوذ على, اِمْتَصَّ, ...
- Hebrew:לִסְחוֹף, לִשְׁאוֹב, ...
- Russian:поглощать, всасывать, ...
- Ukrainian:поглинати, всмоктувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the