abri auto
abʁi oto

Definition
Translation Definition Synonyms
Definition of abri auto - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
garageconstruction qui protège une voiture des intempéries et du vol
- Il a installé un abri auto dans son jardin pour protéger sa voiture.
- L’abri auto en métal résiste bien aux fortes chutes de neige.
- Ils ont construit un abri auto pour deux véhicules le long de la maison.
Feedback:
Images of abri auto

construction qui protège une voiture des intempéries et du vol
Expressions with abri
dispositif légal permettant de réduire ou reporter ses impôts
Il a investi dans un abri fiscal pour diminuer ses impôts cette année.
construction pour protéger et stocker du bois de chauffage
Il a construit un abri à bois derrière sa maison pour l'hiver.
petite construction avec un toit pour protéger les gens qui attendent le bus
Les passagers se sont réfugiés dans l'abri de bus pendant la pluie.
petite construction extérieure pour ranger des outils et objets
Il a installé un abri de jardin pour ranger ses outils de jardinage.
endroit ou construction qui protège contre le vent
Les randonneurs ont trouvé un abri du vent derrière les rochers.
bâtiment où sont logés des animaux domestiques pour les protéger
L'agriculteur a construit un nouvel abri pour animaux derrière sa maison.
structure couverte qui protège une voiture des intempéries
Il a installé un abri voiture dans son jardin pour protéger sa voiture.
dans un endroit qui protège des éléments extérieurs ou du danger
Les enfants jouent sous abri pendant l'orage.
personne qui n'a pas de logement fixe et vit dans la rue
La ville aide les sans-abri pendant l'hiver.
petite construction pour ranger et protéger les outils
Il a construit un abri à outils dans son jardin pour ranger sa tondeuse.
construction couverte ouverte sur les côtés pour protéger une voiture
Il a installé un abri d'auto dans sa cour pour protéger sa voiture.
construction couverte pour protéger une voiture des intempéries
Il a installé un abri de voiture devant sa maison.
construction provisoire qui protège des intempéries ou des dangers
Les sinistrés ont trouvé refuge dans un abri temporaire installé par les secours.
construction ou espace couvert destiné à protéger les bicyclettes
La mairie a installé un nouvel abri vélo près de la gare.
construction en bois avec divers matériaux pour loger les insectes utiles
Nous avons installé un abri à insectes dans notre jardin pour protéger les abeilles.
lieu temporaire où se réfugier lors de situations dangereuses
La ville a ouvert un abri d'urgence pendant la tempête de neige.
abri temporaire construit avec des matériaux trouvés sur place
Les randonneurs ont construit un abri de fortune avec des branches.
lieu d'hébergement temporaire ouvert la nuit pour les sans-abri
L'abri de nuit de la ville accueille cinquante personnes chaque soir.
construction qui protège les pêcheurs du vent et de la pluie
Les pêcheurs ont installé un abri de pêche près de la rivière.
structure qui couvre une piscine pour la protéger et maintenir sa température
L'abri de piscine télescopique permet de nager toute l'année.
structure portable en tissu tendu sur une armature pour dormir dehors
Nous avons monté notre abri en toile près du lac pour la nuit.
construction simple et basique qui protège des intempéries
Les randonneurs ont construit un abri sommaire avec des branches.
donner protection et refuge à quelqu'un ou quelque chose
Cette maison offre un abri sûr aux voyageurs perdus.
Expressions with auto
en utilisant une automobile comme moyen de transport
Nous sommes allés en auto jusqu'à la plage.
dispositif de sécurité qui maintient un bébé dans une voiture
Le siège auto pour bébé est obligatoire pour tous les trajets en voiture.
établissement qui forme les conducteurs pour obtenir le permis de conduire
Je me suis inscrit dans une auto-école pour apprendre à conduire.
siège spécial pour transporter un enfant en sécurité dans une voiture
Il faut installer le siège-auto avant de partir avec le bébé.
se présenter soi-même comme membre d'un groupe ou d'une catégorie
Elle préfère s'auto-identifier comme artiste plutôt que comme employée.
se rendre propre automatiquement sans intervention manuelle importante
Ce four peut s'auto-nettoyer pendant la nuit, sans surveillance.
se structurer seul pour gérer activités ou décisions sans direction extérieure
Le collectif a décidé de s'auto-organiser pour gérer le projet.
se mettre activement en avant pour faire connaître son propre travail
Elle doit s'auto-promouvoir pour trouver davantage de clients.
revient seul en bon fonctionnement après un problème ou une panne
Ce robot peut s'auto-réparer après certains chocs légers.
voiture qui fonctionne avec un moteur électrique alimenté par des batteries
Elle a acheté une auto électrique pour réduire ses émissions de CO2.
exercer une censure sur ses propres paroles ou écrits
L'auteur préfère auto-censurer certains passages controversés de son livre.
aider quelqu'un à apprendre par lui-même
Ce programme permet d'auto-éduquer les étudiants efficacement.
fait de se moquer de soi-même avec humour
Son auto-ironie constante amuse beaucoup ses amis.
action de se séparer volontairement des autres personnes
Son auto-isolement inquiète sa famille et ses amis.
faire que quelque chose se renouvelle automatiquement sans intervention
La banque va auto-renouveler mon contrat d'épargne chaque année.
action de contrôler ou examiner quelque chose par soi-même
L'auto-vérification de son travail permet d'éviter les erreurs.
endroit où sont stockées des voitures usagées pour vendre leurs pièces
Il a trouvé un phare d'occasion dans une casse auto.
ensemble des véhicules possédés par une entreprise
Notre parc auto compte cinquante véhicules de service.
se fournir soi-même en choses nécessaires avec ses propres moyens
La communauté veut s'auto-approvisionner en énergie grâce à des panneaux solaires.
analyser soi-même son corps ou sa manière d'agir
Avant la réunion, elle préfère s'auto-examiner calmement.
se filmer soi-même avec une caméra ou un téléphone
Elle s'auto-filme pour créer du contenu sur les réseaux sociaux.
soigner seul son corps pour retrouver la santé sans aide extérieure
Il croit pouvoir s'auto-guérir sans consulter de médecin.
venir quelque part sans avoir été invité par quelqu'un
Il s'est auto-invité à la fête de son voisin.
Terms related to abri auto
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of abri auto
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:carport, ...
- German:Carport, ...
- Italian:carport, ...
- Spanish:cochera, ...
- Portuguese:abrigo para automóvel, ...
- Chinese:车棚, ...
- Japanese:カーポート, ...
- Arabic:مِظَلَّة سَيَّارَة, ...
- Hebrew:סַכָּכָה לְרֶכֶב, ...
- Russian:навес для автомобиля, ...
- Ukrainian:навіс для авто, ...
- Catalan:cobert per a cotxes, ...
- Danish:en carport, ...
- Dutch:carport, ...
- Greek:στέγαστρο αυτοκινήτου, ...
- Hungarian:gépkocsibeálló, ...
- Khmer:ជម្រករថយន្ត, ...
- Korean:차고, ...
- Polish:wiata samochodowa, ...
- Portuguese (BR):abrigo para carro, ...
- Romanian:adăpost auto, ...
- Swedish:carport, ...
- Thai:โรงจอดรถ, ...
- Turkish:araç barınağı, ...
- Vietnamese:mái che ô tô, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the