abri
abʁi
Definition Synonyms
Definition of abri - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
refugelieu où on peut se protéger des intempéries ou d'un danger
- Nous avons trouvé un abri sous les arbres pendant l'orage.
2.
abribusconstruction avec toit qui protège les usagers des transports
- L'abri de bus était plein de monde qui attendait.
3.
figuréce qui préserve de l'adversité ou des difficultés
- Sa famille lui servait d'abri contre les épreuves.
4.
agricultureprotection contre vents, soleil ou gel pour les cultures
- L'agriculteur a installé un abri pour protéger ses plants.
5.
militaireinstallation militaire qui protège des projectiles ennemis
- Les soldats se sont réfugiés dans l'abri souterrain.
6.
météorologieTECH. enceinte météorologique contenant des appareils de mesureTECH.
- L'abri météorologique protège les instruments des intempéries.
Images of abri
construction avec toit qui protège les usagers des transports
Expressions with abri
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
dispositif légal permettant de réduire ou reporter ses impôts
Il a investi dans un abri fiscal pour diminuer ses impôts cette année.
construction pour protéger et stocker du bois de chauffage
Il a construit un abri à bois derrière sa maison pour l'hiver.
petite construction avec un toit pour protéger les gens qui attendent le bus
Les passagers se sont réfugiés dans l'abri de bus pendant la pluie.
petite construction extérieure pour ranger des outils et objets
Il a installé un abri de jardin pour ranger ses outils de jardinage.
endroit ou construction qui protège contre le vent
Les randonneurs ont trouvé un abri du vent derrière les rochers.
bâtiment où sont logés des animaux domestiques pour les protéger
L'agriculteur a construit un nouvel abri pour animaux derrière sa maison.
structure couverte qui protège une voiture des intempéries
Il a installé un abri voiture dans son jardin pour protéger sa voiture.
dans un endroit qui protège des éléments extérieurs ou du danger
Les enfants jouent sous abri pendant l'orage.
personne qui n'a pas de logement fixe et vit dans la rue
La ville aide les sans-abri pendant l'hiver.
petite construction pour ranger et protéger les outils
Il a construit un abri à outils dans son jardin pour ranger sa tondeuse.
construction qui protège une voiture des intempéries et du vol
Il a installé un abri auto dans son jardin pour protéger sa voiture.
construction couverte ouverte sur les côtés pour protéger une voiture
Il a installé un abri d'auto dans sa cour pour protéger sa voiture.
construction couverte pour protéger une voiture des intempéries
Il a installé un abri de voiture devant sa maison.
construction provisoire qui protège des intempéries ou des dangers
Les sinistrés ont trouvé refuge dans un abri temporaire installé par les secours.
construction ou espace couvert destiné à protéger les bicyclettes
La mairie a installé un nouvel abri vélo près de la gare.
construction en bois avec divers matériaux pour loger les insectes utiles
Nous avons installé un abri à insectes dans notre jardin pour protéger les abeilles.
lieu temporaire où se réfugier lors de situations dangereuses
La ville a ouvert un abri d'urgence pendant la tempête de neige.
abri temporaire construit avec des matériaux trouvés sur place
Les randonneurs ont construit un abri de fortune avec des branches.
lieu d'hébergement temporaire ouvert la nuit pour les sans-abri
L'abri de nuit de la ville accueille cinquante personnes chaque soir.
construction qui protège les pêcheurs du vent et de la pluie
Les pêcheurs ont installé un abri de pêche près de la rivière.
structure qui couvre une piscine pour la protéger et maintenir sa température
L'abri de piscine télescopique permet de nager toute l'année.
structure portable en tissu tendu sur une armature pour dormir dehors
Nous avons monté notre abri en toile près du lac pour la nuit.
construction simple et basique qui protège des intempéries
Les randonneurs ont construit un abri sommaire avec des branches.
donner protection et refuge à quelqu'un ou quelque chose
Cette maison offre un abri sûr aux voyageurs perdus.
Origin of abri
français, abri (refuge, protection)
Terms with abri included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
abri
bâtiment fermé pour protéger les voitures des intempéries
camping
abri temporaire en toile que l'on monte pour se protéger
oiseaux
abri que construisent les oiseaux pour pondre et élever leurs petits
refuge
abri temporaire fait avec des matériaux trouvés sur place
maritime
lieu sur la côte où les bateaux trouvent abri et protection
à l'abri
mis à l'abri d'un danger ou d'éléments nuisibles
abri
mettre à l'abri d'une gêne ou d'un élément nuisible
abri
lieu où on se met à l'abri pour se protéger
chien
ordre adressant le chien à son abri habituel pour dormir
confort
dans un endroit chaud et confortable, à l'abri du froid
construction
petite construction simple faite de bois servant d'abri ou de refuge
extérieur
passer la nuit à l'extérieur sans abri fixe
fraîcheur
se mettre à l'abri de la chaleur excessive
exposition
exposé directement au vent sans protection ni abri
abri
se trouver dans un lieu sans eau ni humidité
camping
abri en toile spacieux pour camping ou événements extérieurs
en sécurité
qui n'est plus menacé, à l'abri d'un risque
à l'abri
indique qu'une personne ou chose échappe à une atteinte possible
camping
assembler et installer une tente en fixant ses éléments pour qu'elle serve d'abri
chien
abri en bois garni de paille où dort un chien
oiseau
abri construit par un aigle dans un lieu élevé pour pondre
habitat
petit abri que construit une souris pour se reproduire
dormir dehors
dormir à l'extérieur sans abri ou logement pour la nuit
natation
bassin d'eau sous un toit pour nager à l'abri
Examples of abri in a sentence
Un abri en béton protège les habitants pendant les tempêtes. Nous nous sommes réfugiés sous l'abri pendant l'orage. L'abri était décoré de graffitis colorés. L’amitié sincère est un abri dans la tempête. La lecture lui offrait un abri face à la solitude. Un abri temporaire a été construit pour les jeunes pousses fragiles.
Les serres servent souvent d'abri contre le gel printanier. L'abri a résisté à l'attaque aérienne. Ils ont construit un abri pour protéger l'équipement militaire. L'abri doit être vérifié régulièrement pour garantir la précision des mesures. On a installé un nouvel abri près de la station météo.
View all translations of abri
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:shelter, bus shelter, ...
- German:Unterschlupf, Bushaltestellenunterstand, ...
- Italian:rifugio, pensilina, ...
- Spanish:refugio, marquesina, ...
- Portuguese:abrigo, abrigo de autocarro, ...
- Chinese:避难所, 候车亭, ...
- Japanese:避難所, バス停の屋根, ...
- Arabic:مَلْجَأ, مظلة, ...
- Hebrew:מַחְסֶה, מָקוֹם מַחֲסֶה, ...
- Russian:укрытие, автобусная остановка, ...
- Ukrainian:притулок, зупинка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the