abattement
abatmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of abattement - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
fatigueétat de faiblesse physique et morale qui diminue les forces
- Après sa maladie, il ressentait un grand abattement.
2.
fiscalitéTECH. somme déduite du revenu imposable pour calculer les impôtsTECH.
- L'abattement fiscal réduit le montant de ses impôts.
3.
destructionaction de faire tomber ou de détruire quelque chose
- L'abattement de l'arbre a nécessité des outils spéciaux.
4.
particulesTECH. chute au sol des particules qui flottent dans l'airTECH.
- L'abattement des poussières améliore la qualité de l'air.
Expressions with abattement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
réduction automatique du revenu imposable accordée à chaque contribuable
L'abattement personnel réduit le montant de l'impôt à payer.
réduction automatique appliquée sur un montant avant calcul d'impôt
L'abattement à la base réduit significativement les droits de succession.
réduction d'impôt accordée par l'administration fiscale
L'abattement fiscal pour les personnes âgées réduit leur imposition.
déduction fiscale d'un montant fixe appliquée automatiquement sur les revenus
L'abattement forfaitaire de 10% s'applique sur les salaires.
réduction d'une partie d'un montant imposable ou d'un impôt
Les retraités bénéficient d'un abattement partiel sur leurs revenus.
Origin of abattement
français, abattre (faire tomber)
Terms with abattement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
épuisement
épuiser complètement, mettre dans un état d'abattement
abattement
sentiment de perte de courage et de motivation face aux difficultés
comparaison
qui ressent une tristesse ou un abattement plus intense
abattement
sentiment de grande tristesse et surprise face à un événement inattendu
moral
dans un état de grande déprime ou d'abattement profond
abattement
perte complète d'élan ou d'entrain
expression
qui exprime un abattement profond ou un amour intense
psychologique
capacité à se relever après un découragement ou abattement
personne
qui montre de la fatigue ou de l'abattement
décourager
causer un profond découragement ou un abattement moral chez quelqu'un
émotions
causer un trouble profond et un abattement chez quelqu'un
psychologie
élément qui provoque une grande tristesse durable ou un abattement profond
tristesse
qui éprouve une tristesse profonde et un grand abattement
affaiblissement
abattement ou perte des forces physiques ou morales
épuisement
qui est dans un état de faiblesse et d'abattement
abattement
profond abattement moral, découragement intense de l'esprit
Examples of abattement in a sentence
Un profond abattement l’a empêché de sortir du lit. L'abattement pour enfants s'applique à chaque foyer fiscal. Grâce à un abattement spécial, il paie moins d'impôts. L'abattement du vieux mur a pris toute la journée. L'abattement des pylônes a commencé ce matin. L'abattement de neige est important cette année.
Après la tempête, l'abattement des feuilles a été massif.
View all translations of abattement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:exhaustion, tax deduction, ...
- German:Niedergeschlagenheit, Steuerfreibetrag, ...
- Italian:abbattimento, detrazione, ...
- Spanish:abatimiento, deducción fiscal, ...
- Portuguese:abatimento, dedução, ...
- Chinese:虚弱, 减免额, ...
- Japanese:衰弱, 控除, ...
- Arabic:إرهاق شديد, خصم ضريبي, ...
- Hebrew:תְּשׁוּשׁוּת, הַפְחָתָה, ...
- Russian:упадок сил, вычет, ...
- Ukrainian:знемога, податкове вирахування, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the