abattage
abatɑʒ
Definition Synonyms

Definition of abattage - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
animauxaction de tuer des animaux pour la boucherie ou par mesure sanitaire
  • L'abattage du bétail se fait dans des conditions strictes.
égorgement mise à mort
2.
forestieraction de couper et faire tomber des arbres dans une forêt
  • L'abattage des chênes a commencé ce matin dans la forêt.
coupe déboisement
3.
constructionTECH.action de retourner ou tailler des matériaux dans un chantierTECH.
  • L'abattage de cette pierre demande une grande précision.
découpe taille
4.
entrainénergie et dynamisme dans l'action
  • Il travaille avec un abattage remarquable depuis ce matin.
élan vigueur
5.
cartesTECH.action de révéler ses cartes sur la table de jeuTECH.
  • L'abattage des cartes révèle une main exceptionnelle.
étalage révélation
6.
minierTECH.action d'extraire un minerai d'un gisement souterrainTECH.
  • L'abattage du charbon se poursuit dans cette mine.
déblayage extraction
Add a suggestion |

Expressions with abattage

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
action de tuer des animaux pour la nourriture ou autres raisons
L'abattage d'animaux dans cette ferme suit des règles strictes.
action de couper des arbres avec des outils spécialisés
L'abattage d'arbres nécessite une tronçonneuse et de l'expérience.
action de couper et faire tomber des arbres de manière organisée
L'abattage des arbres malades a commencé ce matin dans la forêt.
abattage d'animaux selon les règles religieuses spécifiques
L'abattage rituel respecte les prescriptions de l'Islam et du judaïsme.
technique d'abattage d'arbres ou de démolition utilisant des explosifs
L'abattage à l'explosif permet d'abattre rapidement de gros arbres dangereux.
coupe ciblée de certains arbres selon des critères précis
L'abattage sélectif permet de préserver la biodiversité de la forêt.

Origin of abattage

latin, abattre (faire tomber)

Terms with abattage included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
abattage
abattre un arbre en le sciant ou avec un outil tranchant
abattage
action d'un arbre qui tombe au sol
abattage
tuer un animal en lui coupant la gorge
abattage
personne qui tue des animaux ou fait tomber des arbres
abattage
action d'abattre des arbres de manière organisée
arboriculture
abattage d'un arbre par sections de haut en bas
abattage
action d'ôter la tête d'un animal
abattage
tuer en faisant couler le sang

Examples of abattage in a sentence

  • L'abattage est réglementé par la loi.
  • L'abattage illégal menace l'écosystème local.
  • Un permis est requis pour tout abattage en zone protégée.
  • L'abattage du marbre nécessite des outils spécialisés.
  • L'abattage du bois a commencé ce matin sur le chantier.
  • Son abattage impressionne tous ses collègues.

View all translations of abattage

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:slaughter, logging, ...
  2. German:Schlachtung, Holzeinschlag, ...
  3. Italian:abbattimento, taglio degli alberi, ...
  4. Spanish:sacrificio, tala, ...
  5. Portuguese:abate, abate de árvores, ...
  6. Chinese:屠宰, 伐木, ...
  7. Japanese:屠殺, 伐採, ...
  8. Arabic:الذبح, قطع الأشجار, ...
  9. Hebrew:שְׁחִיטָה, כְּרִיתַת עֵצִים, ...
  10. Russian:убой, вырубка леса, ...
  11. Ukrainian:забій, вирубка, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery